Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: se produire

Französische und englische Suchergebnisse für: se produire

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. produire:
  2. se produire:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für se produire (Französisch) ins Englisch

produire:

produire Verb (produis, produit, produisons, produisez, )

  1. produire (fabriquer; créer)
    to manufacture; to produce; to fabricate; to construct; to make
    • manufacture Verb (manufactures, manufactured, manufacturing)
    • produce Verb (produces, produced, producing)
    • fabricate Verb (fabricates, fabricated, fabricating)
    • construct Verb (constructs, constructed, constructing)
    • make Verb (makes, made, making)
  2. produire (rapporter; livrer)
    to produce; to bring in
    • produce Verb (produces, produced, producing)
    • bring in Verb (brings in, brought in, bringing in)
  3. produire (cultiver)
    to cultivate; to breed; to clone
    • cultivate Verb (cultivates, cultivated, cultivating)
    • breed Verb (breeds, bred, breeding)
    • clone Verb (clones, cloned, cloning)
  4. produire (faire un effort)
    to perform; to achieve; to succeed; achieve something
  5. produire (accoucher)
    to give birth; to bring a child into the world; to bring forth; to litter; to calve; bred; to give birth to
    • give birth Verb (gives birth, gave birth, giving birth)
    • bring a child into the world Verb (brings a child into the world, brought a child into the world, bringing a child into the world)
    • bring forth Verb (brings forth, brought forth, bringing forth)
    • litter Verb (litters, littered, littering)
    • calve Verb (calves, calved, calving)
    • bred Verb
    • give birth to Verb (gives birth to, gave birth to, giving birth to)
  6. produire (susciter; engendrer; provoquer; procréer; causer)
    engender; to cause; to give rise to; to provoke; to produce; to create
    • engender Verb
    • cause Verb (causes, caused, causing)
    • give rise to Verb (gives rise to, gave rise to, giving rise to)
    • provoke Verb (provokes, provoked, provoking)
    • produce Verb (produces, produced, producing)
    • create Verb (creates, created, creating)
  7. produire (avancer une proposition; montrer; lancer)
    to cough up; to turn out; come forward with

Konjugationen für produire:

Présent
  1. produis
  2. produis
  3. produit
  4. produisons
  5. produisez
  6. produisent
imparfait
  1. produisais
  2. produisais
  3. produisait
  4. produisions
  5. produisiez
  6. produisaient
passé simple
  1. produisis
  2. produisis
  3. produisit
  4. produisîmes
  5. produisîtes
  6. produisirent
futur simple
  1. produirai
  2. produiras
  3. produira
  4. produirons
  5. produirez
  6. produiront
subjonctif présent
  1. que je produise
  2. que tu produises
  3. qu'il produise
  4. que nous produisions
  5. que vous produisiez
  6. qu'ils produisent
conditionnel présent
  1. produirais
  2. produirais
  3. produirait
  4. produirions
  5. produiriez
  6. produiraient
passé composé
  1. ai produit
  2. as produit
  3. a produit
  4. avons produit
  5. avez produit
  6. ont produit
divers
  1. produis!
  2. produisez!
  3. produisons!
  5. produit
  6. produisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für produire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cause cause; cause directe; fondement; germe; mobile; motif; motivation; provocation; raison
clone clone
litter débris; déchets; décombres; flocons; gravats; ordures
make création; fabrication
manufacture confection; construction; création; fabrication; production; produit; produit manufacturé; réalisation; élaboration
perform action; le fait d'agir
produce articles; marchandise
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achieve faire un effort; produire accomplir; effectuer; réaliser
achieve something faire un effort; produire
bred accoucher; produire
breed cultiver; produire faire l'élevage de; élever
bring a child into the world accoucher; produire
bring forth accoucher; produire créer; faire; réaliser
bring in livrer; produire; rapporter amener à soi; avancer; entamer; gagner; lancer; obtenir; porter dans; proposer; présenter; remporter; soulever; suggérer; tirer à soi
calve accoucher; produire vêler
cause causer; engendrer; procréer; produire; provoquer; susciter amener à; causer; commettre; donner lieu à; faire; inciter a; inciter quelqu'un à; inciter à; mettre; occasionner; porter; provoquer; susciter; être l'instigateur de
clone cultiver; produire faire des clones
come forward with avancer une proposition; lancer; montrer; produire
construct créer; fabriquer; produire bâtir; concevoir; confectionner; construire; créer; dresser; fabriquer; faire; fonder; former; installer; lancer; mettre; réaliser; édifier; élaborer; ériger
cough up avancer une proposition; lancer; montrer; produire cracher; expectorer
create causer; engendrer; procréer; produire; provoquer; susciter alterner; altérer; changer; concevoir; confectionner; construire; créer; dessiner; fabriquer; faire; former; modifier; permuter; réaliser; transformer; varier; échanger; élaborer
cultivate cultiver; produire civiliser; cultiver; défricher; exploiter; faire l'élevage de; élever
engender causer; engendrer; procréer; produire; provoquer; susciter
fabricate créer; fabriquer; produire conter des mensonges; faire accroire à; mentir; raconter des histoires; rendre constructible; viabiliser
give birth accoucher; produire faire des petits; mettre bas
give birth to accoucher; produire
give rise to causer; engendrer; procréer; produire; provoquer; susciter inciter à; provoquer; susciter
litter accoucher; produire
make créer; fabriquer; produire alterner; altérer; changer; concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; modifier; permuter; réaliser; transformer; varier; échanger; élaborer
manufacture créer; fabriquer; produire concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer
perform faire un effort; produire consommer; dramatiser; exécuter; faire du théâtre; feindre; figurer; interpréter; jouer; jouer la comédie; perpétrer; présenter un spectacle; se produire; simuler; être donné; être interprété; être joué; être porté à la scène; être représenté
produce causer; créer; engendrer; fabriquer; livrer; procréer; produire; provoquer; rapporter; susciter amener; causer; créer; faire; mettre au jour; montrer; réaliser; sortir pour montrer
provoke causer; engendrer; procréer; produire; provoquer; susciter activer; agacer; aiguillonner; aiguiser; animer; arracher; assommer; attiser; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; encourager; enquiquiner; exciter; importuner; inciter; inciter à; incommoder; intimider; maltraiter; provoquer; rudoyer; stimuler; susciter; tyranniser; éperonner; être l'instigateur de
succeed faire un effort; produire accomplir; arriver; arriver à; effectuer; exécuter; parvenir; parvenir à; réaliser; réussir
turn out avancer une proposition; lancer; montrer; produire aboutir à; arracher; avoir pour conséquence; avoir pour résultat; causer; déchirer; mener à; s'achever; s'épuiser; se déverser dans; se révéler; terminer; tirer à sa fin; venir à bout de; venir à expiration; éteindre

Synonyms for "produire":


Wiktionary Übersetzungen für produire:

produire
verb
  1. engendrer, donner naissance.
  2. Montrer des documents, soumettre à l’examen.
produire
verb
  1. produce or create
  2. to make or manufacture
  3. produce
  4. -
Cross Translation:
FromToVia
• produire → furnish; adduce ↔ erbringen — Recht und Schriftdeutsch; als Wortverbindung mit einem Substantiv, meist in verstärkender Bedeutung für ein Verb (zum Beispiel: „einen Beweis erbringen“ im Sinne von „beweisen“), (transitiv) ein Faktum zur Wahrheitsfindung beisteuern
• produire → generate; produce ↔ erzeugen — etw. herstellen
• produire → happen; occur ↔ geschehen — (intransitiv) sich ereignen; zutragen
• produire → produce ↔ gewinnen — (transitiv) etwas aus einem Naturerzeugnis entstehen lassen, hervorbringen, produzieren
• produire → manufacture; produce ↔ herstellen — einen Gegenstand (gewerbsmäßig) anfertigen
• produire → utter; produce; bring about ↔ hervorbringen — etwas mündlich sagen
• produire → happen ↔ passieren — Hilfsverb sein: geschehen, stattfinden
• produire → make; produce ↔ produzieren — (transitiv) etwas herstellen

se produire:

se produire Verb

  1. se produire (présenter un spectacle; jouer; faire du théâtre)
    to perform; to act
    • perform Verb (performs, performed, performing)
    • act Verb (acts, acted, acting)
  2. se produire (se passer; survenir; arriver)
    to occur
    • occur Verb (occurs, occured, occuring)
  3. se produire (arriver; se passer; avoir lieu; )
    to happen; to occur; to take place; to arise
    • happen Verb (happens, happened, happening)
    • occur Verb (occurs, occured, occuring)
    • take place Verb (takes place, took place, taking place)
    • arise Verb (arises, arised, arising)
  4. se produire (interpréter; jouer; faire du théâtre; )
    to impersonate; play the role of
  5. se produire (se passer)
    to happen
    • happen Verb (happens, happened, happening)
  6. se produire (faire du théâtre; jouer; se prêter au jeu; )
    to play-act; act a part

Übersetzung Matrix für se produire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
act acte; action; fait; geste
perform action; le fait d'agir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
act faire du théâtre; jouer; présenter un spectacle; se produire accomplir; agir; dramatiser; exécuter; faire; faire du théâtre; feindre; figurer; interpréter; jouer; jouer la comédie; opérer; réaliser; s'acquitter de; simuler
act a part faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu
arise advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir accroître; agrandir; amplifier; apparaître; arriver; augmenter; croître; grandir; grimper; grossir; monter; naître; s'accroître; s'agrandir; s'amorcer; s'amplifier; s'engager; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dresser; se lever; surgir; venir en haut; être en hausse
happen advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir advenir; se passer; se présenter
impersonate faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; personnifier; proférer; prononcer; raconter; représenter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
occur advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir advenir; apparaître; arriver; naître; s'amorcer; s'engager; se passer; se présenter; surgir
perform faire du théâtre; jouer; présenter un spectacle; se produire consommer; dramatiser; exécuter; faire du théâtre; faire un effort; feindre; figurer; interpréter; jouer; jouer la comédie; perpétrer; produire; simuler; être donné; être interprété; être joué; être porté à la scène; être représenté
play the role of faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu
play-act faire du théâtre; figurer; interpréter; jouer; participer; prendre part au jeu; se produire; se prêter au jeu dramatiser; feindre; jouer; jouer la comédie; simuler
take place advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir advenir; se passer; se présenter

Wiktionary Übersetzungen für se produire:

se produire
  1. -
  2. Arriver, avoir lieu, se passer
se produire
verb
  1. to take place
  2. to occur
Cross Translation:
FromToVia
• se produire → happen; take place ↔ afspelen — zich ~: gebeuren
• se produire → stay out ↔ ausbleiben — entgegen der Erwartung nicht eintreffen
• se produire → arise; emerge ↔ entstehen — seine Existenz beginnen
• se produire → show off; make an exhibition of oneself ↔ produzieren — (reflexiv) meist pejorativ: sich in der Öffentlichkeit darstellen

Verwandte Übersetzungen für se produire







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1001 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden