Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: affirmation

Französische und englische Suchergebnisse für: affirmation

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. affirmation:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. affirmation:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für affirmation (Französisch) ins Englisch

affirmation:

affirmation [la ~] Nomen

  1. l'affirmation (assertion; allégation; supposition; position)
    the statement; the assertion
  2. l'affirmation (confirmation)
    the confirmation; the affirmation; the positioning; the placement; the installation
  3. l'affirmation (confirmation)
    the confirmation; the affirmation
  4. l'affirmation (assertion)
    the claim; the assert; the statement; the assertion
  5. l'affirmation (confirmation; consolidation)
    the confirmation; the authorisation; the authorization

Übersetzung Matrix für affirmation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affirmation affirmation; confirmation affermissement; consolidation; endurcissement; fortification; renforcement
assert affirmation; assertion
assertion affirmation; allégation; assertion; position; supposition conservation; maintien; préservation
authorisation affirmation; confirmation; consolidation approbation; autorisation; confirmation; consentement; permission; procuration; ratification; sanctionnement; validation
authorization affirmation; confirmation; consolidation approbation; autorisation; confirmation; consentement; permission; procuration; ratification; sanctionnement; validation
claim affirmation; assertion action; action juridique; claim; créance; demande; demande en dommages et intérêts; demande en dommages-intérêts; demander; droit; exigence; fondement juridique; procédure judiciaire; pétition; requête; retrait; revendication; revendicer; réclamation; réclamer; réquisition
confirmation affirmation; confirmation; consolidation affermissement; confirmation; consolidation; endurcissement; forme; fortification; renforcement
installation affirmation; confirmation fondation; installation; instauration; institution; édification
placement affirmation; confirmation mise en place; sélection élective; sélection élective d'ordinateur hôte
positioning affirmation; confirmation positionnement
statement affirmation; allégation; assertion; position; supposition annonce; annotation; appel; avis; brouillon; communication; constatation; dilemme; déclaration; détermination; envoi; expression; faire-part; griffonnage; information; instruction; instruction d'action; liste; locution verbale; mention; message; notation; note; notice; nouvelle; petit mot; problème; procès-verbal; publication; question; registre; relevé; relevé de compte; renvoi; tableau d'analyse; tâche; tâche scolaire; énumération
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assert argumenter; avancer; démontrer
claim demander; encaisser; exiger; percevoir; recouvrer; requérir; revendiquer; réclamer; récupérer

Synonyms for "affirmation":


Wiktionary Übersetzungen für affirmation:

affirmation
noun
  1. action d’affirmer.
affirmation
noun
  1. new statement of truth made about something
  2. declaration of truth; oath
Cross Translation:
FromToVia
• affirmation → assertion; affirmation; averment ↔ Assertion — Philosophie, Linguistik: bestimmte, feststellende Behauptung, Feststellung oder Versicherung, bei der ohne jede Begründung etwas als wahr behauptet oder geleugnet wird
• affirmation → declaration; specification; statement ↔ Angabe — allgemein: Aussage, Behauptung
• affirmation → affirmation ↔ Affirmation — Unterstützung/Zustimmung für etwas



Englisch

Detailübersetzungen für affirmation (Englisch) ins Französisch

affirmation:

affirmation [the ~] Nomen

  1. the affirmation (confirmation; positioning; placement; installation)
    la confirmation; l'affirmation
  2. the affirmation (consolidation; strengthening; reinforcement; )
    la consolidation; le renforcement; la fortification; l'endurcissement; l'affermissement

Übersetzung Matrix für affirmation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affermissement affirmation; amplification; confirmation; consolidation; fortification; intensification; reinforcement; strengthening
affirmation affirmation; confirmation; installation; placement; positioning assert; assertion; authorisation; authorization; claim; confirmation; statement
confirmation affirmation; confirmation; installation; placement; positioning allegation; authorisation; authorization; confession of faith; confirmation; form; note of remittance; permission; ratification; receipt; remittance-note
consolidation affirmation; amplification; confirmation; consolidation; fortification; intensification; reinforcement; strengthening authorisation; authorization; confirmation; consolidation; fastening; that wich fastens things
endurcissement affirmation; amplification; confirmation; consolidation; fortification; intensification; reinforcement; strengthening toughness
fortification affirmation; amplification; confirmation; consolidation; fortification; intensification; reinforcement; strengthening bastion; earthwork; enrichment; entrenchment; fortification; rail; redoubt
renforcement affirmation; amplification; confirmation; consolidation; fortification; intensification; reinforcement; strengthening bastion; enrichment; fortification
- assertion; avouchment; avowal; statement

Verwandte Wörter für "affirmation":

  • reaffirmation, affirmations

Synonyms for "affirmation":


Antonyme für "affirmation":


Verwandte Definitionen für "affirmation":

  1. a judgment by a higher court that the judgment of a lower court was correct and should stand1
  2. (religion) a solemn declaration that serves the same purpose as an oath (if an oath is objectionable to the person on religious or ethical grounds)1
  3. a statement asserting the existence or the truth of something1
  4. the act of affirming or asserting or stating something1

Wiktionary Übersetzungen für affirmation:

affirmation
noun
  1. declaration of truth; oath
affirmation
noun
  1. action d’affirmer.
  2. propre|fr action de promettre ; ou résultat de cette action.
Cross Translation:
FromToVia
• affirmation → assurance ↔ verzekering — de mededeling dat iets een feit is
• affirmation → assertion; affirmation ↔ Assertion — Philosophie, Linguistik: bestimmte, feststellende Behauptung, Feststellung oder Versicherung, bei der ohne jede Begründung etwas als wahr behauptet oder geleugnet wird
• affirmation → affirmation ↔ Affirmation — Unterstützung/Zustimmung für etwas







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0771 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden