Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: détail

Französische und englische Suchergebnisse für: détail

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. détail:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. detail:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für détail (Französisch) ins Englisch

détail:

détail [le ~] Nomen

  1. le détail (particularité; spécificité; singularité)
    the detail; the peculiarity; the particular
  2. le détail (fait accessoire; à-côté)
    the side issue; the secondary importance; the detail
  3. le détail (fait accessoire)
    the trifle; the detail; the side issue; the secondary importance

Übersetzung Matrix für détail:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
detail détail; fait accessoire; particularité; singularité; spécificité; à-côté
particular détail; particularité; singularité; spécificité
peculiarity détail; particularité; singularité; spécificité bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; spécificité; trait curieux
secondary importance détail; fait accessoire; à-côté
side issue détail; fait accessoire; à-côté
trifle détail; fait accessoire amuse-gueule; babiole; bagatelle; chose sans importance; friandise; futilité; jeu d'enfant; petite chose; rien; rien du tout
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
detail détailler; spécifier
trifle musarder; niaiser
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
particular affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; autonome; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; indépendant; original; particulier; saugrenu; seul; solitaire; sombre; spécial; séparé; séparément; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême; à part

Synonyms for "détail":


Wiktionary Übersetzungen für détail:

détail
noun
  1. chacun des parties qui concourent à la composition et à la formation d’un ensemble.
détail
noun
  1. something considered trivial enough to ignore
  2. something small enough to escape casual notice
  3. listing or categorization in great detail
  4. particular moment in an event or occurrence
Cross Translation:
FromToVia
• détail → detail ↔ Detail — Kleinigkeit, Einzelheit, auch: charakterisierendes Element
• détail → detail ↔ detail — onderdeel, kleinigheid

Verwandte Übersetzungen für détail



Englisch

Detailübersetzungen für détail (Englisch) ins Französisch

détail form of detail:

detail [the ~] Nomen

  1. the detail (peculiarity; particular)
    le détail; la spécificité; la particularité; la singularité
  2. the detail (side issue; secondary importance)
    le détail; l'à-côté; le fait accessoire
  3. the detail (trifle; side issue; secondary importance)
    le détail; le fait accessoire

to detail Verb (details, detailed, detailing)

  1. to detail (specify)
    spécifier; détailler
    • spécifier Verb (spécifie, spécifies, spécifions, spécifiez, )
    • détailler Verb (détaille, détailles, détaillons, détaillez, )

Konjugationen für detail:

present
  1. detail
  2. detail
  3. details
  4. detail
  5. detail
  6. detail
simple past
  1. detailed
  2. detailed
  3. detailed
  4. detailed
  5. detailed
  6. detailed
present perfect
  1. have detailed
  2. have detailed
  3. has detailed
  4. have detailed
  5. have detailed
  6. have detailed
past continuous
  1. was detailing
  2. were detailing
  3. was detailing
  4. were detailing
  5. were detailing
  6. were detailing
future
  1. shall detail
  2. will detail
  3. will detail
  4. shall detail
  5. will detail
  6. will detail
continuous present
  1. am detailing
  2. are detailing
  3. is detailing
  4. are detailing
  5. are detailing
  6. are detailing
subjunctive
  1. be detailed
  2. be detailed
  3. be detailed
  4. be detailed
  5. be detailed
  6. be detailed
diverse
  1. detail!
  2. let's detail!
  5. detailed
  6. detailing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für detail:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
détail detail; particular; peculiarity; secondary importance; side issue; trifle
fait accessoire detail; secondary importance; side issue; trifle
particularité detail; particular; peculiarity attribute; character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; eccentricity; feature; habit; heterogeneity; oddity; oddness; peculiarity; property; quality; queerness; singularity; strangeness; trait
singularité detail; particular; peculiarity attribute; character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; eccentricity; feature; habit; heterogeneity; nervous tremor; oddity; oddness; peculiarity; property; quality; queerness; quirk; singularity; strangeness; tic; trait
spécificité detail; particular; peculiarity habit; heterogeneity; oddity; oddness; peculiarity; singularity; strangeness
à-côté detail; secondary importance; side issue accidental circumstance; additional income; extra earnings; odd job; unforseen circumstance
- contingent; item; particular; point
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
détailler detail; specify compute; define; draw up; elaborate; specify; state precisely; work out
spécifier detail; specify specify

Synonyms for "detail":


Verwandte Definitionen für "detail":

  1. an isolated fact that is considered separately from the whole1
    • several of the details are similar1
  2. extended treatment of particulars1
    • the essay contained too much detail1
  3. a crew of workers selected for a particular task1
    • a detail was sent to remove the fallen trees1
  4. a temporary military unit1
  5. a small part that can be considered separately from the whole1
    • it was perfect in all details1
  6. assign to a specific task1
    • The ambulances were detailed to the fire station1
  7. provide details for1

Wiktionary Übersetzungen für detail:

detail
verb
  1. to explain in detail
noun
  1. plural: personal information
  2. military: temporary unit
  3. something considered trivial enough to ignore
  4. uncountable: a profusion of details
  5. something small enough to escape casual notice
detail
noun
  1. chacun des parties qui concourent à la composition et à la formation d’un ensemble.
verb
  1. couper en pièces, distribuer par parties.
Cross Translation:
FromToVia
• detail → extrait ↔ Ausschnitt — aus einem Text, Bild, Film oder Tondokument tatsächlich (zum Beispiel: Zeitung, Foto, Film, Tonband) oder im übertragenen Sinne (Textdatei, Digitalfoto, Video, mp3-Datei) ausgeschnittener Teil
• detail → détail ↔ Detail — Kleinigkeit, Einzelheit, auch: charakterisierendes Element
• detail → détail ↔ detail — onderdeel, kleinigheid

Verwandte Übersetzungen für détail







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1792 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden