Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. lustre:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für lustre (Französisch) ins Deutsch

lustre:

lustre [le ~] Nomen

  1. le lustre (fête quinquennale; jubilé)
    Jubiläum
  2. le lustre (lueur; éclat; étincellement; scintillement)
    Schimmern; Flimmern; Glänzen; Glitzern; Funkeln
  3. le lustre (lueur)
    der Schein; der Schimmer
  4. le lustre (suspension)
    die Hängelampe
  5. le lustre (apparat; splendeur; magnificence; faste; pompe)
    der Prunk; die Pracht
  6. le lustre
    Festjahr; Jubeljahr

Übersetzung Matrix für lustre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Festjahr lustre année de fête
Flimmern lueur; lustre; scintillement; éclat; étincellement aube; crépuscule; demi-jour; demi-obscurité; flash; lueur; lueur scintillante; lumière crépusculaire; moment crépusculaire; pénombre; reflet; scintillement; signal lumineux; éclair; éclat; étincelle; étincellement
Funkeln lueur; lustre; scintillement; éclat; étincellement flash; frémissement; gloire; honneur; lueur; lueur scintillante; onglée; picotement; reflet; scintillation; scintillement; signal lumineux; splendeur; tintement; éclair; éclat; étincellement
Glitzern lueur; lustre; scintillement; éclat; étincellement flash; lueur; lueur scintillante; reflet; scintillement; signal lumineux; éclair; éclat; étincelle; étincellement
Glänzen lueur; lustre; scintillement; éclat; étincellement brillance; couche brillante; fait de luire; flash; gloire; honneur; lueur; lueur scintillante; luisance; reflet; scintillement; signal lumineux; splendeur; éclair; éclat; étincellement
Hängelampe lustre; suspension
Jubeljahr lustre
Jubiläum fête quinquennale; jubilé; lustre anniversaire; jubilé
Pracht apparat; faste; lustre; magnificence; pompe; splendeur abondance; apparat; beauté; cortège; célébration; cérémonie; défilé; défilé religieux; formalité; formalités; fortune; grandeur; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; prestige; procession; profusion; richesse; rite; solennité; somptuosité; splendeur
Prunk apparat; faste; lustre; magnificence; pompe; splendeur abondance; fortune; frivolité; luxe; luxuriance; légèreté; magnificence; opulence; orgueil; ostentation; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur; vanité
Schein lueur; lustre bon; bouffée; chiffon; comédie; coupon; document; document justificatif; lambeau; lueur; mascarade; ombre; petit trait; pièce; pièce justificative; pièces à conviction; pointe; quittance; restant; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; simulacre; soupçon; ticket; ticket de caisse; trace; étincelle
Schimmer lueur; lustre bout; brillance; brins; coin; couche brillante; fait de luire; flash; grain; lueur; lueur scintillante; luisance; ombres; petit bout; petit morceau; petit peu; reflet; rien; scintillement; signal lumineux; signe; signe de tête; signe du doigt; soupçons; suggestion; trace; traces; tuyau; éclair; éclaircissement; éclat; étincellement
Schimmern lueur; lustre; scintillement; éclat; étincellement brins; ombres; pointes; pruines; scintillement; traces; voiles; éclat; étincellement

Synonyms for "lustre":


Wiktionary Übersetzungen für lustre:

lustre
noun
  1. appareil d'éclairage
lustre
noun
  1. Zeitraum von fünf Jahren

Cross Translation:
FromToVia
lustre Kronleuchter chandelier — branched, often ornate, lighting fixture suspended from the ceiling
lustre Lüster; Glanz luster — a shine, polish or sparkle
lustre Lüster; Glanz luster — refinement, polish or quality

Verwandte Übersetzungen für lustre