| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ausbügeln
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
défroisser; déplisser; remettre droit; repasser; réajuster
|
|
ausstreichen
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
acquitter; arranger; diffuser; disperser; liquider; propager; régler; répandre; solder; échelonner; épandre; éparpiller; étaler; étendre
|
|
bügeln
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
défroisser; déplisser; repasser
|
|
ebnen
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
acquitter; aplanir; aplatir; arranger; liquider; lisser; niveler; redresser; régler; solder; égaliser
|
|
egalisieren
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
acquitter; aplanir; aplatir; arranger; desservir; débarrasser; débarrasser la table; liquider; lisser; nettoyer; niveler; régler; solder; égaliser
|
|
florieren
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
aller bien; prospérer; réussir
|
|
flächen
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
|
|
funkeln
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
briller; exceller; flamber; jeter des flambes; luire; osciller; postuler; rayonner; refléter la lumière; reluire; resplendir; retentir; résonner; scintiller; trembloter; vaciller; étinceler; être audible
|
|
glatthobeln
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
|
|
glimmen
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
briller; commencer à faire jour; exceller; luire; poindre; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler
|
|
glitzern
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
briller; exceller; luire; rayonner; reluire; respirer qc; resplendir; scintiller; émettre qc; étinceler
|
|
glätten
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
acquitter; aplanir; arranger; astiquer; défroisser; déplisser; faire briller; frotter; liquider; planer; polir; repasser; régler; solder
|
|
polieren
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
aplanir; astiquer; cirer; doucir; faire briller; frotter; planer; polir
|
|
schaben
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
aplanir; astiquer; faire briller; frotter; gratter; planer; polir; racler
|
|
schimmern
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
avoir l'air de; briller; briller faiblement; commencer à faire jour; donner de lumière; donner l'impression de; faire soleil; illuminer; luire; paraître; poindre; rayonner; resplendir; scintiller; sembler; étinceler
|
|
schleifen
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
affiler; affûter; aiguiser; aplanir; astiquer; dresser sévèrement; entraîner; faire briller; frotter; limer; planer; polir; tailler; traîner les pieds
|
|
schlichten
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
ajouter; apaiser; aplanir; astiquer; calmer; concilier; faire briller; faire la paix; frotter; intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; participer aux frais; payer un supplément; planer; polir; régler à l'amiable; s'entremettre; s'interposer; se réconcilier
|
|
schmirgeln
|
aplanir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
|
aplanir; astiquer; faire briller; frotter; planer; polir
|