Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: arriéré

Französische und englische Suchergebnisse für: arriéré

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. arrière:
  2. arriéré:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für arriéré (Französisch) ins Englisch

arrière:

arrière [le ~] Nomen

  1. l'arrière (défenseur)
    the back
    • back [the ~] Nomen

arrière Adjektiv

  1. arrière (à l'envers; en marche arrière; à la renverse; )
    contrarily; all wrong; ill

Übersetzung Matrix für arrière:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
back arrière; défenseur côté arrière; dos; dossier
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
back aider; assister; défendre; dépanner; financer; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrarily arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
all wrong arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours
back anciennement; antérieurement; auparavant; autrefois; dans le temps; de nouveau; de retour; derechef; en arrière; en marche arrière; en retour; encore; encore une fois; il y a; inverse; jadis; plus tôt; précédemment; rétrograde; voilà; à contresens; à nouveau
ill arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours malade; souffrant d'une maladie

Synonyms for "arrière":


Wiktionary Übersetzungen für arrière:

arrière
  1. -
noun
  1. Partie postérieure d’une chose.
arrière
adjective
  1. located at the rear
noun
  1. player in sports in general
  2. buttocks
  3. a position behind most players on the team
  4. -
  5. basketball position
en-prefix
  1. removal of one generation
verb
  1. to go in the reverse direction
Cross Translation:
FromToVia
• arrière → back ↔ Fond — Im Automobil: Der Wageninnenraum hinter den Fahrersitzen.
• arrière → taillight; tail light ↔ Schlusslicht — Leuchte an der Rückseite eines Fahrzeugs
• arrière → rear ↔ achter- — Schifffahrt, in Zusammensetzungen: hinten, hinter-, rück-
• arrière → abaft; backwards; backward; astern; aft; rearwards; rearward ↔ achtern — Schifffahrt: hinten bei einem Seefahrzeug

arriéré:

arriéré Adjektiv

  1. arriéré
    in arrear
  2. arriéré (attardé; imbécile; dégénéré; demeuré)
    backward; mentally retarded; simple; stupid

Übersetzung Matrix für arriéré:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stupid abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
simple arriéré; attardé; demeuré; dégénéré; imbécile adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; bête; candide; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; crédule; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; frugalement; humble; humblement; infantile; ingénu; ingénument; léger; légère; maigrement; modeste; modestement; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas compliqué; pas difficile; petitement; pratique; puéril; puérilement; sans accroc; sans artifice; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans peine; sans problème; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; sobrement; terne; trop confiant; très vite; élémentaire
stupid arriéré; attardé; demeuré; dégénéré; imbécile absurde; bariolé; brumeux; bête; cinglé; con; d'une manière imbécile; de façon irrationnelle; dingue; débile; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; insensé; loufoque; perturbé; sans intelligence; sot; sotte; sottement; stupide; toqué; troublé; état obtus
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
backward arriéré; attardé; demeuré; dégénéré; imbécile aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dos à dos; dément; intellectuellement retardé; peu doué; peu intelligent; à la renverse
in arrear arriéré
mentally retarded arriéré; attardé; demeuré; dégénéré; imbécile débile mentale; handicapé; imbécile

Synonyms for "arriéré":


Wiktionary Übersetzungen für arriéré:

arriéré
adjective
  1. Qui est en retard.
  2. Qui ne correspondent plus aux idées courantes, qui sont d’une autre époque.
noun
  1. Dette non réglée.
  2. Toute portion d’une dette quelconque dont le paiement a été retardé.
  3. Partie d’un travail, d’une tâche, que l’on n’a pu faire à temps.
  4. Personne dont le développement intellectuel ne correspond pas à leur âge.
arriéré
adjective
  1. reluctant to advance
noun
  1. an accumulation or buildup
  2. unpaid debt
  3. an unpaid or overdue obligation; a debt
  4. work to be done

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für arriéré







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0569 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden