Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: démarcation

Französische und englische Suchergebnisse für: démarcation

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. démarcation:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. demarcate:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für démarcation (Französisch) ins Englisch

démarcation:

démarcation [la ~] Nomen

  1. la démarcation (délimitation; balisage)
    the fencing off
  2. la démarcation (clôture; grillage; palissade; )
    the fence; the trellis work; the fence off; the fence in

Übersetzung Matrix für démarcation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fence balisage; clôture; délimitation; démarcation; grillage; grille; palissade; treillage; treillis clôture; grillage; grille; palissade; receleur; sécrétion; séparation; trafiquant; treillage; treillis
fence in balisage; clôture; délimitation; démarcation; grillage; grille; palissade; treillage; treillis
fence off balisage; clôture; délimitation; démarcation; grillage; grille; palissade; treillage; treillis
fencing off balisage; délimitation; démarcation
trellis work balisage; clôture; délimitation; démarcation; grillage; grille; palissade; treillage; treillis barreaux; barrières; clôture; grillage; grille; lattis; palissade; treillage; treillis
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fence barrer; borner; cloisonner; clôturer; contourner; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; soutirer; tracer; tromper
fence in abriter; barrer; borner; clore; clôturer; contourner; couvrir; enclore; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; mettre à l'abri de; palissader; piqueter; protéger; préciser; préserver; sauvegarder; soutirer; tracer; tromper
fence off abriter; barrer; borner; calfeutrer; clore; clôturer; colmater; contourner; couvrir; enclore; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; mettre à l'abri de; obturer; palissader; piqueter; protéger; préciser; préserver; sauvegarder; soutirer; taper; tracer; tromper

Synonyms for "démarcation":


Verwandte Übersetzungen für démarcation



Englisch

Detailübersetzungen für démarcation (Englisch) ins Französisch

demarcation:


Übersetzung Matrix für demarcation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- contrast; demarcation line; dividing line; limit; line
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- delimitation

Verwandte Wörter für "demarcation":


Synonyms for "demarcation":


Verwandte Definitionen für "demarcation":

  1. a conceptual separation or distinction1
  2. the boundary of a specific area1

demarcate:

to demarcate Verb (demarcates, demarcated, demarcating)

  1. to demarcate (outline; fence off; mark out; )
    marquer; entourer; tracer; piqueter; préciser; contourner; barrer; tromper; fermer; clôturer; borner; jalonner; escroquer; soutirer
    • marquer Verb (marque, marques, marquons, marquez, )
    • entourer Verb (entoure, entoures, entourons, entourez, )
    • tracer Verb (trace, traces, traçons, tracez, )
    • piqueter Verb (piquète, piquètes, piquetons, piquetez, )
    • préciser Verb (précise, précises, précisons, précisez, )
    • contourner Verb (contourne, contournes, contournons, contournez, )
    • barrer Verb (barre, barres, barrons, barrez, )
    • tromper Verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • fermer Verb (ferme, fermes, fermons, fermez, )
    • clôturer Verb (clôture, clôtures, clôturons, clôturez, )
    • borner Verb (borne, bornes, bornons, bornez, )
    • jalonner Verb (jalonne, jalonnes, jalonnons, jalonnez, )
    • escroquer Verb (escroque, escroques, escroquons, escroquez, )
    • soutirer Verb (soutire, soutires, soutirons, soutirez, )
  2. to demarcate (plug; put under seal; seal; )
    colmater; taper; obturer; calfeutrer
    • colmater Verb (colmate, colmates, colmatons, colmatez, )
    • taper Verb (tape, tapes, tapons, tapez, )
    • obturer Verb (obture, obtures, obturons, obturez, )
    • calfeutrer Verb (calfeutre, calfeutres, calfeutrons, calfeutrez, )

Konjugationen für demarcate:

present
  1. demarcate
  2. demarcate
  3. demarcates
  4. demarcate
  5. demarcate
  6. demarcate
simple past
  1. demarcated
  2. demarcated
  3. demarcated
  4. demarcated
  5. demarcated
  6. demarcated
present perfect
  1. have demarcated
  2. have demarcated
  3. has demarcated
  4. have demarcated
  5. have demarcated
  6. have demarcated
past continuous
  1. was demarcating
  2. were demarcating
  3. was demarcating
  4. were demarcating
  5. were demarcating
  6. were demarcating
future
  1. shall demarcate
  2. will demarcate
  3. will demarcate
  4. shall demarcate
  5. will demarcate
  6. will demarcate
continuous present
  1. am demarcating
  2. are demarcating
  3. is demarcating
  4. are demarcating
  5. are demarcating
  6. are demarcating
subjunctive
  1. be demarcated
  2. be demarcated
  3. be demarcated
  4. be demarcated
  5. be demarcated
  6. be demarcated
diverse
  1. demarcate!
  2. let's demarcate!
  5. demarcated
  6. demarcating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für demarcate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
marquer marking
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barrer clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out bar; barricade; beat against the wind; block; blot out; conclude; confine; cross; dam; embank; encapsulate; enclose; end; envelope; finish; hinder; jam; limit; navigate; obstruct; oppose; prevent; restrict; sabotage; sail against the wind; stem; stop; tack; thwart; upset
borner clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out bound; confine; cover; curtail; cut back; embank; enclose; end; fence in; fence off; limit; lock up; protect; reduce; restrict; surround
calfeutrer bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up caulk
clôturer clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out conclude; confine; cover; cut back; end; fence in; fence off; finish; limit; lock up; partition off; protect; reduce; screen
colmater bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up darn; fill up; mend
contourner clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out fly around; fly round; get round; lead around; outflank; round; turn
entourer clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out besiege; border; circle; confine; cut back; divert; draw a circle around; edge; encircle; enfold; envelope; limit; outflank; reduce; round; surround; trim; turn
escroquer clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out cadge; cheat; con; deceive; diddle; dodge; fool; gull; hoodwink; lie; mooch; obtain by begging; spoof; swindle; trick; woodwink
fermer clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out abolish; annul; block; cancel; close; close down; close tight; conclude; draw; end; finish; jam; lock; nullify; obstruct; pull shut; pull to; shut; tie up; turn off; undo
jalonner clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out clearly define
marquer clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out affix; attach; attach to; be in contrast with; brand; burn; characterise; characterize; check; connect; define; depict; describe; fasten; flag; leave one's mark on; mark; put one's stamp on; secure; stigmatise; stigmatize; tag; tick; tick off
obturer bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up fill
piqueter clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out
préciser clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out define; make something accessible; make something clear; state precisely
soutirer clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out cheat; dodge; extort; lie
taper bind; close; demarcate; fence off; plug; put under seal; seal; shut; stop up bang; drum; ground; hammer; hit; knock; pound; punch; push; slap; smack; spike; tap; tap at; thump; type; typewrite
tracer clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out bring to justice; clearly define; delineate; doodle; draw; localise; localize; locate; scrabble; scrawl; trace; trace out
tromper clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out badger; be unfaithful; betray; cheat; commit adultery; con; confound; counterfeit; deceive; diddle; disappoint; dodge; embarras; falsify; fool; forge; gull; hoax; hoodwink; imitate; lie; spoof; stray; swindle; tease; trick; vex; woodwink
- delimit; delimitate

Verwandte Wörter für "demarcate":

  • demarcating, demarcation

Synonyms for "demarcate":


Verwandte Definitionen für "demarcate":

  1. set, mark, or draw the boundaries of something1
  2. separate clearly, as if by boundaries1

Wiktionary Übersetzungen für demarcate:

Cross Translation:
FromToVia
• demarcate → délimiter ↔ abgrenzen — (transitiv) einen Teil von einem anderen Teil abtrennen (auch übertragen)

Verwandte Übersetzungen für démarcation







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0868 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden