Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
- sur le champ:
- sur-le-champ:
-
Wiktionary:
- sur-le-champ → on the spot
- sur-le-champ → on the spot
- sur-le-champ → offhand
- sur-le-champ → forthwith, immediately, without delay, immediate, prompt, at once
- sur le champ → right away
Französisch
Detailübersetzungen für sur-le-champ (Französisch) ins Englisch
sur le champ:
-
sur le champ (au pied levé)
immediate; at once; on the spot; then and there; right now-
immediate Adjektiv
-
at once adv
-
on the spot adv
-
then and there Adjektiv
-
right now Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für sur le champ:
Wiktionary Übersetzungen für sur le champ:
sur le champ
adverb
-
very soon; immediately
sur-le-champ:
-
sur-le-champ (dans une minute; tout de suite; immédiatement; direct; prompt; à l'instant; sur l'heure; sans délai)
-
sur-le-champ (immédiat; immédiatement; sans délai; tout de suite; directement; aussitôt; prompt; direct; promptement; à l'instant)
immediately; straight away; immediate; right away; at once-
immediately adv
-
straight away Adjektiv
-
immediate Adjektiv
-
right away adv
-
at once adv
-
-
sur-le-champ (immédiatement; tout de suite; sans délai; directement; promptement; aussitôt; avec promptitude)
immediately; promptly; at once; right away; immediate-
immediately adv
-
promptly adv
-
at once adv
-
right away adv
-
immediate Adjektiv
-
-
sur-le-champ (aussitôt; tout de suite)
Übersetzung Matrix für sur-le-champ:
Synonyms for "sur-le-champ":
Wiktionary Übersetzungen für sur-le-champ:
sur-le-champ
Cross Translation:
adverb
sur-le-champ
-
Sur l’heure même, sans délai
- sur-le-champ → on the spot
en-pp
-
at the very moment
-
without planning or thinking ahead
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sur-le-champ | → forthwith; immediately; without delay | ↔ stante pede — (umgangssprachlich) meist scherzhaft: ohne eine Verzögerung |
• sur-le-champ | → immediate; prompt; immediately; forthwith; at once | ↔ unverzüglich — sofort, ohne Aufschub, ohne schuldhaftes Zögern |
Computerübersetzung von Drittern: