| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
Erotik
|
sensualité; volupté; érotique; érotisme
|
|
|
Geilheit
|
ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté
|
désir; excitation; lubricité
|
|
Genußsucht
|
ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté
|
hédonisme; sensualité; soif de jouissance
|
|
Hingebung
|
ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté
|
ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude
|
|
Inbrunst
|
ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté
|
ardeur; caractère; dynamisme; feu; force; fougue; intensité; passion; poussée; propulsion; ressort; verve; violence; vitalité; véhémence; âme; énergie
|
|
Leidenschaft
|
ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté
|
ardeur; désir charnel; embrasement; ferveur; feu; fougue; impulsion; instinct; joie; obsession; passion; plaisir; pulsion; pulsion sexuelle; tendance; verve; zèle; élan
|
|
Lust
|
ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté
|
allégresse; avidité; badinage; belle humeur; bien être; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; contentement; convoitise; cris d'allégresse; désir charnel; désir violent; enjouement; envie; farce; folie; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; passion; plaisanterie; plaisir; pulsion sexuelle; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
|
|
Passion
|
ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté
|
ardeur; embrasement; ferveur; feu; fougue; joie; passion; plaisir; pulsion sexuelle; verve; zèle; élan
|
|
Sensualismus
|
sensualité; volupté; érotique; érotisme
|
|
|
Sensualität
|
sensualité; volupté; érotique; érotisme
|
|
|
Sinnlichkeit
|
sensualité; volupté; érotique; érotisme
|
inclination charnelle; perception; sensualité
|
|
Wollust
|
ardeur; désir; envie; passion; pulsion sexuelle; sensualité; volupté; érotique; érotisme
|
abondance; fortune; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur
|