Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. raffermir:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für raffermir (Französisch) ins Deutsch

raffermir:

raffermir Verb (raffermis, raffermit, raffermissons, raffermissez, )

  1. raffermir (consolider; renforcer; stabiliser; fortifier)
    verstärken; konsolidieren; bestärken
    • verstärken Verb (verstärke, verstärkst, verstärkt, verstärkte, verstärktet, verstärkt)
    • konsolidieren Verb (konsolidiere, konsolidierst, konsolidiert, konsolidierte, konsolidiertet, konsolidiert)
    • bestärken Verb
  2. raffermir (empeser; épaissir)
    verdicken; steif werden; gerinnen; käsen
    • verdicken Verb (verdicke, verdickst, verdickt, verdickte, verdicktet, verdickt)
    • gerinnen Verb (gerinne, gerinnst, gerinnt, gerann, gerannt, geronnen)
    • käsen Verb (käse, käst, käste, kästet, gekäst)
  3. raffermir (intensifier; renforcer; rendre plus actif; aiguiser)
    verschärfen
    • verschärfen Verb (verschärfe, verschärfst, verschärft, verschärfte, verschärftet, verschärft)
  4. raffermir (renforcer; fortifier; consolider)
    verstärken; bekräftigen
    • verstärken Verb (verstärke, verstärkst, verstärkt, verstärkte, verstärktet, verstärkt)
    • bekräftigen Verb (bekräftige, bekräftigst, bekräftigt, bekräftigte, bekräftigtet, bekrächtigt)

Konjugationen für raffermir:

Présent
  1. raffermis
  2. raffermis
  3. raffermit
  4. raffermissons
  5. raffermissez
  6. raffermissent
imparfait
  1. raffermissais
  2. raffermissais
  3. raffermissait
  4. raffermissions
  5. raffermissiez
  6. raffermissaient
passé simple
  1. raffermis
  2. raffermis
  3. raffermit
  4. raffermîmes
  5. raffermîtes
  6. raffermirent
futur simple
  1. raffermirai
  2. raffermiras
  3. raffermira
  4. raffermirons
  5. raffermirez
  6. raffermiront
subjonctif présent
  1. que je raffermisse
  2. que tu raffermisses
  3. qu'il raffermisse
  4. que nous raffermissions
  5. que vous raffermissiez
  6. qu'ils raffermissent
conditionnel présent
  1. raffermirais
  2. raffermirais
  3. raffermirait
  4. raffermirions
  5. raffermiriez
  6. raffermiraient
passé composé
  1. ai raffermi
  2. as raffermi
  3. a raffermi
  4. avons raffermi
  5. avez raffermi
  6. ont raffermi
divers
  1. raffermis!
  2. raffermissez!
  3. raffermissons!
  4. raffermi
  5. raffermissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für raffermir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekräftigen consolider; fortifier; raffermir; renforcer admettre; agréer; approuver; autoriser; concéder; confirmer; consentir; consentir à; donner le feu vert à; déclarer bon; entériner; laisser; permettre; ratifier; sceller; tolérer; valider
bestärken consolider; fortifier; raffermir; renforcer; stabiliser
gerinnen empeser; raffermir; épaissir acidifier; aciduler; aigrir; devenir aigre; gâcher; rendre aigre; s'acidifier; s'aigrir; surir
konsolidieren consolider; fortifier; raffermir; renforcer; stabiliser consolider
käsen empeser; raffermir; épaissir faire du fromage; se cailler; se coaguler; se solidifier
steif werden empeser; raffermir; épaissir durcir; endurcir; engourdir; figer; pétrifier; raidir; s'endurcir; se coaguler; se solidifier; verrouiller
verdicken empeser; raffermir; épaissir coaguler; congeler; faire glacer; grossir; rendre épais; s'enfler; s'épaisser; se renfler; épaissir
verschärfen aiguiser; intensifier; raffermir; rendre plus actif; renforcer aggraver; amplifier; consolider; envenimer; escaler; intensifier; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'envenimer
verstärken consolider; fortifier; raffermir; renforcer; stabiliser aggraver; alourdir; amplifier; apesantir; charger; consolider; envenimer; escaler; intensifier; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'alourdir; s'envenimer

Synonyms for "raffermir":


Wiktionary Übersetzungen für raffermir:


Cross Translation:
FromToVia
raffermir verstärken; stärken strengthen — to make strong or stronger