Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: talon

Französische und englische Suchergebnisse für: talon

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. talon:
  2. étalon:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. talon:

Französisch

Detailübersetzungen für talon (Französisch) ins Englisch

talon:

talon [le ~] Nomen

  1. le talon
    the heel
    • heel [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für talon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heel talon bande; gîte

Wiktionary Übersetzungen für talon:

talon
noun
  1. Partie de l’arrière du pied
  2. Partie de la chaussure sous le talon du pied
talon
noun
  1. part of shoe
  2. (anatomy) part of the foot
  3. end of a string instrument’s bow
  4. a piece of certain paper items, designed to be torn off and kept for record or identification purposes
Cross Translation:
FromToVia
• talon → heel ↔ hiel — een enigszins uitstekend deel achteraan de voet
• talon → heel ↔ Ferse — hinterer Teil des Fußes
• talon → frog ↔ Frosch — Musik: Teil des Bogens für Streichinstrumente
• talon → heel ↔ Hacke — (umgangssprachlich) Nord- und Mitteldeutschland: Ferse
• talon → heel ↔ Hacke — (umgangssprachlich) Nord- und Mitteldeutschland: Absatz eines Schuhes
• talon → heel ↔ Absatz — Bekleidung: der erhöhte Teil der Schuhsohle am hinteren Schuhende

étalon:

étalon [le ~] Nomen

  1. l'étalon (norme; critère; règle; canon)
    the norm; the standard; the measure
  2. l'étalon (cheval entier)
    the stallion; the horse
  3. l'étalon (canon)
    the standard
  4. l'étalon (jouge; calibre)
    the standard measure
  5. l'étalon
    the standard weight

Übersetzung Matrix für étalon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
horse cheval entier; étalon canasson; cheval; rosse
measure canon; critère; norme; règle; étalon arrêt du conseil municipal; arrêté; circonférence; dimension; dispositions; décision; décret; détermination; format; mensuration; mesure; modestie; modération; pointure; réserve; résolution; sens; signification; taille; verre gradué; étendue
norm canon; critère; norme; règle; étalon
stallion cheval entier; étalon
standard canon; critère; norme; règle; étalon bannière; critère; drapeau; fanion; fanion de commandement; flamme; indicateur; mesure; norme; oriflamme; standard; étendard
standard measure calibre; jouge; étalon
standard weight étalon
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
measure arpenter; jauger; mesurer; sonder

Synonyms for "étalon":


Wiktionary Übersetzungen für étalon:

étalon
noun
  1. hippologie|fr cheval mâle utilisé pour la reproduction.
étalon
noun
  1. members of the species Equus ferus
  2. any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge
  3. uncastrated male horse
Cross Translation:
FromToVia
• étalon → stallion ↔ hengst — mannelijk paard
• étalon → stud ↔ dekhengst — zoogdieren|nld hengst die gebruikt wordt voor het dekken van merries
• étalon → stallion; stud ↔ Hengst — Zoologie: nicht kastriertes männliches Tier bei Pferd, Esel, Dromedar, Kamel und Zebra; auch in Bezug auf Giraffen kommt der Begriff „Hengst“ (Giraffenhengst) gelegentlich vor (anstatt Giraffenbulle)

Verwandte Übersetzungen für talon



Englisch

Detailübersetzungen für talon (Englisch) ins Französisch

talon:


Übersetzung Matrix für talon:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- counterfoil

Synonyms for "talon":


Verwandte Definitionen für "talon":

  1. a sharp hooked claw especially on a bird of prey1

Wiktionary Übersetzungen für talon:

talon
noun
  1. hooked claw
talon
noun
  1. Pied des oiseaux de proie
Cross Translation:
FromToVia
• talon → griffe; serres ↔ klauw — poot van een roofdier







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0525 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden