Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: composition

Französische und englische Suchergebnisse für: composition

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. composition:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. composition:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für composition (Französisch) ins Englisch

composition:

composition [la ~] Nomen

  1. la composition (construction; structure; édification; constitution)
    the composition; the construction; the building
  2. la composition (construction; mise en ordre; arrangement; ordre; classement)
    the construction; the building
  3. la composition (épreuve; essai; dissertation; )
    the project; the lecture; the paper
  4. la composition (essai; rédaction; dissertation; mémoire)
    the report; the paper; the composition; the account
  5. la composition (essai; exposé; conférence; article)
    the essay; the paper; the lecture
  6. la composition (épreuve écrite; test; examen; interrogation écrite)
    the examination; the preliminary examination; the test; the exam; the prelims
  7. la composition (assemblage; montage; construction; )
    the assembly; the montage; the composition; the arrangement
  8. la composition (inflexion de la voix; cadence; intonation; ton; accent)
    the intonation; the modulation; the cadence; the inflection; the tone of voice
  9. la composition (petite pièce; petit morceau; petit bout; )
    the piece; the fragment; the particle; the section; the little bit
  10. la composition (travail typographique)
    the mounting; the setting; the composing work; the type setting; the placing; the printing work; the composing
  11. la composition (rédaction d'un texte)
    the composition
  12. la composition (assemblage; réunion)
    the composition; the clubbing
  13. la composition (mémoire de licence; épreuve; dissertation; essai)
    the thesis; the final paper; the final examination; the paper; the final exam
  14. la composition (constitution; construction; constitutions)
    the constitution; the system; the frame; the fundamental law; the basic rule
  15. la composition
    the composition
    – An activity flow created from multiple actions. Composition is core to the Human Workflow Services system. 1
  16. la composition
    the composition
    – One or more images that are positioned, arranged, ordered, and proportionally resized according to a user's specifications within a Deep Zoom Composer project. 1
  17. la composition
    the composition
    – An export format that flattens a group of images defined in a Deep Zoom Composer project into a single high-resolution image that is generated at export. 1
  18. la composition (publication)
    the publication
    – The output created in desktop publishing applications. 1

Übersetzung Matrix für composition:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
account composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction addition; compte; compte Windows Live; compte courant; compte en banque; compte rendu; déclaration; décompte; exposé; facture; mémoire des frais; note; note de frais; présentation; rapport; règlement de compte
arrangement assemblage; composition; construction; fixation; installation; mise en place; montage; placement; positionnement accord; arrangement; classement; disposition; harmonisation; hiérarchie; instrumentation; mise en ordre; mise en place; orchestration; ordre; rangement; règlement; réglementation
assembly assemblage; composition; construction; fixation; installation; mise en place; montage; placement; positionnement assemblage; assembly; assemblée; manifestation; réunion
basic rule composition; constitution; constitutions; construction axiome; base; constitution; dogme; fondement; loi fondamentale; principe; principe de base; principe fondamental; règle fondamentale; règle principale
building arrangement; classement; composition; constitution; construction; mise en ordre; ordre; structure; édification bâtiment; bâtisse; chantier; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; secteur du bâtiment; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
cadence accent; cadence; composition; inflexion de la voix; intonation; ton cadence
clubbing assemblage; composition; réunion
composing composition; travail typographique préparage
composing work composition; travail typographique
composition assemblage; composition; constitution; construction; dissertation; essai; fixation; installation; mise en place; montage; mémoire; placement; positionnement; rédaction; rédaction d'un texte; réunion; structure; édification architectonique; architecture; combinaison; contenance; contenu; ensemble; intention; pièces; portée; règlement judiciaire; sens; technique architectonique
constitution composition; constitution; constitutions; construction condition fysique; constitution; constitution physique; constitutions; construction; loi fondamentale; physique
construction arrangement; classement; composition; constitution; construction; mise en ordre; ordre; structure; édification application; bâtiment; bâtisse; chantier; construction; fabrication; immeuble; lot; lotissement; maison; mise; monument; parcelle; parcelle de terrain; secteur du bâtiment; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
essay article; composition; conférence; essai; exposé
exam composition; examen; interrogation écrite; test; épreuve écrite épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite
examination composition; examen; interrogation écrite; test; épreuve écrite audition; avis; communication; contrôle; enquête; examen; exploration; faire-part; inspection; interro; interrogation; interrogatoire; investigation; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance; tests; épreuves
final exam composition; dissertation; essai; mémoire de licence; épreuve baccalauréat; examen de fin d'études
final examination composition; dissertation; essai; mémoire de licence; épreuve
final paper composition; dissertation; essai; mémoire de licence; épreuve
fragment article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication fragment; morceau; segment; tesson; écharde; éclat; éclat de bois; éclisse
frame composition; constitution; constitutions; construction cadre; carcasse; charpente; châssis; comble; encadrement; fuselage; image; monture; monture de lunettes; poutre; squelette; trame
fundamental law composition; constitution; constitutions; construction constitution; loi fondamentale
inflection accent; cadence; composition; inflexion de la voix; intonation; ton
intonation accent; cadence; composition; inflexion de la voix; intonation; ton accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix
lecture article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve collège; conférence; conférences; cours; cours magistral; discours; débit; déclamation; déclamations; mercuriale; philippique; prêche; remontrance; récitation; semonce; sermon; élocution; élocutions
little bit article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication petit bout; petit morceau; petit peu
modulation accent; cadence; composition; inflexion de la voix; intonation; ton
montage assemblage; composition; construction; fixation; installation; mise en place; montage; placement; positionnement montage; montage de film; sertissage; équipement
mounting composition; travail typographique affût marin; cadre; encadrement; montage; montage de film; sertissage; équipement
paper article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; mémoire de licence; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve journal; papier
particle article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication particule
piece article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication beau morceau; bout; châssis; fragment; grog au citron; morceau; part; participation; partie; petit morceau; pièce; portion; ration
placing composition; travail typographique caractérisation; classement; classification; typologie
preliminary examination composition; examen; interrogation écrite; test; épreuve écrite examen universitaire; épreuve écrite
prelims composition; examen; interrogation écrite; test; épreuve écrite
printing work composition; travail typographique
project article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve plan; projet
publication composition; publication annonce; article; communication; décret; faire-part; notification; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
report composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction addition; annonce; annotation; appel; avis; brouillon; bulletin mensuel; citation; communication; compte rendu; compte-rendu; déclaration; envoi; exposé; facture; feuille mensuelle; griffonnage; hebdomadaire; information; informations; liste; magazine; magazine mensuel; mention; mention honorable; message; mémoire des frais; notation; note; note de frais; notice; nouvelle; petit mot; procès-verbal; présentation; publication; périodique; rapport; rapportage; renvoi; reportage; revue; éclaircissement
section article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication action; bout; branche; brigade; catégorie; chronique; composant; corps; coupe; coupure; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; intersection; membre; morceau; part; participation; partie; portion; profil; profilé; ramification; ration; rayon; recoupement; rubrique; section; section présentation; segment; titre; titres; élément de base; équipe
setting composition; travail typographique paramètre; sertissage
system composition; constitution; constitutions; construction approche; méthode; méthode de travail; procédé; système
test composition; examen; interrogation écrite; test; épreuve écrite calvaire; châtiment; combinaison; combiné; composé; contrôle; critère; enquête; essai; examen; exploration; expériment; indicateur; mesure; norme; recherche; test; tourment; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
thesis composition; dissertation; essai; mémoire de licence; épreuve assertion; dissertation; position; prise de position; proposition; thèse
tone of voice accent; cadence; composition; inflexion de la voix; intonation; ton accent; timbre
type setting composition; travail typographique
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frame encadrer; faire un bord à; pourvoir d'un encadrement
lecture donner une conférence sur; faire un exposé
placing déposer
project projeter
report annoncer; apprendre; cafarder; caractériser; communiquer; conter; couvrir; dire; divulguer quelque chose; déceler; déclarer; décrire; définir; dénoncer; dénoncer quelqu'un; expliquer; faire connaître; faire le compte rendu de; faire part à; faire savoir; informer de; instruire; interpréter; mettre au courant; mettre au courant de; moucharder; parler; prévenir; raconter; rapporter; relater; rendre compte; renseigner; répandre; s'informer de; se renseigner; trahir; écrire
test contrôler; demander; déguster; enquêter; essayer; examiner; exiger; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; goûter; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tester; vérifier; éprouver
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mounting grimpant; montant; s'élevant; surgissant

Synonyms for "composition":


Wiktionary Übersetzungen für composition:

composition
noun
  1. Traductions à trier
composition
noun
  1. work of music, literature or art
  2. mixture or compound
  3. general makeup of something
  4. combining of different parts to make a whole
  5. setting or composition
Cross Translation:
FromToVia
• composition → composition ↔ samenstelling — de onderdelen waaruit iets bestaat
• composition → composition ↔ compositie — een muziekstuk, werkstuk van een componist
• composition → ingredients; composition; structure ↔ Zusammensetzung — kein Plural: die Art und Weise des Zusammengesetztseins

Verwandte Übersetzungen für composition



Englisch

Detailübersetzungen für composition (Englisch) ins Französisch

composition:

composition [the ~] Nomen

  1. the composition
    la pièces
  2. the composition
    la composition; la rédaction d'un texte
  3. the composition
    règlement judiciaire
  4. the composition (construction; building)
    la construction; la composition; la structure; l'édification; la constitution
  5. the composition (report; paper; account)
    l'essai; la rédaction; la dissertation; la composition; le mémoire
  6. the composition (assembly; montage; arrangement)
    l'assemblage; le montage; la composition; la construction; l'installation; le placement; le positionnement; la mise en place; la fixation
  7. the composition (combination)
    la combinaison; l'ensemble
  8. the composition (meaning; substance; purpose; intention)
    la contenance; le contenu; le sens; la portée; l'intention
  9. the composition (architecture)
    l'architecture; l'architectonique; la technique architectonique
  10. the composition (clubbing)
    la composition; la réunion; l'assemblage
  11. the composition
    – An activity flow created from multiple actions. Composition is core to the Human Workflow Services system. 1
    la composition
  12. the composition
    – One or more images that are positioned, arranged, ordered, and proportionally resized according to a user's specifications within a Deep Zoom Composer project. 1
    la composition
  13. the composition
    – An export format that flattens a group of images defined in a Deep Zoom Composer project into a single high-resolution image that is generated at export. 1
    la composition

Übersetzung Matrix für composition:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
architectonique architecture; composition architecture; building expert; constuction technique
architecture architecture; composition architecture; building engineering; constuction technique
assemblage arrangement; assembly; clubbing; composition; montage accumulation; assembly; combination; connection; heap; joining together; junction; liaison; linking; linking together; load; pile; piling up; union
combinaison combination; composition association; combination; connection; criterion; dungarees; junction; liaison; linking; linking together; overalls; petticoat; reagent; slip; test; touchstone; undergarment; union; workclothes
composition account; arrangement; assembly; building; clubbing; composition; construction; montage; paper; report basic rule; building; cadence; composing; composing work; constitution; construction; essay; exam; examination; final exam; final examination; final paper; fragment; frame; fundamental law; inflection; intonation; lecture; little bit; modulation; mounting; paper; particle; piece; placing; preliminary examination; prelims; printing work; project; publication; section; setting; system; test; thesis; tone of voice; type setting
constitution building; composition; construction basic rule; constitution; frame; fundamental law; system
construction arrangement; assembly; building; composition; construction; montage basic rule; build; building; buildings; constitution; construction; constructions; edifice; establishment; figure; founding; frame; fundamental law; lot; making; manufacture; physique; premises; stature; structure; system
contenance composition; intention; meaning; purpose; substance index; table of contents
contenu composition; intention; meaning; purpose; substance content; contents; index; size; table of contents; volume
dissertation account; composition; paper; report dissertation; final exam; final examination; final paper; lecture; paper; project; thesis
ensemble combination; composition clothes; clothing; costume; dress; ensemble; ensemble of clothes; fancy-dress; garments; gentlemen's suit; match pair; outfit; set; suit; tailor-made suit; team; uniform
essai account; composition; paper; report attempt; attempting; effort; efforts; essay; exertion; exertions; experiment; final exam; final examination; final paper; impact; lecture; paper; project; strain; test; test drive; test run; testing; thesis; trial run; try; trying
fixation arrangement; assembly; composition; montage attachment; fastening; fixation; fixed idea; fixing; hang-up; obsession; securing
installation arrangement; assembly; composition; montage administration of the oath; attachment; confirmation on oath; establishment; facility; fastening; fixing; foundation; founding; furnishing; furniture; give employment to people; home furnishings; honouring; installation; putting into use; securing; settlement; setup; swearing; taking up residence
intention composition; intention; meaning; purpose; substance aim; aiming at; aiming for; angle; aspect; attitude; conception; dedication; design; devotion; drift; effort; exertion; goal; idea; intent; intention; interpretation; meaning; notion; objective; opinion; orientation on; outlook; perspective; point of view; purport; reading; scheme; sense; stand; stature; strive for; target; tendency; tendency toward; tenor; trend; version; view; vision; way of thinking; will; wish
mise en place arrangement; assembly; composition; montage arrangement; give employment to people; placement
montage arrangement; assembly; composition; montage assembling; film editing; montage; mount; mounting; video editing
mémoire account; composition; paper; report afterthought; commemoration; keepsake; lecture; memento; memorandum; memory; paper; project; recollection; remembrance; reminder; souvenir
pièces composition
placement arrangement; assembly; composition; montage deposit; expenditure; give employment to people; investment; minimum deposit; spending
portée composition; intention; meaning; purpose; substance drift; earshot; hearing; intent; meaning; purport; range; reach; reach of clicks; scope; sense; size; span; stature; stave; tendency; tenor; volume; width
positionnement arrangement; assembly; composition; montage positioning; putting down
rédaction account; composition; paper; report draft; draw up; edit; editorial staff; editorial-committee; editors; editorship; formulate; formulation; lecture; paper; project
rédaction d'un texte composition
réunion clubbing; composition assembly; association; combination; conference; congress; connection; consultation; gathering; go shares; junction; liaison; linking; meeting; put together; seance; seminar; sitting; symposium; talks; union
sens composition; intention; meaning; purpose; substance circumference; compassion; course; dimension; direction; drift; emotion; establishment; excitement; extent; feeling; importance; institute; institution; intent; intention; meaning; measure; organ of sense; passion; purport; purpose; sense; sense organ; sentiment; significance; size; stature; tendency; tenor; touch; use; weight
structure building; composition; construction bureau; establishment; existing order; layout; structure
technique architectonique architecture; composition architecture; constuction technique
édification building; composition; construction establishment; foundation; founding; installation
- authorship; composing; constitution; make-up; makeup; musical composition; opus; paper; penning; physical composition; piece; piece of music; report; theme; typography; writing
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ensemble item package; named set; set
installation installation
mémoire memory; temporary memory
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
règlement judiciaire composition
- musical composition; written composition
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
architectonique architectural
ensemble altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another

Verwandte Wörter für "composition":


Synonyms for "composition":


Verwandte Definitionen für "composition":

  1. the act of creating written works2
  2. musical creation2
  3. something that is created by arranging several things to form a unified whole2
    • he envied the composition of their faculty2
  4. the way in which someone or something is composed2
  5. the spatial property resulting from the arrangement of parts in relation to each other and to the whole2
    • harmonious composition is essential in a serious work of art2
  6. an essay (especially one written as an assignment)2
    • he got an A on his composition2
  7. art and technique of printing with movable type2
  8. a musical work that has been created2
    • the composition is written in four movements2
  9. a mixture of ingredients2
  10. An activity flow created from multiple actions. Composition is core to the Human Workflow Services system.1
  11. One or more images that are positioned, arranged, ordered, and proportionally resized according to a user's specifications within a Deep Zoom Composer project.1
  12. An export format that flattens a group of images defined in a Deep Zoom Composer project into a single high-resolution image that is generated at export.1

Wiktionary Übersetzungen für composition:

composition
noun
  1. essay
  2. work of music, literature or art
  3. mixture or compound
  4. general makeup of something
  5. combining of different parts to make a whole
composition
noun
  1. Traductions à trier
  2. action de rédiger ou résultat de cette action.
adjective
  1. (Architecture) Dont les parties sont empruntées à divers ordres d’architecture
Cross Translation:
FromToVia
• composition → composition ↔ samenstelling — de onderdelen waaruit iets bestaat
• composition → composition ↔ compositie — een muziekstuk, werkstuk van een componist
• composition → pièce de musique ↔ Musikstück — zeitlich begrenzte Musikkomposition
• composition → assemblage; composition ↔ Zusammensetzung — kein Plural: die Art und Weise des Zusammengesetztseins







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2195 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden