"opposition" übersetzt von Französische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

opposition:
- contradistinction; contrast; opposite; discrepancy; resistance; revolt; rebellion; riot; opposition; objection; sabotage; hindrance; obstruction; wrong side; wrong position
Wiktionary:
- opposition → opposition
- opposition → opposition, contrast, antithesis

Französisch

Detailübersetzungen für opposition (Französisch) ins Englisch

opposition:

opposition [la ~] Nomen

l'opposition (contraste; antithèse)
the contradistinction; the contrast; the opposite; the discrepancy
- contradistinction [the ~] Nomen
- contrast [the ~] Nomen
- opposite [the ~] Nomen
- discrepancy [the ~] Nomen
l'opposition (rébellion; résistance; révolte; agitation; émeute; insurrection)
the resistance; the revolt; the rebellion; the riot
- resistance [the ~] Nomen
- revolt [the ~] Nomen
- rebellion [the ~] Nomen
- riot [the ~] Nomen
l'opposition (partie adverse; adversaire; parti opposé)
the opposition
- opposition [the ~] Nomen
l'opposition (résistance; contestation; plainte; détente; divertissement; réclamation; distraction; objection; protestation)
the resistance
- resistance [the ~] Nomen
l'opposition (contestation; objection; plainte; réclamation; résistance; protestation)
the objection; the resistance; the opposition
- objection [the ~] Nomen
- resistance [the ~] Nomen
- opposition [the ~] Nomen
l'opposition (sabotage; révolte; résistance; rébellion)
the resistance; the sabotage; the hindrance; the obstruction; the opposition
- resistance [the ~] Nomen
- sabotage [the ~] Nomen
- hindrance [the ~] Nomen
- obstruction [the ~] Nomen
- opposition [the ~] Nomen
l'opposition
the wrong side; the wrong position
- wrong side [the ~] Nomen
- wrong position [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für opposition:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
contradistinction	antithèse; contraste; opposition
contrast	antithèse; contraste; opposition	contraste
discrepancy	antithèse; contraste; opposition
hindrance	opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage	complication; dérangement; désagrément; embarras; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; inconfort; nuisance; obstacle; obstruction
objection	contestation; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance	apologie; contestation; contredit; défense; protestation; réplique
obstruction	opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage	complication; embarras; empêchement; encombrement; entrave; gêne; interruption; obstacle; obstruction; ralentissement
opposite	antithèse; contraste; opposition	antipode; antithèse; antonyme; conception opposée; contraire; contrepartie; inverse; opposé; pôle opposé
opposition	adversaire; contestation; objection; opposition; parti opposé; partie adverse; plainte; protestation; rébellion; réclamation; résistance; révolte; sabotage	opposant d'opinion
rebellion	agitation; insurrection; opposition; rébellion; résistance; révolte; émeute	agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; révolte du peuple; soulèvement populaire; trouble; tumulte; émeute
resistance	agitation; contestation; distraction; divertissement; détente; insurrection; objection; opposition; plainte; protestation; rébellion; réclamation; résistance; révolte; sabotage; émeute	clandestinité; défense; maquis; résistance
revolt	agitation; insurrection; opposition; rébellion; résistance; révolte; émeute	agitation; attroupement; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; rassemblement; remous; rébellion; révolte; révolte du peuple; soulèvement populaire; trouble; tumulte; émeute
riot	agitation; insurrection; opposition; rébellion; résistance; révolte; émeute	agitation; attroupement; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; rassemblement; remous; rébellion; révolte; révolte du peuple; soulèvement populaire; trouble; tumulte; émeute
sabotage	opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage
wrong position	opposition
wrong side	opposition
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
revolt		s'insurger; se rebeller; se révolter
sabotage		arrêter; barrer; commettre un acte de sabotage; contrarier; contrecarrer; empêcher; endommager volontairement; faire échouer; frustrer; gêner; retenir; saboter; stopper; traverser les projets de
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
opposite		antagoniste; antinomique; bouleversé; contradictoire; contraire; de l'autre côté; en face; incompatible; inconciliable; inverse; opposé; renversé; à l'envers

Synonyms for "opposition":

antagonisme; rivalité; concurrence; combat; antinomie; contradiction; contre-pied; antipathie; aversion; répulsion; dégoût; inimitié; froideur; haine; désaccord; conflit; lutte; dispute; discorde; guerre; contraste; antithèse; différence; disproportion; comparaison; contraire; disconvenance; discordance; disparité; divergence; incompatibilité; discussion; litige; chamaille; mésentente; démêlé; dissension; division; désordre; escarmouche; incident; dissemblance; nuance; dissentiment; mésintelligence; objection; réplique; réfutation; réponse; contestation; reproche; critique; réprimande; observation; protestation; révolte; manifestation; désapprobation; réprobation; clameur; dénégation; résistance; endurance; veto; refus

Wiktionary Übersetzungen für opposition:

opposition

noun

astronomy
- opposition → opposition
political
- opposition → opposition

Cross Translation:

From	To	Via
• opposition	→ opposition	↔ tegenwerking — tegenstand
• opposition	→ opposition	↔ tegenstreven — het iemend tegenwerken
• opposition	→ contrast; antithesis	↔ tegenstelling — het tegenovergestelde
• opposition	→ antithesis; contrast	↔ contrast — opvallende tegenstelling
• opposition	→ contrast; antithesis	↔ antithese — het tegenovergestelde
• opposition	→ contrast	↔ Gegensatz — Entgegenstellung, Kontrast
• opposition	→ opposition	↔ Opposition — Politik: gegenspielende Partei oder Formation einer Regierung
• opposition	→ opposition	↔ Opposition — Gruppe, mit gegenteiliger oder gegenspielender Meinung
• opposition	→ opposition	↔ Opposition — Astronomie: der Sonne am Himmel genau gegenüberstehende Lage eines Planeten

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze opposition von Französische ins Englisch

Detailübersetzungen für opposition (Französisch) ins Englisch

opposition:

opposition [la ~] Nomen

l'opposition (contraste; antithèse)

l'opposition (rébellion; résistance; révolte; agitation; émeute; insurrection)

l'opposition (partie adverse; adversaire; parti opposé)

l'opposition (résistance; contestation; plainte; détente; divertissement; réclamation; distraction; objection; protestation)

l'opposition (contestation; objection; plainte; réclamation; résistance; protestation)

l'opposition (sabotage; révolte; résistance; rébellion)

l'opposition

Übersetzung Matrix für opposition:

Synonyms for "opposition":

Wiktionary Übersetzungen für opposition:

Verwandte Übersetzungen für opposition