Très: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

très:
- very; rather; highly; particular; extremely; exceptional; special; eccentric; greatly; ultra; extraordinary; wondrous; deeply
Wiktionary:
- très → very, quite, eminently, especially, exceedingly, exceptionally, notably, notedly, particularly, seperately, specially, specifically, entirely, completely, greatly, fairly, highly, a lot, keenly, lots, much, pretty, well, extremely, high
- très → most, unbelievably, very, way

Französisch

Detailübersetzungen für très (Französisch) ins Englisch

très:

très Adjektiv

très (hautement; bien)
very; rather; highly
- very Adjektiv
- rather adv
- highly adv
très (spécial; exceptionnel; extrêmement; extrême; extraordinaire; particulier; au plus haut degré; original; fort; au plus haut point; extraordinairement; bizarre; extravagant; excentrique; excessivement; affligé de; déplorable; saugrenu; sombre; ultra; tristement; triste; affligeant; affligé; excentriquement; à l'extrême)
particular; extremely; exceptional; highly; special; eccentric; greatly; ultra
- particular Adjektiv
- extremely adv
- exceptional Adjektiv
- highly adv
- special Adjektiv
- eccentric Adjektiv
- greatly adv
- ultra Adjektiv
très (extrêmement; extraordinaire; excessivement; notamment; extrême; fort; extraordinairement)
exceptional; extraordinary; wondrous
- exceptional Adjektiv
- extraordinary Adjektiv
- wondrous adv
très (sensible; profond)
deeply
- deeply adv

Übersetzung Matrix für très:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
particular		détail; particularité; singularité; spécificité
special		numéro spécial
ultra		ultra
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eccentric	affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; excentriquement; extravagant; fantasque; fou; original; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
exceptional	affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; notamment; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
extraordinary	excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fort; notamment; très	curieuse; curieux; exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; magnifique; phénoménal; rare; rarement; singulier; superbe; étrange; étrangement
particular	affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême	autonome; indépendant; particulier; seul; solitaire; séparé; séparément; à part
special	affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême	exceptionnel; exceptionnellement; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; non compris; notamment; original; par exception; particulier; seul de son espèce; singulier; spécial; spécialement; unique; unique en son genre; uniquement; à part
ultra	affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême	considérablement; extrême; fortement; profondement; ultra
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deeply	profond; sensible; très
extremely	affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême	au plu haut point; considérablement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fortement; outre mesure; profondement; ultra; à l'extrême
greatly	affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême	au plu haut point; excessivement; extrême; extrêmement; ultra
highly	affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bien; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; hautement; original; particulier; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême	au plu haut point; excessivement; extrême; extrêmement; ultra
rather	bien; hautement; très	assez; passablement; plutôt; quelque peu
wondrous	excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fort; notamment; très	singulier; surprenant; étonnant
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
very	bien; hautement; très	au plu haut point; excessivement; extrême; extrêmement; ultra

Synonyms for "très":

énormément; beaucoup; extraordinairement; extrêmement; exceptionnellement; follement; éperdument; excessivement; trop; passionnément; formidablement; terriblement; fortement; fermement; vigoureusement; méchamment; durement; cruellement; hargneusement; agressivement; salement; odieusement; violemment; bien; fort; tout; parfaitement; généralement; hautement; infiniment; abusivement

Wiktionary Übersetzungen für très:

très

-
- très → very; quite

très

adverb

highly
- most → extrêmement; très
to an extent not to be believed
- unbelievably → incroyablement; extrêmement; très
to a high degree
- very → très
very
- way → très

Cross Translation:

From	To	Via
• très	→ very	↔ heel — in hoge mate
• très	→ eminently; especially; exceedingly; exceptionally; notably; notedly; particularly; seperately; specially; specifically; entirely; completely; greatly; fairly; highly; a lot; keenly; lots; much; quite; pretty; well	↔ anders — Namibia, Südwesterdeutsch (adverbialer Gebrauch) besonders, außergewöhnlich; ganz, sehr
• très	→ much; very	↔ arg — Verstärkung: heftig, stark
• très	→ very	↔ hellauf — sehr, überaus
• très	→ extremely; high	↔ hoch — sehr, äußerst
• très	→ very	↔ sehr — Steigerung eines Adjektivs oder Adverbs ohne Vergleich: in hohem Maße, besonders
• très	→ very	↔ tierisch — umgangssprachlich: sehr, arg

êtres:

Synonyms for "êtres":

créatures; personnes; individus; personnalités; âmes; entités; hommes

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und englische Suchergebnisse für: très

Detailübersetzungen für très (Französisch) ins Englisch

très:

très Adjektiv

très (hautement; bien)

très (extrêmement; extraordinaire; excessivement; notamment; extrême; fort; extraordinairement)

très (sensible; profond)

Übersetzung Matrix für très:

Synonyms for "très":

Wiktionary Übersetzungen für très:

êtres:

Synonyms for "êtres":

Verwandte Übersetzungen für très