Virginal: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

virginal:
- unspoiled; untouched; pure; untainted; virginal; maidenly; unaffected; unperturbed; unimpaired; unmoved; pristine; unused; unbroached; unopened; fresh
Wiktionary:
- virginal → pristine, virginal
- virginal → virginal

Englisch nach Französisch: mehr Daten

virginal:
- vierge; innocent; pur; purement; pudiquement; propre; pudique; authentique; nature; virginal; chaste; intact; innocemment; chastement; inaltéré
Wiktionary:
- virginal → virginal
- virginal → virginal
- virginal → pudique, chaste

Französisch

Detailübersetzungen für virginal (Französisch) ins Englisch

virginal:

virginal Adjektiv

virginal (vierge; pur; purement; intact; inaltéré; nature)
unspoiled; untouched; pure; untainted; virginal; maidenly
- unspoiled Adjektiv
- untouched Adjektiv
- pure Adjektiv
- untainted Adjektiv
- virginal Adjektiv
- maidenly Adjektiv
virginal (impassible; froid; vierge; frigide; froidement; tranquille; naturel; calme; en paix; insensible; rationnel; objectif; pur; spontané; intégral; intact; calmement; objectivement; en entier; inaltéré; rationnellement; sans être dérangé)
unaffected; untouched; unperturbed; unimpaired; unmoved
- unaffected Adjektiv
- untouched Adjektiv
- unperturbed Adjektiv
- unimpaired Adjektiv
- unmoved Adjektiv
virginal (vierge; innocent; pur; purement; pudiquement; propre; pudique; authentique; nature; chaste; intact; innocemment; chastement)
pristine; virginal; pure
- pristine Adjektiv
- virginal Adjektiv
- pure Adjektiv
virginal (intact; non entamé; inutilement; nouveau; inaltéré; neuf; pur; inoccupé; naturel; non occupé; entier; froid; vierge; spontané; intégral; insensible; impassible; vainement; intacte; en entier; qui n'a pas encore servi)
unused; unbroached; untouched; unopened; fresh
- unused Adjektiv
- unbroached Adjektiv
- untouched Adjektiv
- unopened Adjektiv
- fresh Adjektiv

Übersetzung Matrix für virginal:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pristine	authentique; chaste; chastement; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal
pure	authentique; chaste; chastement; inaltéré; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal	authentique; chaste; chastement; exclusivement; hygiénique; hygiéniquement; nature; net; nettement; non coupé; non mélangé; propre; proprement; pudique; pudiquement; pur; pure; purement; seulement; uniquement
unaffected	calme; calmement; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; insensible; intact; intégral; naturel; objectif; objectivement; pur; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vierge; virginal	détaché; impassible; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; naturel; ordinaire; pas intéressé; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; élémentaire
unimpaired	calme; calmement; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; insensible; intact; intégral; naturel; objectif; objectivement; pur; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vierge; virginal	complet; dans toute sa force; en bon état; entier; impassible; inaltéré; intact; intacte; non corrodé; non endommagé; non entamé; pur; vierge
unmoved	calme; calmement; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; insensible; intact; intégral; naturel; objectif; objectivement; pur; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vierge; virginal	détaché; impassible; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; pas intéressé
unopened	en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal
unperturbed	calme; calmement; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; insensible; intact; intégral; naturel; objectif; objectivement; pur; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vierge; virginal	détaché; indifféremment; indifférent; je-m'en-fichiste; pas intéressé
unspoiled	inaltéré; intact; nature; pur; purement; vierge; virginal	chaste; dans toute sa force; entier; immaculé; impassible; inaltéré; innocent; intact; intègre; non corrodé; propre; pur; vierge
untainted	inaltéré; intact; nature; pur; purement; vierge; virginal	chaste; immaculé; impeccable; impeccablement; innocent; intact; intègre; parfait; parfaitement; propre; pur; sans défaut
untouched	calme; calmement; en entier; en paix; entier; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; nature; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; objectif; objectivement; pur; purement; qui n'a pas encore servi; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vainement; vierge; virginal	dans toute sa force; détaché; entier; impassible; inaltéré; indifféremment; indifférent; intact; je-m'en-fichiste; non corrodé; pas intéressé; pur; vierge
unused	en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal	inoccupé; inutilement; non occupé; vainement
virginal	authentique; chaste; chastement; inaltéré; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fresh	en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal	aéré; de fraîche date; frais; fraîchement; frisquet; nouveau; trop frais
maidenly	inaltéré; intact; nature; pur; purement; vierge; virginal
unbroached	en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal

Synonyms for "virginal":

clavecin; épinette; clavicorde; vierge; chaste; innocent; intact; pur; blanc; net; pucelle; rosière; vestale; puceau; madone; marie; candide; pudique

Wiktionary Übersetzungen für virginal:

virginal

adjective

unspoiled
- pristine → virginal; antique
being or resembling virgin
- virginal → virginal

noun

musical instrument
- virginal → virginal

Englisch

Detailübersetzungen für virginal (Englisch) ins Französisch

virginal:

virginal Adjektiv

virginal (pristine; pure)
vierge; innocent; pur; purement; pudiquement; propre; pudique; authentique; nature; virginal; chaste; intact; innocemment; chastement
- vierge Adjektiv
- innocent Adjektiv
- pur Adjektiv
- purement Adjektiv
- pudiquement Adjektiv
- propre Adjektiv
- pudique Adjektiv
- authentique Adjektiv
- nature Adjektiv
- virginal Adjektiv
- chaste Adjektiv
- intact Adjektiv
- innocemment Adjektiv
- chastement Adjektiv
virginal (untouched; unspoiled; pure; untainted; maidenly)
vierge; pur; purement; virginal; intact; inaltéré; nature
- vierge Adjektiv
- pur Adjektiv
- purement Adjektiv
- virginal Adjektiv
- intact Adjektiv
- inaltéré Adjektiv
- nature Adjektiv

Übersetzung Matrix für virginal:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
nature		character; character trait; disposition; frame of mind; heart; humor; humour; inclination; kind; mind; mood; nature; soul; temper; tendency; tenor; trend
vierge		Virgo; maiden; virgin
-	pair of virginals
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
authentique	pristine; pure; virginal	actual; authentic; genuine; in truth; indeed; it's true; original; pure; real; really; straight; to be sure; truly; unadulterated
-	pure; vestal; virgin; virtuous
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chaste	pristine; pure; virginal	chaste; immaculate; impeccable; pure; spotless; unadulterated; unspoiled; untainted
chastement	pristine; pure; virginal	chaste; pure
inaltéré	maidenly; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal	fresh; intact; unaffected; unbroached; undamaged; unharmed; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin
innocemment	pristine; pure; virginal	blameless; guiltless; innocent
innocent	pristine; pure; virginal	blameless; chaste; empty-headed; guiltless; immaculate; impeccable; innocent; spotless; unspoiled; untainted
intact	maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal	chaste; fresh; immaculate; impeccable; intact; spotless; unabbreviated; unabridged; unaffected; unbroached; uncut; undamaged; unharmed; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unused; unweakened; virgin
nature	maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal	pure; unadulterated
propre	pristine; pure; virginal	characteristic; chaste; chivalrous; civil; clean; clean as a whistle; cleaned; cleanly; cleansed; complaisant; courteous; courtly; dignified; distinctive; forward; hygienic; immaculate; impeccable; mannerly; neat; neatly; obliging; pliable; pliant; polite; proper; properly; pure; reputable; respectable; responsive; sanitary; spotless; tidied; tidy; typical; unspoiled; untainted; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
pudique	pristine; pure; virginal	chaste; pure
pudiquement	pristine; pure; virginal	chaste; pure
pur	maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal	absolute; chaste; clean as a whistle; clear; downright; fresh; genuine; immaculate; impeccable; natural; pure; real; spotless; straight; unadulterated; unaffected; unbroached; unimpaired; unmixed; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untainted; untouched; unused; unweakened; virgin
purement	maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal	chaste; clean; genuine; hygienic; mere; pure; real; unadulterated
vierge	maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal	blanc; blank; empty; fresh; unaffected; unbroached; uncultivated; undeveloped; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; unspoiled; untouched; unused; unweakened; unwritten; virgin
virginal	maidenly; pristine; pure; unspoiled; untainted; untouched; virginal	fresh; unaffected; unbroached; unimpaired; unmoved; unopened; unperturbed; untouched; unused

Synonyms for "virginal":

condition; status
pure
pure; vestal; virgin; virtuous; chaste
pair of virginals; harpsichord; cembalo

Wiktionary Übersetzungen für virginal:

virginal

adjective

being or resembling virgin
- virginal → virginal

noun

musical instrument
- virginal → virginal

Cross Translation:

From	To	Via
• virginal	→ pudique; chaste	↔ keusch — sexuell enthaltsam

Remove Ads

Französische und englische Suchergebnisse für: virginal

Detailübersetzungen für virginal (Französisch) ins Englisch

virginal:

virginal Adjektiv

virginal (vierge; pur; purement; intact; inaltéré; nature)

virginal (impassible; froid; vierge; frigide; froidement; tranquille; naturel; calme; en paix; insensible; rationnel; objectif; pur; spontané; intégral; intact; calmement; objectivement; en entier; inaltéré; rationnellement; sans être dérangé)

virginal (vierge; innocent; pur; purement; pudiquement; propre; pudique; authentique; nature; chaste; intact; innocemment; chastement)

virginal (intact; non entamé; inutilement; nouveau; inaltéré; neuf; pur; inoccupé; naturel; non occupé; entier; froid; vierge; spontané; intégral; insensible; impassible; vainement; intacte; en entier; qui n'a pas encore servi)

Übersetzung Matrix für virginal:

Synonyms for "virginal":

Wiktionary Übersetzungen für virginal:

Detailübersetzungen für virginal (Englisch) ins Französisch

virginal:

virginal Adjektiv

virginal (pristine; pure)

virginal (untouched; unspoiled; pure; untainted; maidenly)

Übersetzung Matrix für virginal:

Synonyms for "virginal":

Verwandte Definitionen für "virginal":

Wiktionary Übersetzungen für virginal: