Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: railler

Französische und englische Suchergebnisse für: railler

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. railler:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für railler (Französisch) ins Englisch

railler:

railler Verb (raille, railles, raillons, raillez, )

  1. railler (ridiculiser; se moquer de; tourner en dérision; )
    to ridicule; to sneer; to make a fool of; to taunt; to scoff at
    • ridicule Verb (ridicules, ridiculed, ridiculing)
    • sneer Verb (sneers, sneered, sneering)
    • make a fool of Verb (makes a fool of, made a fool of, making a fool of)
    • taunt Verb (taunts, taunted, taunting)
    • scoff at Verb (scoffs at, scoffed at, scoffing at)
  2. railler (se moquer de; se moquer; tourner en ridicule; )
    to ridicule; to make fun of; to poke fun at
    • ridicule Verb (ridicules, ridiculed, ridiculing)
    • make fun of Verb (makes fun of, made fun of, making fun of)
    • poke fun at Verb (pokes fun at, poked fun at, poking fun at)
  3. railler (ridiculiser; se moquer; se moquer de; )
    to sneer; to scoff
    • sneer Verb (sneers, sneered, sneering)
    • scoff Verb (scoffs, scoffed, scoffing)
  4. railler (ridiculiser; insulter; outrager; )
    to revile; to insult; to abuse
    • revile Verb (reviles, reviled, reviling)
    • insult Verb (insults, insulted, insulting)
    • abuse Verb (abuses, abused, abusing)

Konjugationen für railler:

Présent
  1. raille
  2. railles
  3. raille
  4. raillons
  5. raillez
  6. raillent
imparfait
  1. raillais
  2. raillais
  3. raillait
  4. raillions
  5. railliez
  6. raillaient
passé simple
  1. raillai
  2. raillas
  3. railla
  4. raillâmes
  5. raillâtes
  6. raillèrent
futur simple
  1. raillerai
  2. railleras
  3. raillera
  4. raillerons
  5. raillerez
  6. railleront
subjonctif présent
  1. que je raille
  2. que tu railles
  3. qu'il raille
  4. que nous raillions
  5. que vous railliez
  6. qu'ils raillent
conditionnel présent
  1. raillerais
  2. raillerais
  3. raillerait
  4. raillerions
  5. railleriez
  6. railleraient
passé composé
  1. ai raillé
  2. as raillé
  3. a raillé
  4. avons raillé
  5. avez raillé
  6. ont raillé
divers
  1. raille!
  2. raillez!
  3. raillons!
  5. raillé
  6. raillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für railler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abuse abus; discrédit; outrages; usage excessif
poke fun at diffamation; dérision; insulte; moquerie; raillerie; risée; sarcasme
sneer grimace; remarque moqueuse; ricanement; rictus; vanne
taunt flèche; moquerie; pique; trait
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abuse insulter; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision abuser de; avoir à redire à; blasphémer; calomnier; diffamer; injurier; insulter; invectiver; trouver à redire à; vilipender; vitupérer
insult insulter; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision abîmer; amocher; blesser; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser
make a fool of ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
make fun of railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner en dérision; tourner en ridicule badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
poke fun at railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner en dérision; tourner en ridicule badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
revile insulter; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision blasphémer; calomnier; diffamer; insulter; vilipender
ridicule ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule rire au nez de; rire de; se moquer de
scoff insulter; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
scoff at ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule injurier; insulter; invectiver
sneer insulter; ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule grimacer; rire sardonique
taunt ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule avoir à redire à; injurier; insulter; invectiver; trouver à redire à; vitupérer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ridicule absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement

Synonyms for "railler":


Wiktionary Übersetzungen für railler:

railler
verb
  1. plaisanter quelqu’un ou quelque chose, lui parler ou en parler avec moquerie.
railler
verb
  1. to scoff or mock
  2. To assail with contemptuous cries or shouts
  3. to harshly mock; ridicule

érailler:


Synonyms for "érailler":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1396 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden