Sincérité: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

sincérité:
- honesty; integrity; uprightness; open-heartedness; candour; probity; candor; frankness; detachment; purity; directness
sincèrité:
- sincerity; well-meaningness
Wiktionary:
- sincérité → sincerity
- sincérité → sincerity

Französisch

Detailübersetzungen für sincérité (Französisch) ins Englisch

sincérité:

sincérité [la ~] Nomen

la sincérité (intégrité; honnêteté; droiture)
the honesty; the integrity; the uprightness; the open-heartedness; the candour; the probity; the candor
- honesty [the ~] Nomen
- integrity [the ~] Nomen
- uprightness [the ~] Nomen
- open-heartedness [the ~] Nomen
- candour [the ~] Nomen, britisch
- probity [the ~] Nomen
- candor [the ~] Nomen, amerikanisch
la sincérité (franchise; honnêteté; franc-parler; objectivité; liberté d'esprit)
the open-heartedness; the frankness; the candour; the detachment; the candor
- open-heartedness [the ~] Nomen
- frankness [the ~] Nomen
- candour [the ~] Nomen, britisch
- detachment [the ~] Nomen
- candor [the ~] Nomen, amerikanisch
la sincérité (pureté; propreté)
the purity
- purity [the ~] Nomen
la sincérité (franchise; façon directe; franc-parler; honnêteté; loyauté)
the directness
- directness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sincérité:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
candor	droiture; franc-parler; franchise; honnêteté; intégrité; liberté d'esprit; objectivité; sincérité	aplomb; assurance; franc-parler; franchise
candour	droiture; franc-parler; franchise; honnêteté; intégrité; liberté d'esprit; objectivité; sincérité	aplomb; assurance; franc-parler; franchise
detachment	franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité	branche; brigade; catégorie; corps; distance; division; département; détachement; fraction; franc-parler; franchise; froid; froideur; groupe parlementaire; liberté d'esprit; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe
directness	façon directe; franc-parler; franchise; honnêteté; loyauté; sincérité
frankness	franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité	aplomb; assurance; franc-parler; franchise; liberté d'esprit; réceptivité; sensibilité; susceptibilité
honesty	droiture; honnêteté; intégrité; sincérité
integrity	droiture; honnêteté; intégrité; sincérité	honnêteté; intégrité; intégrité des données
open-heartedness	droiture; franc-parler; franchise; honnêteté; intégrité; liberté d'esprit; objectivité; sincérité
probity	droiture; honnêteté; intégrité; sincérité
purity	propreté; pureté; sincérité	allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; caractère immaculé; chasteté; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; modestie; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; pureté de la langue; retenue; retraite; réjouissance
uprightness	droiture; honnêteté; intégrité; sincérité	honnêteté; intégrité

Synonyms for "sincérité":

franc-parler; liberté; naturel; franchise; loyauté; véracité; droiture; ouverture; authenticité; exactitude; vérité; spontanéité

Wiktionary Übersetzungen für sincérité:

sincérité

noun

caractère de celui ou ce qui est sincère.
- sincérité → sincerity

sincérité

noun

quality of being sincere
- sincerity → sincérité

Cross Translation:

From	To	Via
• sincérité	→ sincerity	↔ Aufrichtigkeit — meist Singular: Haltung von jemand, die eigene Meinung/ das eigene Wissen korrekt zu vertreten

sincèrité:

sincèrité [la ~] Nomen

la sincèrité
the sincerity; the well-meaningness
- sincerity [the ~] Nomen
- well-meaningness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sincèrité:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sincerity	sincèrité	réceptivité; sensibilité; susceptibilité
well-meaningness	sincèrité

Französische und englische Suchergebnisse für: sincérité

Detailübersetzungen für sincérité (Französisch) ins Englisch

sincérité:

sincérité [la ~] Nomen

la sincérité (intégrité; honnêteté; droiture)

la sincérité (franchise; honnêteté; franc-parler; objectivité; liberté d'esprit)

la sincérité (pureté; propreté)

la sincérité (franchise; façon directe; franc-parler; honnêteté; loyauté)

Übersetzung Matrix für sincérité:

Synonyms for "sincérité":

Wiktionary Übersetzungen für sincérité:

sincèrité:

sincèrité [la ~] Nomen

la sincèrité

Übersetzung Matrix für sincèrité:

Verwandte Übersetzungen für sincérité