Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: pompe

Französische und englische Suchergebnisse für: pompe

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. pompe:
  2. pomper:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für pompe (Französisch) ins Englisch

pompe:

pompe [la ~] Nomen

  1. la pompe
    the pump
    • pump [the ~] Nomen
  2. la pompe (coeur)
    the heart; the ticker
  3. la pompe (luxe; luxuriance; magnificence; )
    the luxury; the abundance; the affluence
  4. la pompe (apparat; splendeur; magnificence; faste; lustre)
    the splendour; the glory; the splendor
  5. la pompe (grandeur; prestige; somptuosité; magnificence)
    the grandeur; the grandiosity; the impressiveness; the majesty; the haughtiness; the pride

Übersetzung Matrix für pompe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abundance abondance; fortune; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur abondance; grand nombre; profusion
affluence abondance; fortune; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur bonheur; bonne fortune; félicité; prospérité; salut; succès
glory apparat; faste; lustre; magnificence; pompe; splendeur bonheur; béatitude; chance; célébrité; délices; familiarité; fortune; félicité; gloire; grandeur; magnificence; popularité; renom; renommée; splendeur
grandeur grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
grandiosity grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
haughtiness grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité arrogance; emphase; enflure; fatuité; fierté; grandiloquence; insolence; orgueil; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance; vanité
heart coeur; pompe ange; bien-aimé; bien-aimée; buste; caractère; chou; chéri; chérie; coeur; nature; noyau; poitrine; tempérament; âme
impressiveness grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
luxury abondance; fortune; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur article de luxe
majesty grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
pride grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur; vanité
pump pompe escarpin
splendor apparat; faste; lustre; magnificence; pompe; splendeur gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement
splendour apparat; faste; lustre; magnificence; pompe; splendeur gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement
ticker coeur; pompe clochette; dactylographe; horloge faisant tic-tac; montre; pendulette; petit montre
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pump pomper
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abundance diversité; variété

Synonyms for "pompe":


Wiktionary Übersetzungen für pompe:

pompe
noun
  1. cortège solennel, déploiement de fastes, appareil magnifique, somptueux.
  2. Appareil forçant la circulation d’un fluide
  3. Chaussure
  4. Notule secrète sur laquelle sont écrites les bonnes réponses
  5. (sport) Exercice de culture physique
  6. (familier, fr) ellipse|fr fusil à pompe.
pompe
noun
  1. A sheet of paper used to assist on a test
  2. A colourful show or display
  3. device for moving liquid or gas
  4. device for dispensing liquid or gas to be sold, especially fuel
  5. exercise performed by resting on one's toes and hands and pushing one's weight off the floor
Cross Translation:
FromToVia
• pompe → pump ↔ pomp — motortechniek|nld werktuig dat door middel van drukverschil vloeistoffen of gassen verplaatst
• pompe → press-up; push-up ↔ Liegestütz — sportliche Übung; man liegt in gerader Körperhaltung mit der Vorderseite gen Boden, stützen sich mit den Armen ab und drücken sich dann nach oben
• pompe → pomp ↔ Pomp — übertriebene, der Schaustellung dienende Pracht
• pompe → pump ↔ Pumpe — ein Gerät oder eine Maschine, die Flüssigkeiten oder Gase von einem Raum in einen anderen befördert, meist gegen ein Höhen- oder Druckgefälle.
• pompe → crib; pony ↔ Schmiere — Schülersprache landschaftlich: unerlaubte Übersetzungshilfe während einer Klassenarbeit
• pompe → fuel dispenser ↔ Tanksäule — technische Anlage zum Einfüllen von Kraftstoffen in Kraftfahrzeuge an einer Tankstelle

pomper:

pomper Verb (pompe, pompes, pompons, pompez, )

  1. pomper
    to pump
    • pump Verb (pumps, pumped, pumping)
  2. pomper (vider)
    to pump out; to pump dry
    • pump out Verb (pumps out, pumped out, pumping out)
    • pump dry Verb (pumps dry, pumped dry, pumping dry)
  3. pomper (faire de la contrebande; escamoter; frauder la douane; )
    to smuggle
    • smuggle Verb (smuggles, smuggled, smuggling)

Konjugationen für pomper:

Présent
  1. pompe
  2. pompes
  3. pompe
  4. pompons
  5. pompez
  6. pompent
imparfait
  1. pompais
  2. pompais
  3. pompait
  4. pompions
  5. pompiez
  6. pompaient
passé simple
  1. pompai
  2. pompas
  3. pompa
  4. pompâmes
  5. pompâtes
  6. pompèrent
futur simple
  1. pomperai
  2. pomperas
  3. pompera
  4. pomperons
  5. pomperez
  6. pomperont
subjonctif présent
  1. que je pompe
  2. que tu pompes
  3. qu'il pompe
  4. que nous pompions
  5. que vous pompiez
  6. qu'ils pompent
conditionnel présent
  1. pomperais
  2. pomperais
  3. pomperait
  4. pomperions
  5. pomperiez
  6. pomperaient
passé composé
  1. ai pompé
  2. as pompé
  3. a pompé
  4. avons pompé
  5. avez pompé
  6. ont pompé
divers
  1. pompe!
  2. pompez!
  3. pompons!
  5. pompé
  6. pompant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für pomper:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pump escarpin; pompe
smuggle contrebande; trafic
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pump pomper
pump dry pomper; vider
pump out pomper; vider
smuggle escamoter; faire de la contrebande; frauder; frauder la douane; pomper; subtiliser; trafiquer; tricher

Synonyms for "pomper":


Wiktionary Übersetzungen für pomper:

pomper
verb
  1. élever, attirer, puiser un liquide ou un gaz avec une pompe.
pomper
verb
  1. to remove a liquid or gas by suction
  2. use a pump to move liquid or gas
Cross Translation:
FromToVia
• pomper → pump ↔ pompen — vloeistof of gas met een pomp verplaatsen
• pomper → fellate ↔ fellieren — transitiv: bei einem Mann eine Fellatio durchführen
• pomper → drink; booze ↔ saufen — (intransitiv), umgangssprachlich: meist alkoholische Getränke in großen Mengen konsumieren

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für pompe







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0787 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden