Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: rémunération

Französische und englische Suchergebnisse für: rémunération

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. rémunération:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. remuneration:
  2. remunerate:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für rémunération (Französisch) ins Englisch

rémunération:

rémunération [la ~] Nomen

  1. la rémunération (récompense; salaire; honoraire; )
    the remuneration; the recompense; the reward
  2. la rémunération (salaire; honoraire; paie; )
    the salary; the wage; the payment; the allowance; the fee; the wages; the compensation; the income; the pay
  3. la rémunération (salaire; paye; rétribution; )
    the salary; the wage; the pay
  4. la rémunération (salaire; revenus; appointements; )
    the salary; the income; the fruits of labour; the wages
  5. la rémunération (revanche; représaille; récompense)
    the retaliation; the retribution; the requital
  6. la rémunération (revenus; ressources; gains; )
    the receivings; the income; the merits; the salary
  7. la rémunération (salaire)
    the remuneration; the salary; the pay
  8. la rémunération
    the compensation
    – Direct or indirect monetary and nonmonentary rewards in exchanged for services rendered, or an award for damages sustained by an injury or by the violation of a contract. 1

Übersetzung Matrix für rémunération:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allowance appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement accord; adjudication; admission; allocation; autorisation; avance; carte blanche; concession; concession de boissons; débit; décompte; déduction; gratification; indemnité; licence; licence d'exploitation d'un débit de boissons; licence de débit de boissons; participation aux frais; permis; permission; rabais; remise; réduction; subvention
compensation appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement acquittement; acquittements; compensation; contrepartie; dédommagement; indemnisation; indemnité; paiement; participation aux frais; remboursement des dégâts; remboursements; restitution; restitution des dégâts; restitutions; règlement; réparation; service en retour; valeur de rachat
fee appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement appointements; compensation; coûts; droit d'enregistrement; droit d'inscription; droits; droits d'expédition; droits d'inscription; dédommagement; frais; frais d'inscription; indemnité; levée; paie; paye; perception; prélèvement; redevance; réparation; salaire; solde
fruits of labour appointements; paye; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire
income appointements; cachet; gages; gains; honoraire; paie; paye; prime; ressources; revenu; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement compensation; dédommagement; gages; indemnité; paye; ressources; revenu; revenus; récompense; réparation; salaire; solde
merits appointements; gains; paye; ressources; revenus; rémunération; rétribution; salaire; traitement mérites
pay appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement appointements; gages; lancement; paie; paye; ressources; revenus; récompense; salaire; solde
payment appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement acquittement; acquittements; allocation; allocation de chômage; appointements; compensation; contribution; dédommagement; indemnité; paie; paiement; paye; remboursement; remboursements; restitutions; règlement; réparation; salaire; solde; versement
receivings appointements; gains; paye; ressources; revenus; rémunération; rétribution; salaire; traitement
recompense appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; prime; récompense; rémunération; rétribution; salaire; traitement
remuneration appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; prime; récompense; rémunération; rétribution; salaire; traitement compensation; dédommagement; indemnité; réparation
requital représaille; revanche; récompense; rémunération
retaliation représaille; revanche; récompense; rémunération représailles; revanche; vengeance
retribution représaille; revanche; récompense; rémunération
reward appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; prime; récompense; rémunération; rétribution; salaire; traitement droit de l'inventeur
salary appointements; cachet; gages; gains; honoraire; paie; paye; prime; ressources; revenu; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement appointements; compensation; dédommagement; gages; indemnité; paie; paye; ressources; revenus; récompense; réparation; salaire; solde
wage appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement gages; paye; ressources; revenus; récompense; salaire; solde
wages appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement appointements; paie; paye; salaire; solde; traitements
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pay achever; acquitter; ajouter; assimiler; dépenser; indemniser; niveler; participer aux frais; payer; payer la note; payer un supplément; porter en compte; récompenser; régler; rémunérer; rétribuer; s'acquitter de; salarier; solder; supporter les frais de; égaliser
reward indemniser; payer; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier

Synonyms for "rémunération":


Wiktionary Übersetzungen für rémunération:

rémunération
noun
  1. récompense.
rémunération
noun
  1. something given in exchange for goods or services rendered
Cross Translation:
FromToVia
• rémunération → compensation; consideration; emolument ↔ Vergütung — Geldsumme, mit der etwas vergütet wird; zum Beispiel Geld als Gegenleistung für eine Arbeit, Ware, Entschädigung oder ein Nutzungsrecht



Englisch

Detailübersetzungen für rémunération (Englisch) ins Französisch

remuneration:

remuneration [the ~] Nomen

  1. the remuneration (reward; recompense)
    la rémunération; le salaire; la récompense; l'honoraire; l'honoraires; la rétribution; le traitement; le gages; la prime; le cachet; l'appointements; le droit de l'inventeur
  2. the remuneration (compensation; fee; payment; salary; income)
    la compensation; le dédommagement; l'indemnité; la réparation
  3. the remuneration (salary; pay)
    le salaire; la rémunération

Übersetzung Matrix für remuneration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appointements recompense; remuneration; reward allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; merits; pay; payment; receivings; salary; wage; wages
cachet recompense; remuneration; reward allowance; attribute; characteristic; compensation; feature; fee; hallmark; impress; imprint; income; pay; payment; property; revenue-stamp; salary; seal; seal printing; stamp; stamping; trading stamp; trait; wage; wages; wax seal; wax stamp
compensation compensation; fee; income; payment; remuneration; salary amends; atoning for; compensating for; compensation; favour in return; indemnification; indemnity; making up for; quid pro quo; recoupment; redeem; reimbursement; repayment; restitution; return; satisfaction; service in return
droit de l'inventeur recompense; remuneration; reward reward
dédommagement compensation; fee; income; payment; remuneration; salary amends; atoning for; compensation; indemnification; indemnity; making up for; recoupment; redeem; reimbursement; repayment; restitution; satisfaction
gages recompense; remuneration; reward allowance; compensation; fee; income; pay; payment; pledges; salary; securities; wage; wages
honoraire recompense; remuneration; reward allowance; compensation; fee; income; pay; payment; salary; wage; wages
honoraires recompense; remuneration; reward
indemnité compensation; fee; income; payment; remuneration; salary allowance; amends; atoning for; bonus; compensation; distribution of profits; extra allowance; extra charge; gratuity; indemnification; indemnity; making up for; payment of a dividend; premium; recoupment; redeem; redemption money; reimbursement; repayment; restitution; smart-money
prime recompense; remuneration; reward accolade; achievement award; allowance; bonus; compensation; distribution of profits; extra; extra allowance; extra charge; fee; gratuity; honor; honour; income; insurance premium; pay; payment; payment of a dividend; premium; salary; surplus; token of appreciaton; wage; wages
récompense recompense; remuneration; reward allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; pay; payment; requital; retaliation; retribution; salary; wage; wages
rémunération pay; recompense; remuneration; reward; salary allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; merits; pay; payment; receivings; requital; retaliation; retribution; salary; wage; wages
réparation compensation; fee; income; payment; remuneration; salary amends; compensation; correction; improvement; indemnification; mending; rebuilding; recovery; rectification; refund; reimbursement; repair; restitution; restoration; retrocession; return; satisfaction; settlement
rétribution recompense; remuneration; reward allowance; compensation; fee; fruits of labour; income; merits; pay; payment; receivings; salary; wage; wages
salaire pay; recompense; remuneration; reward; salary allowance; compensation; cost of making; fee; fruits of labour; income; manufacturing costs; merits; pay; payment; receivings; salary; wage; wages
traitement recompense; remuneration; reward allowance; batch; care; compensation; control; fee; handling; income; manipulation; merits; monitoring; observation; operating; overhead; pay; payment; processing; receivings; salary; supervision; surveillance; therapy; treatment; wage; wages; watch
- earnings; pay; salary; wage
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fee
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
honoraire honorary; titular; unpaid

Verwandte Wörter für "remuneration":


Synonyms for "remuneration":


Verwandte Definitionen für "remuneration":

  1. the act of paying for goods or services or to recompense for losses2
    • adequate remuneration for his work2
  2. something that remunerates2

Wiktionary Übersetzungen für remuneration:

remuneration
noun
  1. something given in exchange for goods or services rendered
  2. a payment for work done; wages, salary, emolument
remuneration
Cross Translation:
FromToVia
• remuneration → rétribution ↔ Entgelt — die in einem Vertrag vereinbarte Gegenleistung

rémunération form of remunerate:

remunerate Verb

  1. remunerate (reward; honour; pay; repay; honor)
    rémunérer; récompenser; payer; indemniser; rétribuer; salarier
    • rémunérer Verb (rémunère, rémunères, rémunérons, rémunérez, )
    • récompenser Verb (récompense, récompenses, récompensons, récompensez, )
    • payer Verb (paye, payes, payons, payez, )
    • indemniser Verb (indemnise, indemnises, indemnisons, indemnisez, )
    • rétribuer Verb (rétribue, rétribues, rétribuons, rétribuez, )
    • salarier Verb (salarie, salaries, salarions, salariez, )

Übersetzung Matrix für remunerate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
indemniser honor; honour; pay; remunerate; repay; reward buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute
payer honor; honour; pay; remunerate; repay; reward atone for; bear the costs; cash; continue to pay; expiate; make even; pay; pay a bill; pay for; pay for one's mistake's; pay off; pay on account; pay out; pay over; pay up; receipt; settle; suffer
récompenser honor; honour; pay; remunerate; repay; reward
rémunérer honor; honour; pay; remunerate; repay; reward pay; pay off
rétribuer honor; honour; pay; remunerate; repay; reward pay; pay off
salarier honor; honour; pay; remunerate; repay; reward pay
- compensate; recompense
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- pay

Verwandte Wörter für "remunerate":


Synonyms for "remunerate":


Verwandte Definitionen für "remunerate":

  1. make payment to; compensate2
    • My efforts were not remunerated2

Wiktionary Übersetzungen für remunerate:

remunerate

Verwandte Übersetzungen für rémunération







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1223 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden