Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: truc

Französische und deutsche Suchergebnisse für: truc

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. truc:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für truc (Französisch) ins Deutsch

truc:

truc [le ~] Nomen

  1. le truc (article; objet; chose; camelote; produit)
    der Artikel; Ding; Objekt; die Sache; die Ware; der Gegenstand; Gerät; die Gegenstände; Zeug; die Sachen
  2. le truc (appareil; instrument; machine; )
    der Apparat; die Apparatur
  3. le truc (tour; prétexte; savoir-faire; )
    der Trick; der Kniff; der Kunstgriff
  4. le truc
    der Gimmick
  5. le truc (substance; chose)
    Zeug
    • Zeug [das ~] Nomen
  6. le truc (combine; habileté; adresse)
    der Trick; der Kniff; Kunststück; der Kunstgriff
  7. le truc (tour de prestidigitation)
    Zauberkunststück; der Zaubertrick

Übersetzung Matrix für truc:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Apparat appareil; engin; gadget; instrument; machine; objet; outil; truc appareil; dispositif; instrument; matériel; objet d'usage courant; outil
Apparatur appareil; engin; gadget; instrument; machine; objet; outil; truc appareil; dispositif; instrument; matériel; outil
Artikel article; camelote; chose; objet; produit; truc article; article de loi; articles; articles grammaticals; composition; conférence; essai; exposé; marchandise; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication
Ding article; camelote; chose; objet; produit; truc asticot; avorton; babiole; bagatelle; bambin; bébé; chose sans importance; enfant; futilité; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite chose; petite fille; rien; rien du tout; tout-petit; têtard; vermisseau
Gegenstand article; camelote; chose; objet; produit; truc
Gegenstände article; camelote; chose; objet; produit; truc
Gerät article; camelote; chose; objet; produit; truc appareil; dispositif; instrument; instruments; machine; matériel; outil; outillage; outils; périphérique; téléphone cellulaire; téléphone mobile; ustensiles
Gimmick truc
Kniff adresse; combine; habileté; prétexte; savoir-faire; tour; tour de main; truc adresse; aptitude; art; astuce; bosse; capacité; compétence; connaissance; connaissances; coup; dextérité; habileté; poignée; ruse; savoir; savoir-faire; subterfuge; tour; tour d'artifice; trucage
Kunstgriff adresse; combine; habileté; prétexte; savoir-faire; tour; tour de main; truc adresse; aptitude; art; astuce; dextérité; habileté; poignée; ruse; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage
Kunststück adresse; combine; habileté; truc acrobatie; chef-d'oeuvre; morceau de bravoure; performance; tour de force
Objekt article; camelote; chose; objet; produit; truc cas problématique; complément d'objet indirect; composant; objet; objet indirect; problème
Sache article; camelote; chose; objet; produit; truc affaire; angle; cas; différend; fait; instant; liaison; moment; optique; perspective; point de vue; point à l'ordre du jour; problème; question; rapports; relation; relation amoureuse
Sachen article; camelote; chose; objet; produit; truc affaires; biens; choses; trucs
Trick adresse; combine; habileté; prétexte; savoir-faire; tour; tour de main; truc adresse; aptitude; art; astuce; capacité; compétence; connaissance; connaissances; dextérité; habileté; poignée; ruse; savoir; savoir-faire; subterfuge; tour; tour d'artifice; tour de fourberie; trucage
Ware article; camelote; chose; objet; produit; truc articles; articles commerciaus; articles de consommation; biens; marchandise; marchandises
Zauberkunststück tour de prestidigitation; truc
Zaubertrick tour de prestidigitation; truc
Zeug article; camelote; chose; objet; produit; substance; truc affaires; bibine; biens; brimborions; camelote; canaille; choses; costume; courbe; courbure; effets; foule; habillement; habit; habits; pacotille; plèbe; populace; racaille; rondeur; tenue; toilette; tournant; trucs; vêtements; équipement; étoffe
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Artikel article; publication

Synonyms for "truc":


Wiktionary Übersetzungen für truc:

truc
noun
  1. Astuce
  2. Quelque chose dont on ne connaît pas le nom
truc
noun
  1. berlinisch, umgangssprachlich; zumeist in den Fügungen »mit Schisslaweng« und »mit einem Schisslaweng«: mitreißende Begeisterung; kleiner Kunstgriff
  2. umgangssprachlich: Art und Weise, in der jemand (in einer bestimmten Situation) unlauter handelt, vorgeht
  3. -
  4. (Plural 2) junges Mädchen (umgangssprachlich)
  1. Ersatzwort für ein Wort, das einem im Moment nicht einfällt (oder im augenblicklichen Zustand zu schwierig auszusprechen ist)
Cross Translation:
FromToVia
• truc → Dingsda; Dingsbums ↔ doohickey — a thing
• truc → krummes Ding ↔ fiddle — fraud
• truc → Kniff; Kunstgriff; Trick ↔ gimmick — trick or a device
• truc → Dingsbums ↔ gizmo — thingy
• truc → Ding; Element; Artikel; Stück ↔ item — distinct physical object
• truc → Trick; List; Masche ↔ ploy — strategy, tactic
• truc → Sachen; Kram ↔ stuff — miscellaneous items; things
• truc → Kram ↔ stuff — substitution for trivial details
• truc → Ding ↔ thing — that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept
• truc → Dingsbums; Dingsda ↔ thingamabob — placeholder word
• truc → Dingsbums; Dingsda ↔ thingamajig — something that one does not know the name of
• truc → Dings; Dingsbums; Dingsda ↔ thingy — a thing
• truc → Dingsbums; Dingsda ↔ whatchamacallit — an object of unknown name
• truc → Trick ↔ truc — een handeling om op een slimme manier een doel te bereiken

Verwandte Übersetzungen für truc







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0696 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden