Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- ensommeillé:
-
Wiktionary:
- ensommeillé → schlaftrunken
- ensommeillé → schläfrig
Französisch
Detailübersetzungen für ensommeillé (Französisch) ins Deutsch
ensommeillé:
-
ensommeillé (somnolent; pris de sommeil)
schläfrig; dösig; duselig; verschlafen; schlaftrunken-
schläfrig Adjektiv
-
dösig Adjektiv
-
duselig Adjektiv
-
verschlafen Adjektiv
-
schlaftrunken Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für ensommeillé:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| verschlafen | dormir trop longtemps; perdre le temps à dormir | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| duselig | ensommeillé; pris de sommeil; somnolent | abruti; anesthésié; assourdi; endormi; engourdi; enivré; gris; hébété; insensibilisé; pompette; pris de sommeil; pris de vin; somnolent; sous influence; terne; un peu ivre; à moitié endormi; éméché; étourdi |
| dösig | ensommeillé; pris de sommeil; somnolent | abruti; de manière ennuyeuse; de manière monotone; endormi; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; hébété; lassant; monotone; pris de sommeil; somnolent; terne; à moitié endormi; étourdi |
| schlaftrunken | ensommeillé; pris de sommeil; somnolent | d'un air vague; encore tout endormi; les yeux dans le vague; somnolent |
| schläfrig | ensommeillé; pris de sommeil; somnolent | pris de sommeil; somnolent; à moitié endormi |
| verschlafen | ensommeillé; pris de sommeil; somnolent | encore tout endormi; somnolent |
Synonyms for "ensommeillé":
Wiktionary Übersetzungen für ensommeillé:
ensommeillé
Cross Translation:
adjective
-
noch vom Schlaf benommen; durch Müdigkeit hervorgerufenes Gefühl, als sei man betrunken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ensommeillé | → schläfrig | ↔ drowsy — inclined to drowse |
| • ensommeillé | → schläfrig | ↔ sleepy — feeling the need for sleep |