| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abtakeln
|
débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
|
se démoder; vieillir
|
|
beseitigen
|
débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
|
aliéner; bricoler; chasser; congédier; desservir; débarrasser; débarrasser la table; décharger; démettre; expulser; jeter; nettoyer; renvoyer; repousser; s'éloigner; se débarrasser de; écarter; éloigner; évacuer
|
|
demontieren
|
débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
|
|
|
entfernen
|
débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
|
aliéner; aller chercher; améliorer; chasser; collecter; congédier; décharger; démettre; emporter; enlever; expulser; jeter; lever; prendre; ramasser; recueillir; renvoyer; repousser; s'éloigner; se débarrasser de; supprimer; écarter; éloigner; évacuer
|
|
entfestigen
|
débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
|
|
|
fortschaffen
|
débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
|
aliéner; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; chasser; condamner; critiquer; déporter; déshonorer; emmener; emporter; expulser; jeter quelque chose aux pieds de; porter; remporter; renvoyer; repousser; reprocher; réprimander; s'éloigner; se débarrasser de; vitupérer; écarter; éloigner; évacuer
|
|
räumen
|
débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
|
balayer; débarrasser; enlever; repousser; s'éloigner; écarter; évacuer
|
|
wegnehmen
|
débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
|
aller chercher; amoindrir; améliorer; baisser; barboter; chiper; choper; collecter; diminuer; décliner; décroître; dépouiller; dérober; détrousser; dévaliser; emporter; enlever; faucher; lever; marauder; ne pas suffire à; piller; piquer; prendre; priver; priver de; rafler; ramasser; recueillir; retirer; réduire; régresser; s'emparer; se restreindre; subtiliser; voler; ôter
|
|
wegräumen
|
débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
|
desservir; débarrasser; débarrasser la table; enfermer; liquider; mettre dans un armoire ou dans un tiroir; mettre de côté; mettre sous clé; nettoyer; ranger; renfermer; solder; stocker
|
|
wegschaffen
|
débrider; dégarnir; dégréer; démanteler; démonter
|
aliéner; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; chasser; condamner; critiquer; déporter; déshonorer; emmener; emporter; expulser; jeter quelque chose aux pieds de; perdre; porter; remporter; renvoyer; repousser; reprocher; réprimander; s'éloigner; se débarrasser de; vitupérer; écarter; égarer; éloigner; évacuer
|