Französisch
Detailübersetzungen für laboure (Französisch) ins Deutsch
labourer:
labourer Verb (laboure, laboures, labourons, labourez, labourent, labourais, labourait, labourions, labouriez, labouraient, labourai, labouras, laboura, labourâmes, labourâtes, labourèrent, labourerai, laboureras, labourera, labourerons, labourerez, laboureront)
-
labourer (percer; bêcher; désherber; arracher les mauvaises herbes; remanier; retravailler)
-
labourer (réorganiser; transformer; déformer; restructurer; modifier; changer; retravailler; retourner; remanier)
reorganisieren; reformieren-
reorganisieren Verb (reorganisiere, reorganisierst, reorganisiert, reorganisierte, reorganisiertet, reorganisiert)
-
Konjugationen für labourer:
Présent
- laboure
- laboures
- laboure
- labourons
- labourez
- labourent
imparfait
- labourais
- labourais
- labourait
- labourions
- labouriez
- labouraient
passé simple
- labourai
- labouras
- laboura
- labourâmes
- labourâtes
- labourèrent
futur simple
- labourerai
- laboureras
- labourera
- labourerons
- labourerez
- laboureront
subjonctif présent
- que je laboure
- que tu laboures
- qu'il laboure
- que nous labourions
- que vous labouriez
- qu'ils labourent
conditionnel présent
- labourerais
- labourerais
- labourerait
- labourerions
- laboureriez
- laboureraient
passé composé
- ai labouré
- as labouré
- a labouré
- avons labouré
- avez labouré
- ont labouré
divers
- laboure!
- labourez!
- labourons!
- labouré
- labourant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für labourer:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| reformieren | changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer | altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer |
| reorganisieren | changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer | assainir; réorganiser |
| umpflügen | arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler | |
| unterpflügen | arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler |
Synonyms for "labourer":
Wiktionary Übersetzungen für labourer:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • labourer | → pflügen | ↔ ear — archaic: to plough |
| • labourer | → pflügen | ↔ plough — to use a plough on to prepare for planting |
| • labourer | → ficken | ↔ plough — vulgar: to have sex with |
| • labourer | → pflügen | ↔ plough — to use a plough |
| • labourer | → pflügen | ↔ till — to work or cultivate |
| • labourer | → pflügen | ↔ ploegen — land met de ploeg bewerken |