Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: attendrir

Französische und englische Suchergebnisse für: attendrir

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. attendrir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für attendrir (Französisch) ins Englisch

attendrir:

attendrir Verb (attendris, attendrit, attendrissons, attendrissez, )

  1. attendrir (émouvoir; émotionner; toucher)
    cause emotions; to touch; to move
  2. attendrir (apitoyer; atténuer; émouvoir; )
    to soften
    • soften Verb (softens, softened, softening)
  3. attendrir (adoucir; atténuer; amollir; rendre mou)
    to soften; to anneal; to plasticize; to plasticise
    • soften Verb (softens, softened, softening)
    • anneal Verb (anneals, annealed, annealing)
    • plasticize Verb, amerikanisch (plasticizes, plasticized, plasticizing)
    • plasticise Verb, britisch

Konjugationen für attendrir:

Présent
  1. attendris
  2. attendris
  3. attendrit
  4. attendrissons
  5. attendrissez
  6. attendrissent
imparfait
  1. attendrissais
  2. attendrissais
  3. attendrissait
  4. attendrissions
  5. attendrissiez
  6. attendrissaient
passé simple
  1. attendris
  2. attendris
  3. attendrit
  4. attendrîmes
  5. attendrîtes
  6. attendrirent
futur simple
  1. attendrirai
  2. attendriras
  3. attendrira
  4. attendrirons
  5. attendrirez
  6. attendriront
subjonctif présent
  1. que j'attendrisse
  2. que tu attendrisses
  3. qu'il attendrisse
  4. que nous attendrissions
  5. que vous attendrissiez
  6. qu'ils attendrissent
conditionnel présent
  1. attendrirais
  2. attendrirais
  3. attendrirait
  4. attendririons
  5. attendririez
  6. attendriraient
passé composé
  1. ai attendri
  2. as attendri
  3. a attendri
  4. avons attendri
  5. avez attendri
  6. ont attendri
divers
  1. attendris!
  2. attendrissez!
  3. attendrissons!
  5. attendri
  6. attendrissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für attendrir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
move combat simulé; coup; manoeuvre; simulacre de combat
touch attouchement; contact; frappe; frôlement; mouvement d'âme; petit coup; petit peu; rien; sens; sensibilité; sentiment; sentiment de contact; tape; toucher; émotion
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anneal adoucir; amollir; attendrir; atténuer; rendre mou bouillir; calciner; chauffer à blanc; cuire; entrer en ébullition; être en ébullition
cause emotions attendrir; toucher; émotionner; émouvoir
move attendrir; toucher; émotionner; émouvoir actionner; aller; atteindre; avancer; battre; bouger; changer de poste; concerner; déménager; déplacer; déplacer en soulevant; faire coulisser; mettre en mouvement; partir; remuer; repousser; se donner un tour de reins; se déplacer; se mouvoir; se rendre à; toucher; transférer; transposer; émouvoir
plasticise adoucir; amollir; attendrir; atténuer; rendre mou
plasticize adoucir; amollir; attendrir; atténuer; rendre mou
soften adoucir; amollir; apitoyer; attendrir; atténuer; modérer; radoucir; rendre mou; s'attendrir; se ramollir; émouvoir adoucir; atténuer; modérer; radoucir; rendre mou; se ramollir; soulager
touch attendrir; toucher; émotionner; émouvoir agiter; atteindre; battre; compatir; concerner; effleurer; frôler; intéresser; marquer d'un point; mélanger; palper; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se rapporter à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; tâter; tâtonner; émouvoir

Synonyms for "attendrir":


Wiktionary Übersetzungen für attendrir:

Cross Translation:
FromToVia
• attendrir → soften; endear ↔ vertederen — teder stemmen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für attendrir







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0510 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden