| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
Sich einig werden
|
consentir à; donner son accord; donner son consentement; s'accorder; s'entendre sur; se mettre d'accord; tomber d'accord; être d'accord avec
|
|
|
abmachen
|
consentir à; donner son accord; donner son consentement; s'accorder; s'entendre sur; se mettre d'accord; tomber d'accord; être d'accord avec
|
accomplir; accorder; achever; arrêter; compléter; compléter quelque chose; conclure; convenir; décider; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; s'arranger; s'entendre sur; se terminer; stopper; supprimer; terminer; tomber d'accord; tomber d'accord sur
|
|
ausmachen
|
consentir à; donner son accord; donner son consentement; s'accorder; s'entendre sur; se mettre d'accord; tomber d'accord; être d'accord avec
|
accorder; apprécier; arrêter; conjecturer; conseiller; constater; convenir; couper; deviner; débrancher; débrayer; déconnecter; définir; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; identifier; insinuer; mettre hors de circuit; observer; priser; prévaloir; qualifier; recommander; regarder; repeser; s'arranger; se séparer; suggérer; taxer; tomber d'accord; vérifier; établir; éteindre; étouffer; étuver; évaluer
|
|
eine harmonische Einheit bilden
|
s'accorder; s'harmoniser
|
|
|
einwilligen
|
consentir à; donner son accord; donner son consentement; s'accorder; s'entendre sur; se mettre d'accord; tomber d'accord; être d'accord avec
|
accepter; accorder; accéder; acquiescer; acquiescer à; admettre; agréer; approuver; autoriser; concéder; consentir; consentir à; donner suite à; déclarer bon; laisser; permettre; satisfaire à; souffrir; supporter; tolérer; être d'accord avec
|
|
gleichen
|
concorder; consentir; convenir; s'accorder; s'entendre sur
|
concorder; convenir à; correspondre; correspondre à; coïncider; ressembler; ressembler à; s'accorder à; se ressembler; équivaloir à; être conforme à; être pareil
|
|
gleichkommen
|
concorder; consentir; convenir; s'accorder; s'entendre sur
|
|
|
stimmen
|
concorder; consentir; convenir; s'accorder; s'entendre sur
|
concorder; correspondre; coïncider; voter; être correct
|
|
vereinbaren
|
concorder; consentir; consentir à; convenir; donner son accord; donner son consentement; s'accorder; s'entendre sur; se mettre d'accord; tomber d'accord; être d'accord avec
|
accorder; arrêter; concilier; conclure; contracter; convenir; décider; finir; harmoniser; mettre fin à; prendre fin; s'arranger; signer; signer un contrat avec; stopper; terminer; tomber d'accord
|
|
zusammenstimmen
|
concorder; consentir; convenir; s'accorder; s'entendre sur
|
|
|
übereinstimmen
|
consentir à; donner son accord; donner son consentement; s'accorder; s'entendre sur; se mettre d'accord; tomber d'accord; être d'accord avec
|
concorder; convenir à; correspondre; correspondre à; coïncider; s'accorder à; équivaloir à; être conforme à; être correct
|
|
übereinstimmen mit
|
concorder; consentir; convenir; s'accorder; s'entendre sur
|
|