Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: rivage

Französische und englische Suchergebnisse für: rivage

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

rivage:
- coast; seaside; seashore; waterfront; embankment; shore; bank
Wiktionary:
- rivage → shore, shoreline
- rivage → beach, shore, bank, border, coast

Französisch

Detailübersetzungen für rivage (Französisch) ins Englisch

rivage:

rivage [le ~] Nomen

le rivage (côte; bord de la mer; zone côtière; littoral)
the coast
- coast [the ~] Nomen
le rivage (bord de la mer; côte maritime; côté maritime)
the seaside; the seashore
- seaside [the ~] Nomen
- seashore [the ~] Nomen
le rivage (rive; berge; bord de l'eau)
the waterfront; the embankment; the shore; the bank
- waterfront [the ~] Nomen
- embankment [the ~] Nomen
- shore [the ~] Nomen
- bank [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rivage:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bank	berge; bord de l'eau; rivage; rive	accotement; banque; banque commerciale; bas-côté; berge; pente; rampe; relation bancaire; rive; talus
coast	bord de la mer; côte; littoral; rivage; zone côtière
embankment	berge; bord de l'eau; rivage; rive	barrage; corps de sable; digue; digue de barrage; jetée; retenue d'eau
seashore	bord de la mer; côte maritime; côté maritime; rivage	côte maritime
seaside	bord de la mer; côte maritime; côté maritime; rivage
shore	berge; bord de l'eau; rivage; rive	appontement; bastion; berge; débarcadère; embarcadère; forteresse; murs de la villes; ponton; quai; rempart; rempart d'une ville; rive; soutien; support; tréteau
waterfront	berge; bord de l'eau; rivage; rive
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bank		accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner
shore		approuver; appuyer; arc-bouter; boiser; consentir; consolider; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer

Synonyms for "rivage":

côte; montée; littoral; bord; cordon; côtier; plage

Wiktionary Übersetzungen für rivage:

rivage

noun

Partie de la terre qui borde la mer (sens général)
- rivage → shore

rivage

noun

land adjoining a large body of water
- shore → bord; rive; rivage
the divide between land and water
- shoreline → rivage

Cross Translation:

From	To	Via
• rivage	→ beach; shore; bank; border	↔ Gestade — veraltet: Ufer eines Flusses oder eines Meeres
• rivage	→ shore; coast	↔ Küste — Grenzsaum zwischen Land und Meer, Seeufer

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für rivage