Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: réfuter

Französische und englische Suchergebnisse für: réfuter

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. réfuter:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. refute:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für réfuter (Französisch) ins Englisch

réfuter:

réfuter Verb (réfute, réfutes, réfutons, réfutez, )

  1. réfuter (conrtedire; nier)
    to refute
    • refute Verb (refutes, refuted, refuting)

Konjugationen für réfuter:

Présent
  1. réfute
  2. réfutes
  3. réfute
  4. réfutons
  5. réfutez
  6. réfutent
imparfait
  1. réfutais
  2. réfutais
  3. réfutait
  4. réfutions
  5. réfutiez
  6. réfutaient
passé simple
  1. réfutai
  2. réfutas
  3. réfuta
  4. réfutâmes
  5. réfutâtes
  6. réfutèrent
futur simple
  1. réfuterai
  2. réfuteras
  3. réfutera
  4. réfuterons
  5. réfuterez
  6. réfuteront
subjonctif présent
  1. que je réfute
  2. que tu réfutes
  3. qu'il réfute
  4. que nous réfutions
  5. que vous réfutiez
  6. qu'ils réfutent
conditionnel présent
  1. réfuterais
  2. réfuterais
  3. réfuterait
  4. réfuterions
  5. réfuteriez
  6. réfuteraient
passé composé
  1. ai réfuté
  2. as réfuté
  3. a réfuté
  4. avons réfuté
  5. avez réfuté
  6. ont réfuté
divers
  1. réfute!
  2. réfutez!
  3. réfutons!
  5. réfuté
  6. réfutant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für réfuter:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
refute conrtedire; nier; réfuter contredire; répliquer

Synonyms for "réfuter":


Wiktionary Übersetzungen für réfuter:

réfuter
verb
  1. combattre, détruire par des raisons convaincantes ce qu’un autre a avancé, prouver que ce qu’un adversaire a dit est mal fonder ou n’est pas vrai.
réfuter
verb
  1. to prove (something) to be false or incorrect
  2. -
Cross Translation:
FromToVia
• réfuter → refute ↔ refutieren — etwas widerlegen
• réfuter → disprove ↔ widerlegen — eine Behauptung widerlegen = beweisen, dass die Behauptung falsch ist
• réfuter → refute ↔ weerleggen — een eerdere bewering ontkrachten

Computerübersetzung von Drittern:


Englisch

Detailübersetzungen für réfuter (Englisch) ins Französisch

refute:

to refute Verb (refutes, refuted, refuting)

  1. to refute (object; protest; remonstrate; rebut; deny)
    contredire; répliquer
    • contredire Verb (contredis, contredit, contredisons, contreditez, )
    • répliquer Verb (réplique, répliques, répliquons, répliquez, )
  2. to refute
    conrtedire; nier; réfuter
    • conrtedire Verb
    • nier Verb (nie, nies, nions, niez, )
    • réfuter Verb (réfute, réfutes, réfutons, réfutez, )

Konjugationen für refute:

present
  1. refute
  2. refute
  3. refutes
  4. refute
  5. refute
  6. refute
simple past
  1. refuted
  2. refuted
  3. refuted
  4. refuted
  5. refuted
  6. refuted
present perfect
  1. have refuted
  2. have refuted
  3. has refuted
  4. have refuted
  5. have refuted
  6. have refuted
past continuous
  1. was refuting
  2. were refuting
  3. was refuting
  4. were refuting
  5. were refuting
  6. were refuting
future
  1. shall refute
  2. will refute
  3. will refute
  4. shall refute
  5. will refute
  6. will refute
continuous present
  1. am refuting
  2. are refuting
  3. is refuting
  4. are refuting
  5. are refuting
  6. are refuting
subjunctive
  1. be refuted
  2. be refuted
  3. be refuted
  4. be refuted
  5. be refuted
  6. be refuted
diverse
  1. refute!
  2. let's refute!
  5. refuted
  6. refuting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für refute:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conrtedire refute
contredire deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate argue; contradict; dispute; object; protest; rebut
nier refute contradict; deny; disown; object; protest; rebut; renounce; under-appreciate; undervalue
réfuter refute
répliquer deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate answer; argue; contradict; dispute; object; protest; react; rebut; reply; respond
- controvert; rebut

Verwandte Wörter für "refute":

  • refuting, refutable

Synonyms for "refute":


Verwandte Definitionen für "refute":

  1. prove to be false or incorrect1
  2. overthrow by argument, evidence, or proof1
    • The speaker refuted his opponent's arguments1

Wiktionary Übersetzungen für refute:

refute
verb
  1. to prove (something) to be false or incorrect
  2. to deny the truth or correctness of (something)
  3. -
refute
verb
  1. contredire quelqu’un nier la véracité de ce qu’il affirmer.
  2. Traductions à trier suivant le sens
  3. combattre, détruire par des raisons convaincantes ce qu’un autre a avancé, prouver que ce qu’un adversaire a dit est mal fonder ou n’est pas vrai.
  4. retourner contre son adversaire les raisons, les arguments, les preuves dont il s’servir.
Cross Translation:
FromToVia
• refute → réfuter ↔ refutieren — etwas widerlegen
• refute → réfuter ↔ weerleggen — een eerdere bewering ontkrachten

refuter:


Übersetzung Matrix für refuter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- confuter; disprover; rebutter

Synonyms for "refuter":

  • rebutter; disprover; confuter; debater; arguer

Verwandte Definitionen für "refuter":

  1. a debater who refutes or disproves by offering contrary evidence or argument1

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1585 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden