Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze ragaillardir

übersetze ragaillardir von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. ragaillardir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für ragaillardir (Französisch) ins Deutsch

ragaillardir:

ragaillardir Verb (ragaillardis, ragaillardit, ragaillardissons, ragaillardissez, )

  1. ragaillardir (remonter le moral à; rafraîchir; raviver; )
    ermuntern; aufmuntern
    • ermuntern Verb (ermuntere, ermunterst, ermuntert, ermunterte, ermuntertet, ermuntert)
    • aufmuntern Verb (muntere auf, munterst auf, muntert auf, munterte auf, muntertet auf, aufgemuntert)
  2. ragaillardir (raviver; rafraîchir; se remettre; reprendre des forces; remonter le moral à)
    ermuntern; auffrischen; aufmuntern; erfrischen; aufkratzen; erquicken; erblühen
    • ermuntern Verb (ermuntere, ermunterst, ermuntert, ermunterte, ermuntertet, ermuntert)
    • auffrischen Verb (frische auf, frischt auf, frischte auf, frischtet auf, aufgefrischt)
    • aufmuntern Verb (muntere auf, munterst auf, muntert auf, munterte auf, muntertet auf, aufgemuntert)
    • erfrischen Verb (erfrische, erfrischt, erfrischte, erfrischtet, erfrischt)
    • aufkratzen Verb (kratze auf, kratzt auf, kratzte auf, kratztet auf, aufgekratzt)
    • erquicken Verb (erquicke, erquickst, erquickt, erquickte, erquicktet, erquickt)
    • erblühen Verb (erblühe, erblühst, erblüht, erblühte, erblühtet, erblüht)
  3. ragaillardir (ranimer; réconforter; remonter le moral à)
    auffrischen; erfrischen
    • auffrischen Verb (frische auf, frischt auf, frischte auf, frischtet auf, aufgefrischt)
    • erfrischen Verb (erfrische, erfrischt, erfrischte, erfrischtet, erfrischt)
  4. ragaillardir (se requinquer; réconforter; se retaper; remonter le moral à)
    aufmuntern; erquicken
    • aufmuntern Verb (muntere auf, munterst auf, muntert auf, munterte auf, muntertet auf, aufgemuntert)
    • erquicken Verb (erquicke, erquickst, erquickt, erquickte, erquicktet, erquickt)

Konjugationen für ragaillardir:

Présent
  1. ragaillardis
  2. ragaillardis
  3. ragaillardit
  4. ragaillardissons
  5. ragaillardissez
  6. ragaillardissent
imparfait
  1. ragaillardissais
  2. ragaillardissais
  3. ragaillardissait
  4. ragaillardissions
  5. ragaillardissiez
  6. ragaillardissaient
passé simple
  1. ragaillardis
  2. ragaillardis
  3. ragaillardit
  4. ragaillardîmes
  5. ragaillardîtes
  6. ragaillardirent
futur simple
  1. ragaillardirai
  2. ragaillardiras
  3. ragaillardira
  4. ragaillardirons
  5. ragaillardirez
  6. ragaillardiront
subjonctif présent
  1. que je ragaillardisse
  2. que tu ragaillardisses
  3. qu'il ragaillardisse
  4. que nous ragaillardissions
  5. que vous ragaillardissiez
  6. qu'ils ragaillardissent
conditionnel présent
  1. ragaillardirais
  2. ragaillardirais
  3. ragaillardirait
  4. ragaillardirions
  5. ragaillardiriez
  6. ragaillardiraient
passé composé
  1. ai ragaillardi
  2. as ragaillardi
  3. a ragaillardi
  4. avons ragaillardi
  5. avez ragaillardi
  6. ont ragaillardi
divers
  1. ragaillardis!
  2. ragaillardissez!
  3. ragaillardissons!
  5. ragaillardi
  6. ragaillardissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für ragaillardir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auffrischen rafraîchir; ragaillardir; ranimer; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; réconforter; se remettre devenir plus froid; rafraîchir; renouveler; reprendre haleine; reprendre souffle; se rafraîchir; se remettre
aufkratzen rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; se remettre ouvrir en grattant; se remettre; se remettre sur pied
aufmuntern faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; se retaper; égayer acclamer; actionner; activer; aguillonner; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; consoler; encourager; exciter; exciter à; inciter; inciter à; mettre en marche; motiver; ovationner; pousser; provoquer; ranimer; remonter le moral; réconforter; réjouir; stimuler; susciter; tisonner; égayer
erblühen rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; se remettre développer; reprendre haleine; reprendre souffle; s'épanouir; se remettre; éclore
erfrischen rafraîchir; ragaillardir; ranimer; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; réconforter; se remettre arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; reprendre haleine; reprendre souffle; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover; se rafraîchir; se remettre
ermuntern faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer acclamer; actionner; activer; aggraver; aguillonner; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; exhorter; inciter; inciter à; lancer en avant avec le pied; mettre en marche; motiver; ovationner; pousser; presser; provoquer; ranimer; reprendre haleine; reprendre souffle; se remettre; stimuler; susciter; tisonner; éperonner
erquicken rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; réconforter; se remettre; se requinquer; se retaper bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; reprendre haleine; reprendre souffle; se remettre; souper

Synonyms for "ragaillardir":


Wiktionary Übersetzungen für ragaillardir:

ragaillardir
Cross Translation:
FromToVia
• ragaillardir → aufmuntern ↔ opmonteren — opvrolijken, animeren







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0265 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden