Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: obsolète

Französische und englische Suchergebnisse für: obsolète

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

obsolète:
- Wiktionary:
  obsolète → obsolete, deprecated, superannuated
  obsolète → obsolete, dated
- Synonyms for "obsolète":
  désuet; périmé; suranné; vieillot

Englisch nach Französisch: mehr Daten

obsolete:
- désuet; démodé; périmé; vieilli; tombé en désuétude; vieux jeu; suranné; ancestral; archaïque
Wiktionary:
- obsolete → obsolète, désuet, périmé
- obsolete → obsolète, désuet

Französisch

Detailübersetzungen für obsolète (Französisch) ins Englisch

obsolète:

Synonyms for "obsolète":

désuet; périmé; suranné; vieillot

Wiktionary Übersetzungen für obsolète:

obsolète

adjective

Qui n’est plus utilisé
- obsolète → obsolete; deprecated

obsolète

adjective

no longer in use
- obsolete → obsolète
computing: obsolescent
- deprecated → obsolète
obsolete, antiquated
- superannuated → obsolète; dépassé

Cross Translation:

From	To	Via
• obsolète	→ obsolete	↔ obsolet — überholt, veraltet, ungebräuchlich, überflüssig geworden
• obsolète	→ dated; obsolete	↔ veraltet — nicht mehr aktuell

Englisch

Detailübersetzungen für obsolète (Englisch) ins Französisch

obsolete:

obsolete Adjektiv

obsolete (outdated; old fashioned; ancient; out of date; outmoded; not modern)
désuet; démodé; périmé; vieilli; tombé en désuétude; vieux jeu; suranné; ancestral; archaïque
- désuet Adjektiv
- démodé Adjektiv
- périmé Adjektiv
- vieilli Adjektiv
- tombé en désuétude Adjektiv
- vieux jeu Adjektiv
- suranné Adjektiv
- ancestral Adjektiv
- archaïque Adjektiv

Übersetzung Matrix für obsolete:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
démodé		fossil; old fashioned person
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	disused
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ancestral	ancient; not modern; obsolete; old fashioned; out of date; outdated; outmoded	ancestral; ancient; old fashioned; outdated; outmoded
archaïque	ancient; not modern; obsolete; old fashioned; out of date; outdated; outmoded	ancient; antique; archaic; old; old fashioned; veteran
démodé	ancient; not modern; obsolete; old fashioned; out of date; outdated; outmoded	ancient; antique; old; old fashioned; outdated; outmoded; veteran
désuet	ancient; not modern; obsolete; old fashioned; out of date; outdated; outmoded	corny; jocular; waggish
périmé	ancient; not modern; obsolete; old fashioned; out of date; outdated; outmoded	ancient; invalid; minimal; miserable; natural; null; old fashioned; outdated; outmoded; paltry; poor; ragged; relaxed; shabby; shady; slight; statute-barred; unconstrained; unsightly; void
suranné	ancient; not modern; obsolete; old fashioned; out of date; outdated; outmoded
tombé en désuétude	ancient; not modern; obsolete; old fashioned; out of date; outdated; outmoded
vieilli	ancient; not modern; obsolete; old fashioned; out of date; outdated; outmoded	greying; streaked with grey
vieux jeu	ancient; not modern; obsolete; old fashioned; out of date; outdated; outmoded

Synonyms for "obsolete":

outdated; out-of-date; superannuated; noncurrent
disused

Verwandte Definitionen für "obsolete":

no longer in use¹
- obsolete words¹

Wiktionary Übersetzungen für obsolete:

obsolete

adjective

no longer in use
- obsolete → obsolète

obsolete

adjective

qui n’est plus en usage
- désuet → obsolete
Qui n’est plus utilisé
- obsolète → obsolete; deprecated
Caduc, désuet, suranné.
- périmé → obsolete; stale

Cross Translation:

From	To	Via
• obsolete	→ obsolète	↔ obsolet — überholt, veraltet, ungebräuchlich, überflüssig geworden
• obsolete	→ désuet; obsolète	↔ veraltet — nicht mehr aktuell

Verwandte Übersetzungen für obsolète

become obsolete

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University