Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: impérative

Französische und englische Suchergebnisse für: impérative

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. impérative:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. imperative:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für impérative (Französisch) ins Englisch

impérative:

impérative [la ~] Nomen

  1. l'impérative (prescription; proclamation)
    the prescribe; the determine; the requiring; the dictating; the declaring; the decreeing; the ordering

Übersetzung Matrix für impérative:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
declaring impérative; prescription; proclamation
decreeing impérative; prescription; proclamation
determine impérative; prescription; proclamation fait d'établir
dictating impérative; prescription; proclamation
ordering impérative; prescription; proclamation commande
prescribe impérative; prescription; proclamation
requiring impérative; prescription; proclamation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
determine constater; destiner; décrire; définir; déterminer; estimer; identifier; qualifier; réserver; vérifier; établir
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ordering autoritaire; impérieux

Synonyms for "impérative":


Computerübersetzung von Drittern:


Englisch

Detailübersetzungen für impérative (Englisch) ins Französisch

impérative form of imperative:

imperative Adjektiv

  1. imperative (essential; necessary; necessarily; )
    nécessaire; requis; essentiel; nécessairement; indispensable; exigé; inévitable
  2. imperative (inevitable; unavoidable; irretrievable; )
    inévitable; irrévocable; irréfutable; nécessaire; certain; définitif; nécessairement; inéluctable; définitivement; d'urgence
  3. imperative (compelling)
    impératif; impérativement; impérieux; impérieusement
  4. imperative (highly necessary; necessary; essential; )
    nécessaire; urgemment; indispensable; grand besoin; de toute nécessité; pressant; d'urgence; bon besoin

imperative [the ~] Nomen

  1. the imperative
    l'impératif
  2. the imperative (essence; heart of the matter)
    l'essence

Übersetzung Matrix für imperative:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
essence essence; heart of the matter; imperative center; central point; centre; crux; essence; fuel; gas; gasoline; hub; motor fuel; nexus; nucleus; petrol; pivot
impératif imperative assignment; command; instruction; order
nécessaire toilet bag; toilet case; toiletry case; traveling case; travelling bag
- imperative form; imperative mood; jussive mood
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- indispensable
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bon besoin essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; with haste
certain definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable absolute; absolutely; actually; certain; certainly; definite; definitely; established; factually; final; genuinely; indeed; indisputable; most certainly; of course; positive; positively; really; sure; sure and certain; surely; truthfully; unconditional; undoubted; undoubtedly
d'urgence definite; essential; highly necessary; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; necessarily; necessary; pressing; unavoidable; urgent; vital; with haste pressing; stringent; urgent
de toute nécessité essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; with haste
définitif definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable definite; established; final; irrevocable
définitivement definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable definite; definitely; established; final; forever; once and for all; permanently
essentiel essential; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital basic; cardinal; careful; central; chief; crucial; elemental; elementary; essential; exhaustive; fundamental; important; indispensable; major; material; necessary; principal; significant; thorough; vital; wanted
exigé essential; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital essential; necessary
grand besoin essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; with haste
impératif compelling; imperative binding; stringent
impérativement compelling; imperative
impérieusement compelling; imperative imperatively
impérieux compelling; imperative ordering
indispensable essential; highly necessary; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital; with haste central; crucial; elemental; essential; fundamental; indispensable; material; much needed; necessary; vital; wanted
inéluctable definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable crucial; essential; indispensable; vital
inévitable definite; essential; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; inevitably; irretrievable; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; unavoidable; urgent; vital crucial; essential; indispensable; inevitable; vital
irréfutable definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable assured; conclusive; incontrovertible; indisputable; irrefutable; sure; unassailable
irrévocable definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable assured; conclusive; definite; established; final; incontrovertible; indisputable; irrefutable; irreparable; irretrievable; irrevocable; sure
nécessaire definite; essential; highly necessary; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; inevitably; irretrievable; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; unavoidable; urgent; vital; with haste essential; inevitably; necessary; needfully; of necessity
nécessairement definite; essential; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; inevitably; irretrievable; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; unavoidable; urgent; vital crucial; essential; indispensable; vital
pressant essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; with haste awkward; burdensome; cramped; difficult; hard; heavy; massive; narrow; oppressing; oppressive; pressing; small; stiff; stringent; tight; tough; urgent
requis essential; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital
urgemment essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; urgent; vital; with haste

Verwandte Wörter für "imperative":


Synonyms for "imperative":


Antonyme für "imperative":

  • beseeching

Verwandte Definitionen für "imperative":

  1. requiring attention or action1
    • as nuclear weapons proliferate, preventing war becomes imperative1
    • requests that grew more and more imperative1
  2. relating to verbs in the imperative mood1
  3. some duty that is essential and urgent1
  4. a mood that expresses an intention to influence the listener's behavior1

Wiktionary Übersetzungen für imperative:

imperative
noun
  1. essential action
adjective
  1. essential
imperative
adjective
  1. Qui exiger ou prétendre exiger l’obéissance à un ordre, en parlant des paroles et des gestes.
noun
  1. (grammaire, fr) au singulier mode qui exprime le commandement, la prière, l’exhortation, la défense, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• imperative → impératif ↔ Imperativ — Linguistik: grammatische Kategorie der Konjugation des Verbs, die benutzt wird, um Aufforderungen oder Befehle auszudrücken

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0968 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden