Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. protestant:
  2. protester:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. protestant:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für protestant (Französisch) ins Englisch

protestant:

protestant [le ~] Nomen

  1. le protestant (protestante)
    the protestant

protestant Adjektiv

  1. protestant (réformé)
    reformed; protestant

Übersetzung Matrix für protestant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
protestant protestant; protestante
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
protestant protestant; réformé; selon la doctrine protestante
reformed protestant; réformé

Synonyms for "protestant":


Wiktionary Übersetzungen für protestant:

protestant
adjective
  1. Relatif au protestantisme, à la réforme.
protestant
en-adjective
  1. protestant
noun
  1. a modern Christian denomination not belonging to the Catholic or Orthodox traditions

Cross Translation:
FromToVia
protestant Protestant protestants — gerelateerd aan het protestantisme
protestant Protestant protestant — christen die aangesloten is bij een van de kerken ontstaan door afsplitsing van de rooms-katholieke kerk in de zestiende eeuw
protestant Protestant Protestant — Angehöriger einer christlichen Konfession, die durch die Reformation entstanden ist
protestant evangelical; evangelic; protestant; evangelistic evangelisch — der Evangelischen Kirche angehörend

protester:

protester Verb (proteste, protestes, protestons, protestez, )

  1. protester (râler à propos de quelque chose; se plaindre; gronder; )
    to grumble; to complain; to grouse; bellyache; to gripe
    • grumble Verb (grumbles, grumbled, grumbling)
    • complain Verb (complains, complained, complaining)
    • grouse Verb (grouses, groused, grousing)
    • bellyache Verb
    • gripe Verb (gripes, griped, griping)
  2. protester (contester; démentir; contredire; répliquer; nier)
    to contradict; to rebut; to object; to protest
    • contradict Verb (contradicts, contradicted, contradicting)
    • rebut Verb (rebuts, rebutted, rebutting)
    • object Verb (objects, objected, objecting)
    • protest Verb (protests, protested, protesting)

Konjugationen für protester:

Présent
  1. proteste
  2. protestes
  3. proteste
  4. protestons
  5. protestez
  6. protestent
imparfait
  1. protestais
  2. protestais
  3. protestait
  4. protestions
  5. protestiez
  6. protestaient
passé simple
  1. protestai
  2. protestas
  3. protesta
  4. protestâmes
  5. protestâtes
  6. protestèrent
futur simple
  1. protesterai
  2. protesteras
  3. protestera
  4. protesterons
  5. protesterez
  6. protesteront
subjonctif présent
  1. que je proteste
  2. que tu protestes
  3. qu'il proteste
  4. que nous protestions
  5. que vous protestiez
  6. qu'ils protestent
conditionnel présent
  1. protesterais
  2. protesterais
  3. protesterait
  4. protesterions
  5. protesteriez
  6. protesteraient
passé composé
  1. ai protesté
  2. as protesté
  3. a protesté
  4. avons protesté
  5. avez protesté
  6. ont protesté
divers
  1. proteste!
  2. protestez!
  3. protestons!
  4. protesté
  5. protestant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für protester:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
object article; but; camelote; chose; cible; objectif; objet; produit; truc
protest action; campagne; contestation; manifestation; protestation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bellyache bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre
complain bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre déposer une plainte chez; déposer une réclamation; faire une réclamation; gémir; introduire une plainte; plaindre; redemander; regimber; revendiquer; ronchonner; rouspéter; réclamer; se lamenter; se lamenter de; se plaindre; se plaindre de; émettre des réserves
contradict contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer
gripe bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre se lamenter de; se plaindre
grouse bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre grogner; grommeler; gronder; ronchonner; rouspéter; râler; sacrer
grumble bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre faire du tapage; faire rage; fulminer; grogner; grommeler; gronder; hurler; injurier; insulter; mugir; proférer; regimber; ronchonner; rouspéter; râler; râler contre; sacrer; vociférer
object contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer contredire; faire une réclamation; réclamer; répliquer; se plaindre
protest contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer appeler; contredire; faire une réclamation; réclamer; répliquer; se plaindre
rebut contester; contredire; démentir; nier; protester; répliquer contredire; répliquer

Synonyms for "protester":


Wiktionary Übersetzungen für protester:

protester protester
verb
  1. to take exception, to object to
  2. to make a strong objection
  3. talk back

Cross Translation:
FromToVia
protester disagree; object; protest protesteren — grote bezwaren uiten



Englisch

Detailübersetzungen für protestant (Englisch) ins Französisch

protestant:

protestant Adjektiv

  1. protestant
  2. protestant (reformed)

protestant [the ~] Nomen

  1. the protestant
    le protestant; la protestante

Übersetzung Matrix für protestant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
protestant protestant
protestante protestant
réformé Calvinist; member of the Dutch Reformed Church
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
protestant protestant; reformed
réformé protestant; reformed Calvinistical; Reformed
selon la doctrine protestante protestant

Verwandte Wörter für "protestant":

  • protestants

Synonyms for "protestant":


Verwandte Definitionen für "protestant":

  1. protesting1

Wiktionary Übersetzungen für protestant:

protestant
adjective
  1. Relatif au protestantisme, à la réforme.

Cross Translation:
FromToVia
protestant protestant; évangélique evangelisch — der Evangelischen Kirche angehörend

Protestant:


Übersetzung Matrix für Protestant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Protestant Church

Verwandte Definitionen für "Protestant":

  1. of or relating to Protestants or Protestantism1
    • Protestant churches1
    • a Protestant denomination1
  2. the Protestant churches and denominations collectively1
  3. an adherent of Protestantism1

Wiktionary Übersetzungen für Protestant:

Protestant
en-adjective
  1. protestant
noun
  1. a modern Christian denomination not belonging to the Catholic or Orthodox traditions
Protestant
adjective
  1. Relatif au protestantisme, à la réforme.
  2. Religion

Cross Translation:
FromToVia
Protestant protestant protestants — gerelateerd aan het protestantisme
Protestant protestant protestant — christen die aangesloten is bij een van de kerken ontstaan door afsplitsing van de rooms-katholieke kerk in de zestiende eeuw
Protestant protestant Protestant — Angehöriger einer christlichen Konfession, die durch die Reformation entstanden ist