Répudié: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

répudier:
- renunciate; relinquish; give up; renounce; abjure; disavow; repudiate; deny; disown
répudié:
- repudiated; disowned
Wiktionary:
- répudié → reprobate
- répudier → split up, repudiate

Französisch

Detailübersetzungen für répudié (Französisch) ins Englisch

répudier:

répudier Verb (répudie, répudies, répudions, répudiez, répudient, répudiais, répudiait, répudiions, répudiiez, répudiaient, répudiai, répudias, répudia, répudiâmes, répudiâtes, répudièrent, répudierai, répudieras, répudiera, répudierons, répudierez, répudieront)

répudier (renoncer à; abandonner)
to renunciate; to relinquish; to give up
- renunciate Verb (renunciates, renunciated, renunciating)
- relinquish Verb (relinquishes, relinquished, relinquishing)
- give up Verb (gives up, gave up, giving up)
répudier (renoncer à; abjurer)
to renounce; to abjure
- renounce Verb (renounces, renounced, renouncing)
- abjure Verb (abjures, abjured, abjuring)
répudier (renier; désavouer; trahir)
to disavow; to renounce; to repudiate; to deny
- disavow Verb (disavows, disavowed, disavowing)
- renounce Verb (renounces, renounced, renouncing)
- repudiate Verb (repudiates, repudiated, repudiating)
- deny Verb (denies, denied, denying)
répudier (repousser; rejeter; nier; renier; renoncer à; déshériter)
to renounce; to disown
- renounce Verb (renounces, renounced, renouncing)
- disown Verb (disowns, disowned, disowning)

Konjugationen für répudier:

Présent

répudie
répudies
répudie
répudions
répudiez
répudient

imparfait

répudiais
répudiais
répudiait
répudiions
répudiiez
répudiaient

passé simple

répudiai
répudias
répudia
répudiâmes
répudiâtes
répudièrent

futur simple

répudierai
répudieras
répudiera
répudierons
répudierez
répudieront

subjonctif présent

que je répudie
que tu répudies
qu'il répudie
que nous répudiions
que vous répudiiez
qu'ils répudient

conditionnel présent

répudierais
répudierais
répudierait
répudierions
répudieriez
répudieraient

passé composé

ai répudié
as répudié
a répudié
avons répudié
avez répudié
ont répudié

divers

répudie!
répudiez!
répudions!
répudié
répudiant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für répudier:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abjure	abjurer; renoncer à; répudier
deny	désavouer; renier; répudier; trahir	contredire; nier; renier; répliquer
disavow	désavouer; renier; répudier; trahir
disown	déshériter; nier; rejeter; renier; renoncer à; repousser; répudier	exproprier
give up	abandonner; renoncer à; répudier	abandonner; arrêter; capituler; cesser; céder; déposer; enregister; inscrire; laisser; laisser tomber; rendre les armes; renoncer à; s'avouer vaincu; se livrer; se rendre
relinquish	abandonner; renoncer à; répudier
renounce	abjurer; désavouer; déshériter; nier; rejeter; renier; renoncer à; repousser; répudier; trahir
renunciate	abandonner; renoncer à; répudier
repudiate	désavouer; renier; répudier; trahir	condamner; désapprouver; repousser

Synonyms for "répudier":

honnir; détester; vilipender; mépriser; vomir; haïr; repousser; rejeter; écarter; divorcer; séparer

Wiktionary Übersetzungen für répudier:

répudier

verb

rejeter, repousser.
- répudier → split up; repudiate

répudier

verb

-
- repudiate → répudier

répudié:

répudié Adjektiv

répudié (rejeté; repoussé)
repudiated; disowned
- repudiated Adjektiv
- disowned Adjektiv

Übersetzung Matrix für répudié:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disowned	rejeté; repoussé; répudié
repudiated	rejeté; repoussé; répudié

Wiktionary Übersetzungen für répudié:

répudié

adjective

rejected
- reprobate → rejeté; évincé; condamné; réprouvé; blâmé; flétri; marginalisé; banni; blackboulé; répudié

Computerübersetzung von Drittern: