Dérangement: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

dérangement:
- inconvenience; nuisance; difficulty; hindrance; impediment; load; weight; interruption; intrusion; machine defect
Wiktionary:
- dérangement → disturbance, inconvenience, disruption, trouble
- dérangement → disruption, disturbance

Englisch nach Französisch: mehr Daten

derangement:
- aliénation; folie

Französisch

Detailübersetzungen für dérangement (Französisch) ins Englisch

dérangement:

dérangement [le ~] Nomen

le dérangement (désagrément; inconfort)
the inconvenience; the nuisance; the difficulty; the hindrance; the impediment; the load; the weight
- inconvenience [the ~] Nomen
- nuisance [the ~] Nomen
- difficulty [the ~] Nomen
- hindrance [the ~] Nomen
- impediment [the ~] Nomen
- load [the ~] Nomen
- weight [the ~] Nomen
le dérangement (inconvénient; ennui; agacement; gêne; embarras)
the nuisance
- nuisance [the ~] Nomen
le dérangement (interruption; dérèglement; perturbation; panne; coupure; gêne)
the interruption; the intrusion
- interruption [the ~] Nomen
- intrusion [the ~] Nomen
le dérangement (panne; défaut; dommage; avarie)
the machine defect
- machine defect [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für dérangement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
difficulty	dérangement; désagrément; inconfort	devoir; difficulté; désagrément; embarras; ennui; inconvénient; peine; problème; pétrin; question; tâche
hindrance	dérangement; désagrément; inconfort	complication; embarras; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; nuisance; obstacle; obstruction; opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage
impediment	dérangement; désagrément; inconfort	anomalie; bride; complication; défaut; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; handicap; imperfection; infirmité; manque; obstacle; obstruction
inconvenience	dérangement; désagrément; inconfort	caractère difficile; difficulté; désagrément; embarras; gêne; inconfort; mal
interruption	coupure; dérangement; dérèglement; gêne; interruption; panne; perturbation	interférence; interruption; intervention; pause; suspension
intrusion	coupure; dérangement; dérèglement; gêne; interruption; panne; perturbation	pénétration
load	dérangement; désagrément; inconfort	abondance; accumulation; amas; assemblage; cargaison; charge; chargement; cumul; des tas de gens; entassement; fardeau; foule; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude; multitude de gens; petit fardeau; pile; profusion; quantité; ramas; rassemblement; tas; troupe
machine defect	avarie; dommage; défaut; dérangement; panne
nuisance	agacement; dérangement; désagrément; embarras; ennui; gêne; inconfort; inconvénient	agacement; caractère difficile; casse-pieds; chiffonnement; contrariété; difficulté; déplaisir; désagrément; embarras; gêne; gêneur; gêneuse; importun; importune; inconfort; irritation; mal; molestation; mécontentement; nuisance; taquin; tourmenteur; violence
weight	dérangement; désagrément; inconfort	cargaison; catégorie de poids; charge; fardeau; gravité; importance; masse; pesanteur; poids; sens; signification
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
inconvenience		déranger; importuner
load		affréter; aggraver; alourdir; apesantir; charger; charger un fusil; embarquer; fréter; peser plus lourd; recharger; rendre difficile; renforcer; s'aggraver; s'alourdir; équiper
weight		aggraver; alourdir; apesantir; charger; peser plus lourd; rendre difficile; renforcer; s'aggraver; s'alourdir

Synonyms for "dérangement":

bouleversement; désordre; renversement; révolution; changement; chamboulement; perturbation; branle-bas; cataclysme; subversion; pagaille; chambard; chambardement; détraquement; dérèglement; perversion; folie; trouble; déséquilibre; aliénation; démence; délire; névrose; psychose; phobie; manie; déraison; égarement; divagation; maladie; affection; atteinte; indisposition; mal; malaise; traumatisme; crise; attaque; épreuve; infirmité; rechute; vertige; nausée; vapeur; agitation; remue-ménage; contestation; sédition; émeute; dépravation; altération; déviation; vice

Wiktionary Übersetzungen für dérangement:

dérangement

noun

Action de déranger, résultat de cette action
- dérangement → disturbance; inconvenience; disruption
Troubles mentaux
- dérangement → trouble

dérangement

noun

something inconvenient or bothering
- inconvenience → dérangement

Cross Translation:

From	To	Via
• dérangement	→ disruption; disturbance	↔ verstoring — onderbreking van het gewone of gewenste beloop

Detailübersetzungen für dérangement (Englisch) ins Französisch

derangement:

derangement [the ~] Nomen

the derangement (mental derangement; insanity; madness; craziness; lunacy; idiocy; inanity; mental illness)
l'aliénation; la folie
- aliénation [la ~] Nomen
- folie [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für derangement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aliénation	craziness; derangement; idiocy; inanity; insanity; lunacy; madness; mental derangement; mental illness	alienation; derangement of mind; drifting apart; estrangement; insanity; mental derangement; mental disorder; mental disturbance; mental illness
folie	craziness; derangement; idiocy; inanity; insanity; lunacy; madness; mental derangement; mental illness	absurdity; anger; backwardness; banter; delirium; ecstasy; folly; foolishness; frenzy; fun; fury; high jinks; hilarity; humor; humour; hysteria; idiocy; incongruity; infatuation; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; paradox; pleasure; preposterousness; rage; retardation; rubbish; silliness; silly joke; stupidity; wrath
-	mental unsoundness; overthrow; unbalance; upset

Synonyms for "derangement":

mental unsoundness; unbalance; insanity
upset; overthrow; disturbance

Französische und englische Suchergebnisse für: dérangement

Detailübersetzungen für dérangement (Französisch) ins Englisch

dérangement:

dérangement [le ~] Nomen

le dérangement (désagrément; inconfort)

le dérangement (inconvénient; ennui; agacement; gêne; embarras)

le dérangement (interruption; dérèglement; perturbation; panne; coupure; gêne)

le dérangement (panne; défaut; dommage; avarie)

Übersetzung Matrix für dérangement:

Synonyms for "dérangement":

Wiktionary Übersetzungen für dérangement:

Verwandte Übersetzungen für dérangement

Detailübersetzungen für dérangement (Englisch) ins Französisch

derangement:

derangement [the ~] Nomen

the derangement (mental derangement; insanity; madness; craziness; lunacy; idiocy; inanity; mental illness)

Übersetzung Matrix für derangement:

Synonyms for "derangement":

Verwandte Definitionen für "derangement":

Verwandte Übersetzungen für dérangement