Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: analogue

Französische und deutsche Suchergebnisse für: analogue

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. analogue:
  2. analogue à:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für analogue (Französisch) ins Deutsch

analogue:

analogue Adjektiv

  1. analogue (pareil; similaire; même; )
    gleichwertig; gleichartig; analog; gleichförmig; identisch; homogen; einander entsprechend; einander gleich
  2. analogue (conforme; conformément; correspondant)
    folgens; gemäß; in Übereinstimmung mit; entsprechend; kraft
  3. analogue (allié; apparenté; semblable; )
    alliiert; stammverwandt
  4. analogue (conforme; concordant; homonyme; qui a la même teneur)
    gleichlautend
  5. analogue (identique; la même chose; même; )
    gleich; dasselbe; gleichwertig; identisch; dieselbe; gleichförmig; unverändert; derselbe; einheitlich; gleichartig; einförmig; einander gleich; einander entsprechend
  6. analogue (uniforme; similaire; identique; )
    identisch; gleich; gleichartig; gleichförmig

Übersetzung Matrix für analogue:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analog ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal analogique
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alliiert allié; analogue; apparenté; conforme; parent; proche; semblable allié; apparenté; familial; proche
dasselbe ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent dans le même état; du pareil au même; idem; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal
derselbe ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent dans le même état; du pareil au même; idem; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal
dieselbe ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent dans le même état; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; égal
einander entsprechend ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent homogène; uniforme
einander gleich ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent homogène; uniforme
einförmig ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent assommant; de manière ennuyeuse; de manière monotone; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; monotone; morne; plat; uniforme; uniformément; égal
einheitlich ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent plat; uniforme; uniformément; égal
entsprechend analogue; conforme; conformément; correspondant acceptable; adapté; adéquat; approprié; bon; comme il faut; convenable; correspondant; décent; proportionné; respectif
folgens analogue; conforme; conformément; correspondant
gemäß analogue; conforme; conformément; correspondant ainsi que; comme; conforme; conforme à la règle; de la même manière; de même; de même que; en accord avec; pareil; pareil que; égal; égal à
gleich ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent dans le même état; dans un instant; dans une minute; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; lisse; pareil; plat; ressemblants; sans cérémonies; sans détours; sans égards; semblable; similaire; tout net; tout à l'heure; uniforme; uniformément; égal
gleichartig ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent dans le même état; du pareil au même; homogène; idem; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; ressemblants; semblable; similaire; uniforme; égal
gleichförmig ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent conformément à; d'après; d'un commun accord; d'une seule voix; de commun accord; en bonne intelligence; homogène; identique; inchangé; la même; la même chose; le même; lié; pareil; plat; ressemblants; réuni; selon; semblable; similaire; solidaire; solidairement; suivant; unanime; unanimement; uni; uniforme; uniformément; à l'unanimité; égal
gleichlautend analogue; concordant; conforme; homonyme; qui a la même teneur
gleichwertig ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent dans le même état; de même valeur; du pareil au même; homogène; idem; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; uniforme; égal; équivalent
homogen ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal homogène; uniforme
identisch ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent dans le même état; de la même manière; de même; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; ressemblants; semblable; similaire; égal
in Übereinstimmung mit analogue; conforme; conformément; correspondant
kraft analogue; conforme; conformément; correspondant en vertu de; selon
stammverwandt allié; analogue; apparenté; conforme; parent; proche; semblable allié; apparenté; congénère; familial; paronyme; proche
unverändert ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent dans le même état; identique; identiquement; inchangé; pareil

Synonyms for "analogue":


Wiktionary Übersetzungen für analogue:

analogue
adjective
  1. Qui présente une analogie avec une autre chose.
noun
  1. Ce qui offrir des traits communs avec une autre chose.
analogue
adjective
  1. von gleicher Art, in gleicher Art, nahezu ident, sehr ähnlich
  2. allgemein: ähnlich, entsprechend, gleichartig, vergleichbar
Cross Translation:
FromToVia
• analogue → analog ↔ analogous — having analogy; corresponding to something else

analogue à:

analogue à Adjektiv

  1. analogue à (similaire à; pareil; égal à; )
    ähnlich; derartig

Übersetzung Matrix für analogue à:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
derartig ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à pareil; tel
ähnlich ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à conformément à; d'après; selon; suivant

Verwandte Übersetzungen für analogue







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0563 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden