Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
-
méprisable:
- ärmlich; gebrechlich; unzureichend; ungenügend; armselig; schwach; zweitklassig; niedrig; dürftig; schäbig; kärglich; minderwertig; untergeordnet; karg; hinfällig; zweitrangig; gering; einfach; winzig; niederträchtig; gemein; kleinlich; mies; banal; gängig; gehässig; verrucht; landläufig; schuftig; falsch; fühllos; alltäglich; heimtückisch; schamlos; hinterhältig; hinterlistig; schmählich; verächtlich; schweinisch; tückisch; fingiert; schofel; platt; nierderträchtig; trivial; schmierig; faul; dick; fettartig; schal; schmutzig; grob; fett; ekelhaft; derb; dumpf; rüde; garstig; fettig; obszön; abgestanden; schmuddelig; dumpfig; bäuerisch; schändlich; ungeschlacht
-
Wiktionary:
- méprisable → schlecht, übel, mies, scheußlig
- méprisable → elend, kläglich, jämmerlich, verachtenswürdig, verachtenswert, niederträchtig, gemein
Französisch
Detailübersetzungen für méprisable (Französisch) ins Deutsch
méprisable:
-
méprisable (inférieur; mauvais; faible; pauvre; médiocre; subalterne; de second ordre)
ärmlich; gebrechlich; unzureichend; ungenügend; armselig; schwach; zweitklassig; niedrig; dürftig; schäbig; kärglich; minderwertig; untergeordnet; karg; hinfällig; zweitrangig-
ärmlich Adjektiv
-
gebrechlich Adjektiv
-
unzureichend Adjektiv
-
ungenügend Adjektiv
-
armselig Adjektiv
-
schwach Adjektiv
-
zweitklassig Adjektiv
-
niedrig Adjektiv
-
dürftig Adjektiv
-
schäbig Adjektiv
-
kärglich Adjektiv
-
minderwertig Adjektiv
-
untergeordnet Adjektiv
-
karg Adjektiv
-
hinfällig Adjektiv
-
zweitrangig Adjektiv
-
-
méprisable (bas; basse; méchant; mauvais; ordinaire; peu élevé; ignoblement; quotidien; odieux; ignoble; bassement; vachement; généralement admis; courant; vil; infect; ordinairement; déshonorant; habituel; normal; infâme; usuel; honteusement; d'usage; sans scrupules; odieusement)
gering; einfach; winzig; niederträchtig; gemein; kleinlich; mies; banal; gängig; gehässig; verrucht; landläufig; schuftig; falsch; dürftig; fühllos; alltäglich; heimtückisch; schamlos; hinterhältig; hinterlistig; schmählich-
gering Adjektiv
-
einfach Adjektiv
-
winzig Adjektiv
-
niederträchtig Adjektiv
-
gemein Adjektiv
-
kleinlich Adjektiv
-
mies Adjektiv
-
banal Adjektiv
-
gängig Adjektiv
-
gehässig Adjektiv
-
verrucht Adjektiv
-
landläufig Adjektiv
-
schuftig Adjektiv
-
falsch Adjektiv
-
dürftig Adjektiv
-
fühllos Adjektiv
-
alltäglich Adjektiv
-
heimtückisch Adjektiv
-
schamlos Adjektiv
-
hinterhältig Adjektiv
-
hinterlistig Adjektiv
-
schmählich Adjektiv
-
-
méprisable (méprisant; dédaigneusement; abject; indignement; indigne; dédaigneux; avec mépris; d'un air méprisant; d'un ton méprisant; sur un ton méprisant)
verächtlich; schäbig; schweinisch; tückisch-
verächtlich Adjektiv
-
schäbig Adjektiv
-
schweinisch Adjektiv
-
tückisch Adjektiv
-
-
méprisable (faux; perfide; fictif; faussement; vil; bas; méchant; feint; vulgaire; inventé; rudement; supposé; perfidement; vulgairement; basse; ordinaire; vachement; ignoble; abject; ordinairement; bassement; ignoblement)
falsch; tückisch; mies; hinterhältig; gemein; schäbig; heimtückisch; hinterlistig; schweinisch; fingiert; niederträchtig; schofel; schuftig-
falsch Adjektiv
-
tückisch Adjektiv
-
mies Adjektiv
-
hinterhältig Adjektiv
-
gemein Adjektiv
-
schäbig Adjektiv
-
heimtückisch Adjektiv
-
hinterlistig Adjektiv
-
schweinisch Adjektiv
-
fingiert Adjektiv
-
niederträchtig Adjektiv
-
schofel Adjektiv
-
schuftig Adjektiv
-
-
méprisable (abject; ignoble; infâme; odieux; vil)
platt; nierderträchtig; gemein; trivial-
platt Adjektiv
-
nierderträchtig Adjektiv
-
gemein Adjektiv
-
trivial Adjektiv
-
-
méprisable (crapuleux; banal; méchant; grossier; ignoblement; grossière; cochon; vilain; infâme; bas; basse; dégueulasse; ignoble; malpropre; crapuleusement; sale; vulgaire; vil; infect; trivial; grossièrement; bassement)
schmierig; faul; dick; heimtückisch; schamlos; fettartig; schal; schmutzig; falsch; grob; fett; ekelhaft; platt; dürftig; derb; dumpf; rüde; schäbig; banal; hinterhältig; garstig; fettig; hinterlistig; obszön; trivial; abgestanden; schmuddelig; dumpfig; bäuerisch; schofel; schuftig; schmählich; schändlich; ungeschlacht-
schmierig Adjektiv
-
faul Adjektiv
-
dick Adjektiv
-
heimtückisch Adjektiv
-
schamlos Adjektiv
-
fettartig Adjektiv
-
schal Adjektiv
-
schmutzig Adjektiv
-
falsch Adjektiv
-
grob Adjektiv
-
fett Adjektiv
-
ekelhaft Adjektiv
-
platt Adjektiv
-
dürftig Adjektiv
-
derb Adjektiv
-
dumpf Adjektiv
-
rüde Adjektiv
-
schäbig Adjektiv
-
banal Adjektiv
-
hinterhältig Adjektiv
-
garstig Adjektiv
-
fettig Adjektiv
-
hinterlistig Adjektiv
-
obszön Adjektiv
-
trivial Adjektiv
-
abgestanden Adjektiv
-
schmuddelig Adjektiv
-
dumpfig Adjektiv
-
bäuerisch Adjektiv
-
schofel Adjektiv
-
schuftig Adjektiv
-
schmählich Adjektiv
-
schändlich Adjektiv
-
ungeschlacht Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für méprisable:
Synonyms for "méprisable":
Wiktionary Übersetzungen für méprisable:
méprisable
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• méprisable | → elend; kläglich; jämmerlich | ↔ abject — Sunk to a low condition; down in spirit or hope |
• méprisable | → verachtenswürdig; verachtenswert | ↔ contemptible — deserving contempt |
• méprisable | → verachtenswert; niederträchtig; gemein | ↔ despicable — deserving to be despised |