"mettre à part" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

mettre à part:
- vorbehalten; freihalten; zurücklegen; zurückhalten; beiseite legen; zurückstellen; offenhalten; zur Seite legen; zurückbehalten; auf die Seitelegen; absondern; auseinandersetzen; spreizen

Französisch

Detailübersetzungen für mettre à part (Französisch) ins Deutsch

mettre à part:

mettre à part Verb

mettre à part (réserver; retenir; mettre de côté; garder; poser de côté; mettre à l'écart)
vorbehalten; freihalten; zurücklegen; zurückhalten; beiseite legen; zurückstellen; offenhalten; zur Seite legen; zurückbehalten; auf die Seitelegen
- vorbehalten Verb (behalte vor, behälst vor, behält vor, behielt vor, behieltet vor, vorbehalten)
- freihalten Verb (halte frei, hältst frei, hält frei, hielt frei, hieltet frei, freigehalten)
- zurücklegen Verb (lege zurück, legst zurück, legt zurück, legte zurück, legtet zurück, zurückgelegt)
- zurückhalten Verb (halte zurück, hälst zurück, hält zurück, hielt zurück, hieltet zurück, zurückgehalten)
- beiseite legen Verb (lege beiseite, legst beiseite, legt beiseite, legte beiseite, legtet beiseite, beiseite gelegt)
- zurückstellen Verb (stelle zurück, stellst zurück, stellt zurück, stellte zurück, stelltet zurück, zurückgestellt)
- offenhalten Verb (halte offen, hältst offen, hält offen, hielt offen, offengehalten)
- zur Seite legen Verb (lege zur Seite, legst zur Seite, legt zur Seite, legte zur Seite, legtet zur Seite, zur Seite gelegt)
- zurückbehalten Verb (behalte zurück, behaltest zurück, behaltet zurück, behaltete zurück, behaltetet zurück, zurückbehalten)
- auf die Seitelegen Verb
mettre à part (séparer; isoler; réserver; tenir à l'écart)
absondern
- absondern Verb (absondere, absonderst, absondert, absonderte, absondertet, abgesondert)
mettre à part (séparer)
auseinandersetzen; spreizen
- auseinandersetzen Verb (setze auseinander, setzt auseinander, setzte auseinander, setztet auseinander, auseinandergesetzt)
- spreizen Verb (spreize, spreizt, spreizte, spreiztet, gespreizt)

Übersetzung Matrix für mettre à part:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
absondern	isoler; mettre à part; réserver; séparer; tenir à l'écart	dissocier; découpler; détacher; fissionner; isoler; séparer
auf die Seitelegen	garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver
auseinandersetzen	mettre à part; séparer	argumenter; clarifier; commenter; en discuter de plus près; expliquer; exposer; faire comprendre; illustrer; préciser; raisonner; tirer au clair; éclaircir; élucider
beiseite legen	garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver	accaparer; affecter; amasser; entasser; faire des réserves; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; réserver; stocker; séparer
freihalten	garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver	garder; retenir libre; réserver; tenir quelqu'un dans l'incertitude
offenhalten	garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver	garder; retenir libre; réserver; tenir quelqu'un dans l'incertitude
spreizen	mettre à part; séparer
vorbehalten	garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver
zur Seite legen	garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver	affecter; réserver
zurückbehalten	garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver	dérober; subtiliser; voler
zurückhalten	garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver	abriter; affecter; arrêter; broyer; cacher; camoufler; celer; concasser; contrecarrer; dissimuler; dissuader; dominer; dompter; déguiser; dérober; détenir; empêcher; farder; gouverner; maîtriser; mettre en sûreté; omettre; passer sous silence; receler; refouler; repousser; retenir; réprimer; réserver; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; se taire de quelque chose; stopper; subtiliser; taire; voiler; voler; écarter; écraser
zurücklegen	garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver	accaparer; accomplir; affecter; amasser; entasser; faire des réserves; garder; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; parcourir; ranger; remettre; remettre en place; replacer; réserver; stocker; séparer
zurückstellen	garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver	affecter; destituer; dégrader; remettre en place; replacer; réserver; rétrograder

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze mettre à part von Französische ins Deutsch

Detailübersetzungen für mettre à part (Französisch) ins Deutsch

mettre à part:

mettre à part Verb

mettre à part (réserver; retenir; mettre de côté; garder; poser de côté; mettre à l'écart)

mettre à part (séparer; isoler; réserver; tenir à l'écart)

mettre à part (séparer)

Übersetzung Matrix für mettre à part:

Verwandte Übersetzungen für mettre à part