Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: responsabilité

Französische und englische Suchergebnisse für: responsabilité

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

responsabilité:
- responsibility; liability
Wiktionary:
- responsabilité → responsibility, liability, accountability
- responsabilité → responsibility, liability, guarantee, fault
User Contributed Translations for responsabilité:
- accountability

Französisch

Detailübersetzungen für responsabilité (Französisch) ins Englisch

responsabilité:

responsabilité [la ~] Nomen

la responsabilité
the responsibility; the liability
- responsibility [the ~] Nomen
- liability [the ~] Nomen
la responsabilité
the liability
- liability [the ~] Nomen
la responsabilité
the responsibility
– An obligation of a party to perform an assigned job and to be held accountable for the outcome of the results. ¹
- responsibility [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für responsabilité:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
liability	responsabilité	passif
responsibility	responsabilité	justification; resposabilité

Synonyms for "responsabilité":

culpabilité; faute; infamie; devoir; nécessiter; redevoir; obligation; charge; vertu; tâche; rôle; travail; corvée; impératif; fonction; service; dette; fardeau; poids; faix; colis; surcharge; implication; accusation; conséquence; complicité; compromission; imputabilité; personnage; emploi; Afrique

Wiktionary Übersetzungen für responsabilité:

responsabilité

noun

obligation de répondre de ses actions ou de celui des autres, d’être garant de quelque chose.
- responsabilité → responsibility

responsabilité

noun

debt
- liability → passif; responsabilité
state of being accountable
- accountability → engagement responsable; responsabilité
the state of being responsible
- responsibility → responsabilité
a duty, obligation or liability for which someone is responsible
- responsibility → responsabilité

Cross Translation:

From	To	Via
• responsabilité	→ responsibility	↔ verantwoordelijkheid — de verplichting om ervoor te zorgen dat iets goed verloopt
• responsabilité	→ liability	↔ aansprakelijkheid — verantwoordelijkheid, vervolgbaarheid
• responsabilité	→ guarantee; liability	↔ Haftung — Recht, nur Einzahl: die rechtliche Belangbarkeit
• responsabilité	→ fault	↔ Schuld — kein Plural, Recht, Strafrecht: neben Tatbestandsmäßigkeit und Rechtswidrigkeit Strafbarkeitsvoraussetzung
• responsabilité	→ responsibility	↔ Verantwortung — (Selbst-)Verpflichtung für eine Sache oder Person; Bereitschaft, für seine Handlungen einzustehen

Verwandte Übersetzungen für responsabilité

¹Microsoft® Language Portal