Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: fondement

Französische und englische Suchergebnisse für: fondement

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. fondement:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für fondement (Französisch) ins Englisch

fondement:

fondement [le ~] Nomen

  1. le fondement (axiome; principe fondamental; base; principe de base; dogme)
    the principle; the initial concept; the fundamental idea; the basis; the basic thought; the basic rule; the rule of life
  2. le fondement (cause; raison; provocation; motif; germe)
    the reason; the immediate cause; the motive; the cause
  3. le fondement (base)
    the foundation

Übersetzung Matrix für fondement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
basic rule axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental composition; constitution; constitutions; construction; loi fondamentale; principe; principe de base; règle fondamentale; règle principale
basic thought axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental idée essentielle; idée fondamentale
basis axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental base; idée fondamentale; plan de sustentation; point de départ; principe; surface portante
cause cause; fondement; germe; motif; provocation; raison cause; cause directe; mobile; motif; motivation; raison
foundation base; fondement base; cadre; cadres; caisse de retraite; carcasse; charpente; châssis; couche d'apprêt; encadrement; fondation; fonds; installation; instauration; institution; l'ossature; squelette; édification
fundamental idea axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental idée fondamentale; point de départ; principe
immediate cause cause; fondement; germe; motif; provocation; raison cause directe; raison
initial concept axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental
motive cause; fondement; germe; motif; provocation; raison dessin; mobile; modèle; motif; motivation; patron
principle axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental axiome; devise; idée fondamentale; maxime; point de départ; position principale; principe; principe de base; règle fondamentale
reason cause; fondement; germe; motif; provocation; raison cause directe; compréhension; esprit; raison
rule of life axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental autorité; comité directeur; direction; gouvernement; hygiène de vie; idéologie; management; pouvoir public; principe; principe de base; règle fondamentale; régime
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cause amener à; causer; commettre; donner lieu à; engendrer; faire; inciter a; inciter quelqu'un à; inciter à; mettre; occasionner; porter; procréer; produire; provoquer; susciter; être l'instigateur de
reason argumenter; raisonner

Synonyms for "fondement":


Wiktionary Übersetzungen für fondement:

fondement
noun
  1. (architecture) maçonnerie qui sert de base à un édifice ou à une construction, et qui se fait dans la terre jusqu’au rez-de-chaussée. — note Il s’emploie surtout au pluriel.
fondement
noun
  1. foundation
  2. a leading or primary principle, rule, law, or article
  3. that upon which anything is founded
Cross Translation:
FromToVia
• fondement → basis; base; groundwork ↔ Grundlage — etwas (bereits Vorhandenes), auf das man etwas aufbauen oder von dem aus man etwas weiterentwickeln kann. Wesentlicher Bestandteil (einer Idee, Theorie, Lehre)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für fondement







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0805 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden