Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: perception

Französische und englische Suchergebnisse für: perception

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. perception:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. perception:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für perception (Französisch) ins Englisch

perception:

perception [la ~] Nomen

  1. la perception (aperception; observation; impression; image perçue)
    the perception; the observation; the apperception; the detection
  2. la perception (sentiment; sensation; émotion)
    the perception; the sensation; the feeling
  3. la perception (droits d'expédition; coûts; frais; )
    the costs; the levy; the legal charges; the tax; the dues; the fee
  4. la perception (encaissement; recouvrement)
    the collection; the recovery
  5. la perception (bureau des contributions; impôts; fisc; )
    the tax collectors office
  6. la perception
    the perception
  7. la perception (facultés de perception; faculté d'observation)
    the perceptivity; the powers of perception; the perceptive faculty
  8. la perception (sentiment; toucher; chatouillement; sensation; frisson agréable)
    the sensory perception
  9. la perception (observation; contemplation; attention)
    the observe; the observation

Übersetzung Matrix für perception:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apperception aperception; image perçue; impression; observation; perception
collection encaissement; perception; recouvrement accumulation; attroupement; bande; clique; collecte; collection; cumul; entassement; pile; quête; rassemblement; regroupement; regroupement SMS; troupe
costs coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance
detection aperception; image perçue; impression; observation; perception
dues coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance
fee coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance appointements; cachet; compensation; droit d'enregistrement; droit d'inscription; droits d'inscription; dédommagement; frais d'inscription; gages; honoraire; indemnité; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; réparation; rétribution; salaire; solde; traitement
feeling perception; sensation; sentiment; émotion disposition; don; fouiller; intuition; mouvement d'âme; sens; sensation; sensibilité; sentiment; tâter; tâtonner; émotion
legal charges coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance
levy coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance tarif
observation aperception; attention; contemplation; image perçue; impression; observation; perception attention; contrôle; esprit d'observation; garde; gestion; inspection; observation; remarque; supervision; surveillance; traitement
observe attention; contemplation; observation; perception
perception aperception; image perçue; impression; observation; perception; sensation; sentiment; émotion compréhension; conception; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; point de vue; vision
perceptive faculty faculté d'observation; facultés de perception; perception
perceptivity faculté d'observation; facultés de perception; perception
powers of perception faculté d'observation; facultés de perception; perception
recovery encaissement; perception; recouvrement cicatrisation; convalescence; guérison; hausse; nouvelle éclosion; reconquête; remise en état; renaissance; renouveau; reprise; restauration; récupération; régénération; réparation; résurrection; rétablissement; réveil
sensation perception; sensation; sentiment; émotion agitation; commotion; sensation; tumulte; émoi
sensory perception chatouillement; frisson agréable; perception; sensation; sentiment; toucher
tax coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prélèvement; redevance charge; contribution; fisc; imposition; impôt; impôts; levées; perceptions; prélèvements; redevances; taxe; taxes
tax collectors office bureau des contributions; charge; fisc; imposition; impôt; impôts; levées; perception; perceptions; prélèvements; redevances; taxe; taxes
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
collection faire la quête; quêter; recueillir des fonds
levy encaisser
observe apercevoir; apparaître; arriver; assister à; considérer; constater; contempler; distinguer; examiner; fixer; observer; percevoir; regarder; remarquer; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; signaler; surgir; surveiller; veiller; voir
tax clouer; enfoncer; taxer; évaluer

Synonyms for "perception":


Wiktionary Übersetzungen für perception:

perception
noun
  1. finan|fr recette, recouvrement des impositions.
perception
noun
  1. conscious understanding of something
  2. vision
  3. acuity
  4. that which is detected by the five senses
Cross Translation:
FromToVia
• perception → observation ↔ waarneming — iets via de zintuigen registreren
• perception → perception ↔ Perzeption — gehoben: sinnliche Wahrnehmung
• perception → perception ↔ Wahrnehmung — Psychologie: Aufnahme und Verarbeitung physikalischer und psychischer Reize durch Sinneszellen oder -organe ; Sinneserfahrung

Verwandte Übersetzungen für perception



Englisch

Detailübersetzungen für perception (Englisch) ins Französisch

perception:

perception [the ~] Nomen

  1. the perception (insight; understanding)
    la compréhension; la conception; l'intelligence; la notion; l'ingéniosité; l'intellect
  2. the perception (apperception; observation; detection)
    la perception; l'observation; l'impression; l'aperception; l'image perçue
  3. the perception (vision)
    la vision; le point de vue
  4. the perception (sensation; feeling)
    le sentiment; la perception; la sensation; l'émotion
  5. the perception
    la perception

Übersetzung Matrix für perception:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aperception apperception; detection; observation; perception
compréhension insight; perception; understanding ability to understand; acumen; acuteness; awareness; brain; comprehension; concept; conception; consciousness; discernment; grasp; idea; insight; intellectual grasp; keen perception; mental grasp; mind; notion; realisation; realization; reason; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; understanding
conception insight; perception; understanding ability to understand; angle; aspect; attitude; brain; comprehension; concept; conception; conviction; creed; discernment; disposition; idea; image; inclination; insight; intellectual grasp; interpretation; judgement; mental grasp; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; thought; understanding; version; view; vision; way of thinking
image perçue apperception; detection; observation; perception
impression apperception; detection; observation; perception ad request; circulation; general impression; impression; offprint; overprint; print; print-out; printing; suggestion
ingéniosité insight; perception; understanding acumen; acuteness; adeptness; brainpower; brightness; brilliance; cleverness; discernment; dodge; genius; ingenuity; insight; intellect; intelligence; inventiveness; keen perception; mental capacity; quick-wittedness; resourcefulness; sagacity; sense; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; thought; understanding; wiliness
intellect insight; perception; understanding apparition; brain; brainpower; discernment; frame of mind; genius; ghost; ghostly apparition; humor; humour; insight; intellect; intellectual powers; intelligence; mental capacity; mood; notion; phantom; sense; specter; spectre; spook; temper; thought; understanding
intelligence insight; perception; understanding ability to understand; acumen; acuteness; adeptness; apparition; brain; brainpower; brightness; brilliance; cleverness; comprehension; discernment; dodge; frame of mind; genius; ghost; ghostly apparition; hastiness; humor; humour; hurry; ingenuity; insight; intellect; intellectual grasp; intellectual powers; intelligence; inventiveness; keen perception; mental capacity; mental grasp; mood; notion; phantom; quick-wittedness; resourcefulness; sagacity; sense; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; specter; spectre; spook; temper; thought; understanding; wiliness
notion insight; perception; understanding ability to understand; angle; aspect; attitude; awareness; comprehension; concept; conception; consciousness; idea; image; intellectual grasp; interpretation; mental grasp; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; realisation; realization; stand; thought; version; view; vision; way of thinking
observation apperception; detection; observation; perception comment; consideration; criticism; observance; observation; observe; remark; respect
perception apperception; detection; feeling; observation; perception; sensation collection; costs; dues; fee; legal charges; levy; observation; observe; perceptive faculty; perceptivity; powers of perception; recovery; sensory perception; tax; tax collectors office
point de vue perception; vision angle; approach; aspect; attitude; conception; facet; idea; insight; interpretation; look-from point; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; position; reading; stand; standpoint; version; view; viewpoint; vision; way of thinking
sensation feeling; perception; sensation commotion; compassion; emotion; feeling; instinct; intuition; sensation; sensory perception; shake up; upheaval
sentiment feeling; perception; sensation compassion; emotion; excitement; feeling; instinct; intuition; passion; sensory perception; sentiment; touch
vision perception; vision angle; apparition; appearance; aspect; attitude; bogey; conception; countenance; delusion; face; fallacy; false hopes; fantasm; fantasy; ghost; ghostly apparition; glance; hallucination; idea; illusion; imaginair bogey; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; panorama; perspective; phantasm; phantasy; phantom; pinnule; point of view; reading; sight; specter; spectre; spook; stand; version; view; vision; way of thinking; wrong notion
émotion feeling; perception; sensation compassion; dismay; emotion; excitement; feeling; passion; sentiment; state of shock; touch
- percept; perceptual experience; sensing

Verwandte Wörter für "perception":

  • perceptions

Synonyms for "perception":

  • percept; perceptual experience; representation; mental representation; internal representation
  • conceptualization; conceptualisation; conceptuality
  • basic cognitive process
  • cognition; knowledge; noesis
  • sensing; sensory activity

Verwandte Definitionen für "perception":

  1. becoming aware of something via the senses1
  2. the process of perceiving1
  3. knowledge gained by perceiving1
    • a man admired for the depth of his perception1
  4. a way of conceiving something1
    • Luther had a new perception of the Bible1
  5. the representation of what is perceived; basic component in the formation of a concept1

Wiktionary Übersetzungen für perception:

perception
noun
  1. conscious understanding of something
  2. vision
  3. acuity
  4. that which is detected by the five senses
perception
Cross Translation:
FromToVia
• perception → concept; idée ↔ Begriff — eine Semantik Einheit im Unterschied zum Wort oder zur Wortgruppe als sprachlicher Einheit
• perception → perception ↔ Perzeption — gehoben: sinnliche Wahrnehmung
• perception → perception ↔ Wahrnehmung — Psychologie: Aufnahme und Verarbeitung physikalischer und psychischer Reize durch Sinneszellen oder -organe ; Sinneserfahrung

Verwandte Übersetzungen für perception







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0784 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden