Crème: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

crême:
- Fastenzeit
crème:
- Rahm; Sahne; Schlagsahne; Pudding; dünner Pudding; Creme; Hautcreme; Allerbeste; Feinste
Wiktionary:
- crème → Rahm, Sahne, Flott, Creme
- crème → Bester, Beste, Rahm, Obers, Sahne, Creme, Kreme

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Creme:
- crème; crème pour la peau; baume; liniment; pommade; onguent; embrocation
Wiktionary:
- Creme → crème
- Creme → bavarois, fleur, crème de la crème, crème, onguent

Französisch

Detailübersetzungen für crème (Französisch) ins Deutsch

crême:

crême [le ~] Nomen

le crême
die Fastenzeit
- Fastenzeit [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für crême:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Fastenzeit	crême	carême; ramadan

crème:

crème [la ~] Nomen

la crème
der Rahm; die Sahne; die Schlagsahne
- Rahm [der ~] Nomen
- Sahne [die ~] Nomen
- Schlagsahne [die ~] Nomen
la crème
der Rahm
- Rahm [der ~] Nomen
la crème (pouding; pudding)
der Pudding; der dünner Pudding
- Pudding [der ~] Nomen
- dünner Pudding [der ~] Nomen
la crème (crème pour la peau; baume; liniment; pommade; onguent; embrocation)
die Creme; die Hautcreme
- Creme [die ~] Nomen
- Hautcreme [die ~] Nomen
la crème (le meilleur; ce qui se fait de mieux)
der Allerbeste; Feinste
- Allerbeste [der ~] Nomen
- Feinste [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für crème:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Allerbeste	ce qui se fait de mieux; crème; le meilleur
Creme	baume; crème; crème pour la peau; embrocation; liniment; onguent; pommade
Feinste	ce qui se fait de mieux; crème; le meilleur
Hautcreme	baume; crème; crème pour la peau; embrocation; liniment; onguent; pommade
Pudding	crème; pouding; pudding
Rahm	crème
Sahne	crème
Schlagsahne	crème	crème Chantilly; crème fouettée
dünner Pudding	crème; pouding; pudding

Synonyms for "crème":

bombe; engin; noce; bouillie; purée; marmelade; gaude; cataplasme; magma; élite; aristocratie; embrocation; liniment; onguent; huile; flan; quiche; dariole; far; gratin; médicament; remède; médication; thérapeutique; traitement; pharmacie; pharmacopée; ampoule; breuvage; cachet; capsule; comprimé; mousse; écume; bulle; lichen; moussaillon; pommade; baume; emplâtre; pâte; vaseline; brillantine; gomina

Wiktionary Übersetzungen für crème:

crème

noun

partie la plus grasse du lait
- crème → Rahm; Sahne

crème

noun

fettreicher Teil der Milch, der beim Stehenlassen eine obere Phase bildet
- Sahne; Rahm → crème
-
- Flott → crème; peau du lait; flotteur; flottaison; tapis des lenticules
Kosmetik, Pharmazie: meist fetthaltige Substanz zur äußerlichen Pflege der Haut
- Creme → crème

Cross Translation:

From	To	Via
• crème	→ Bester; Beste	↔ best — person
• crème	→ Rahm; Obers; Sahne	↔ cream — oily part of milk
• crème	→ Creme; Kreme	↔ cream — product to apply to the skin
• crème	→ Rahm; Sahne	↔ room — de vette delen van melk waarvan boter gemaakt wordt. Room wordt, wanneer gezoet, gebruikt bij het vervaardigen van slagroom, voor het decoreren van gebak en bij het vullen van bonbons

Detailübersetzungen für crème (Deutsch) ins Französisch

creme:

Synonyms for "creme":

cremefarben; cremefarbig

Creme:

Creme [die ~] Nomen

die Creme (Hautcreme)
la crème; la crème pour la peau; le baume; le liniment; la pommade; l'onguent; l'embrocation
- crème [la ~] Nomen
- crème pour la peau [la ~] Nomen
- baume [le ~] Nomen
- liniment [le ~] Nomen
- pommade [la ~] Nomen
- onguent [le ~] Nomen
- embrocation [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Creme:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
baume	Creme; Hautcreme	Balsam; Bodylotion; Bodymilk; Hautmilch; Salbe
crème	Creme; Hautcreme	Allerbeste; Feinste; Pudding; Rahm; Sahne; Schlagsahne; dünner Pudding
crème pour la peau	Creme; Hautcreme
embrocation	Creme; Hautcreme
liniment	Creme; Hautcreme	Bodylotion; Bodymilk
onguent	Creme; Hautcreme	Balsam; Bodylotion; Bodymilk; Hautmilch; Salbe
pommade	Creme; Hautcreme	Balsam; Nudeln; Pasta; Paste; Salbe; Teig; dickflüssige Salbe

Synonyms for "Creme":

Brei; Mus; Pudding; Essen; Esswaren; Lebensmittel; Nahrung; Nahrungsmittel; Viktualien
Obers; Rahm; Sahne; Schmand; Schmant
Krem; Kreme; Paste; Salbe

Wiktionary Übersetzungen für Creme:

Creme

noun

Kosmetik, Pharmazie: meist fetthaltige Substanz zur äußerlichen Pflege der Haut
- Creme → crème

Cross Translation:

From	To	Via
• Creme	→ bavarois	↔ bavarois — pudding
• Creme	→ fleur; crème de la crème	↔ cream — the best part
• Creme	→ crème; onguent	↔ cream — product to apply to the skin

Französische und deutsche Suchergebnisse für: crème

Detailübersetzungen für crème (Französisch) ins Deutsch

crême:

crême [le ~] Nomen

le crême

Übersetzung Matrix für crême:

crème:

crème [la ~] Nomen

la crème

la crème

la crème (pouding; pudding)

la crème (crème pour la peau; baume; liniment; pommade; onguent; embrocation)

la crème (le meilleur; ce qui se fait de mieux)

Übersetzung Matrix für crème:

Synonyms for "crème":

Wiktionary Übersetzungen für crème:

Verwandte Übersetzungen für crème

Detailübersetzungen für crème (Deutsch) ins Französisch

creme:

Synonyms for "creme":

Creme:

Creme [die ~] Nomen

die Creme (Hautcreme)

Übersetzung Matrix für Creme:

Synonyms for "Creme":

Wiktionary Übersetzungen für Creme: