Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: argumenter

Französische und englische Suchergebnisse für: argumenter

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. argumenter:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für argumenter (Französisch) ins Englisch

argumenter:

argumenter Verb (argumente, argumentes, argumentons, argumentez, )

  1. argumenter (prétendre; déclarer; témoigner; )
    to pretend; to feign; to sham; to do as if
    • pretend Verb (pretends, pretended, pretending)
    • feign Verb (feigns, feigned, feigning)
    • sham Verb (shams, shammed, shamming)
    • do as if Verb (does as if, did as if, doing as if)
  2. argumenter (discuter; débattre)
    to discuss
    – speak with others about (something); talk (something) over in detail; have a discussion 1
    • discuss Verb (discusss, discussed, discussing)
      • We discussed our household budget1
    to debate
    • debate Verb (debates, debated, debating)
  3. argumenter (se disputer; se quereller; se chamailler)
    to quarrel; to make trouble; to wrangle; to bicker; to altercate
    • quarrel Verb (quarrels, quarreled, quarreling)
    • make trouble Verb (makes trouble, made trouble, making trouble)
    • wrangle Verb (wrangles, wrangled, wrangling)
    • bicker Verb (bickers, bickered, bickering)
    • altercate Verb (altercates, altercated, altercating)
  4. argumenter (raisonner)
    to argue; to reason
    • argue Verb (argues, argued, argueing)
    • reason Verb (reasons, reasoned, reasoning)
  5. argumenter (démontrer; avancer)
    to assert; to contend; to demonstrate
    • assert Verb (asserts, asserted, asserting)
    • contend Verb (contends, contended, contending)
    • demonstrate Verb (demonstrates, demonstrated, demonstrating)
  6. argumenter (controverser; discuter; contredire; )
    to dispute; to argue
    • dispute Verb (disputes, disputed, disputing)
    • argue Verb (argues, argued, argueing)

Konjugationen für argumenter:

Présent
  1. argumente
  2. argumentes
  3. argumente
  4. argumentons
  5. argumentez
  6. argumentent
imparfait
  1. argumentais
  2. argumentais
  3. argumentait
  4. argumentions
  5. argumentiez
  6. argumentaient
passé simple
  1. argumentai
  2. argumentas
  3. argumenta
  4. argumentâmes
  5. argumentâtes
  6. argumentèrent
futur simple
  1. argumenterai
  2. argumenteras
  3. argumentera
  4. argumenterons
  5. argumenterez
  6. argumenteront
subjonctif présent
  1. que j'argumente
  2. que tu argumentes
  3. qu'il argumente
  4. que nous argumentions
  5. que vous argumentiez
  6. qu'ils argumentent
conditionnel présent
  1. argumenterais
  2. argumenterais
  3. argumenterait
  4. argumenterions
  5. argumenteriez
  6. argumenteraient
passé composé
  1. ai argumenté
  2. as argumenté
  3. a argumenté
  4. avons argumenté
  5. avez argumenté
  6. ont argumenté
divers
  1. argumente!
  2. argumentez!
  3. argumentons!
  5. argumenté
  6. argumentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für argumenter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assert affirmation; assertion
debate conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; querelle
dispute accrochage; altercation; chamaillerie; collision; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; débat; démêlé; désaccord; heurt; joute oratoire; litige; lutte; querelle
quarrel accrochage; altercation; chamaillerie; collision; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; débat; démêlé; désaccord; heurt; joute oratoire; litige; querelle
reason cause; cause directe; compréhension; esprit; fondement; germe; motif; provocation; raison
sham apparence; clinquant; comédie; faux-fuyant; façade; hypocrite; mascarade; personne qui feint; semblant; simulacre; simulateur; simulation; subterfuge; trompe-l'oeil
wrangle conflit; différend; litige
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
altercate argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller discuter; polémiquer; se disputer
argue argumenter; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; raisonner; répliquer discuter; polémiquer; se disputer
assert argumenter; avancer; démontrer
bicker argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller chicaner; discutailler; se chamailler; se quereller; être en bisbille avec quelqu'un
contend argumenter; avancer; démontrer
debate argumenter; discuter; débattre discuter; polémiquer; se disputer
demonstrate argumenter; avancer; démontrer attester; confirmer; démontrer; faire la démonstration de; faire ses preuves; faire voir; illustrer; justifier; manifester; mettre en evidence; montrer; prouver; rendre plus concret; s'exprimer; se dévoiler; se manifester; se révéler; vérifier; établir l'existence de
discuss argumenter; discuter; débattre bavarder; causer; causer de; conférer; considérer; continuer à dicuter; convaincre; converser; discuter; discuter de; débattre; délibérer; parler de; réfléchir; régler; s'expliquer; traiter; être en conversation
dispute argumenter; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; répliquer attaquer; contester; discuter; disputer; polémiquer; se disputer
do as if argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner affecter; faire comme si; faire l'hypocrite; faire semblant; feindre; prétendre; prétexter; simuler
feign argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner affecter; faire l'hypocrite; faire semblant; feindre; prétendre; prétexter; simuler
make trouble argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller
pretend argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner affecter; dramatiser; faire comme si; faire l'hypocrite; faire semblant; feindre; jouer; jouer la comédie; prétendre; prétexter; s'imaginer; se faire des idées; simuler
quarrel argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller battre; combattre; discuter; lutter; polémiquer; se bagarrer; se battre; se brouiller; se cogner; se disputer
reason argumenter; raisonner
sham argumenter; attester; avancer; certifier; déclarer; faire semblant; feindre; porter témoignage; prétendre; prétexter; simuler; soutenir; témoigner affecter; faire semblant; feindre; prétendre; prétexter; simuler
wrangle argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller discuter; polémiquer; se disputer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sham abject; bas; basse; bassement; faussement; faux; feint; fictif; ignoble; ignoblement; inventé; menti; méchant; méprisable; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; rudement; supposé; vachement; vil; vulgaire; vulgairement

Synonyms for "argumenter":


Wiktionary Übersetzungen für argumenter:

argumenter
verb
  1. Faire des arguments ; prouver par arguments.
Cross Translation:
FromToVia
• argumenter → dispute ↔ twisten — een discussie voeren
• argumenter → argue ↔ argumenteren — met argumenten tot een conclusie trachten te komen
• argumenter → argue ↔ argumentieren — Argumente und Begründungen vorbringen, um eine These oder eine Meinung zu untermauern







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0515 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden