Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze soucieux

übersetze soucieux von Französische ins Deutsch

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

soucieux:
- bekümmert; betrübt; besorgt; sorgenvoll; beunruhigt; beängstigt
Wiktionary:
- soucieux → besorgt

Französisch

Detailübersetzungen für soucieux (Französisch) ins Deutsch

soucieux:

soucieux Adjektiv

soucieux (inquiet)
bekümmert; betrübt
- bekümmert Adjektiv
- betrübt Adjektiv
soucieux (inquiet)
besorgt; sorgenvoll
- besorgt Adjektiv
- sorgenvoll Adjektiv
soucieux (inquiet; inquiète; avec inquiétude)
besorgt; beunruhigt; beängstigt
- besorgt Adjektiv
- beunruhigt Adjektiv
- beängstigt Adjektiv

Übersetzung Matrix für soucieux:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bekümmert	inquiet; soucieux
besorgt	avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux	alarmé; inquiet
betrübt	inquiet; soucieux	abattu; accablé; affligeant; affligé; affligé de; atteint de; atterré; criant; découragé; déprimé; effrayant; effroyablement; honteusement; honteux; infâme; inouï; maussade; morne; morose; mélancolique; pessimiste; prostré; scandaleusement; scandaleux; sombre; triste
beunruhigt	avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux
beängstigt	avec inquiétude; inquiet; inquiète; soucieux	alarmé; inquiet
sorgenvoll	inquiet; soucieux

Synonyms for "soucieux":

anxieux; inquiet; angoissé; fébrile; bilieux; pessimiste; morose; mélancolique; sombre; acariâtre; coléreux; triste; irascible; tourmenté; chagrin; agité; troublé; embarrassé; perplexe; insatisfait; impatient; pensif; songeur; rêveur; occupé; préoccupé; absorbé; méditatif; contemplatif; tracassé; ennuyé; absent; affairé; alarmé; contrarié

Wiktionary Übersetzungen für soucieux:

Cross Translation:

From	To	Via
• soucieux	→ besorgt	↔ apprehensive — anticipating something with anxiety or fear