Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: division

Französische und englische Suchergebnisse für: division

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. division:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. division:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für division (Französisch) ins Englisch

division:

division [la ~] Nomen

  1. la division (partage; répartition; distribution)
    the division; the partition; the septum
  2. la division (département; section; branche; )
    the department; the division; the section; the ward; the detachment; the brigade
    the branch
    – a division of some larger or more complex organization 1
    • branch [the ~] Nomen
      • a branch of Congress1
      • botany is a branch of biology1
      • the Germanic branch of Indo-European languages1
  3. la division (distinction)
    the distinguishing; the differentiate
  4. la division (département; section; rayon)
    the department
  5. la division
    the divide into
  6. la division
    the division
    – An organizational level of a company. Divisions can be based on geography, (East Division, West Division); product specializations, (New Technologies Division); or any other characteristics. 2
  7. la division (discorde; zizanie; désunion)
    the dissension; the conflict; the disunity; the discord; the division
  8. la division (discorde; zizanie)
    the dissension; the discord; the disunity; the disharmony
  9. la division (section; branche; rayon; )
    the department; the branch

Übersetzung Matrix für division:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
branch branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; province; ramification; rayon; région; section; segment; équipe agence; artisanat; branche; branche conditionnelle; branche d'activités; branche d'arbre; brin; bureau auxiliaire; discipline; dépendance; ente; genre d'affaires; greffon; profession; rameau; ramification; scion; secteur; succursale; tige; élément de branche
brigade branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe brigade
conflict discorde; division; désunion; zizanie accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle
department branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; province; ramification; rayon; région; section; segment; équipe arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; domaine adminstratif; département; juridiction; ministère; province; ressort; région; secteur; section; terrain; territoire; territoire national; zone
detachment branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe distance; franc-parler; franchise; froid; froideur; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité
differentiate distinction; division
discord discorde; division; désunion; zizanie accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; dissonance; démêlé; déplaisir; désaccord; désordre; fausse note; heurt; litige; malaise; mécontentement; note discordante; querelle
disharmony discorde; division; zizanie discorde
dissension discorde; division; désunion; zizanie schizophrénie
distinguishing distinction; division
disunity discorde; division; désunion; zizanie
divide into division
division branche; brigade; catégorie; corps; discorde; distribution; division; département; désunion; détachement; fraction; groupe parlementaire; partage; partie; ramification; rayon; répartition; section; segment; zizanie; équipe bifurcation; brigade; embranchement; fourche; groupe principal; point d'intersection; ramification; rayon; section; ségrégation; séparation
partition distribution; division; partage; répartition barrage; cloison; cloison transversale; clôture; fermeture; fermoir; grille; mur mitoyen; paroi; partition; partition de disque; sécrétion; ségrégation; séparation; treillage; verrouillage
section branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe action; article; bout; branche; brigade; catégorie; chronique; composant; composition; coupe; coupure; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; intersection; membre; morceau; part; participation; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; portion; profil; profilé; publication; ration; rayon; recoupement; rubrique; section; section présentation; segment; titre; titres; élément de base
septum distribution; division; partage; répartition mur mitoyen; sécrétion; séparation
ward branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe apprenti; apprentie; arrondissement; collégien; faubourg; jeune élève; lycéen; protégé; pupille; quartier; quartier de la périphérie; écolier; écolière; élève
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
branch bifurquer; créer une branche; ramifier; se ramifier
differentiate apporter une distinction dans; différencier; dissocier; découpler; détacher; fissionner; modifier; moduler; nuancer; opérer une distinction; séparer
discord se brouiller

Synonyms for "division":


Wiktionary Übersetzungen für division:

division
noun
  1. Action de diviser.
  2. math|nocat=1 Opération arithmétique.
  3. biol|nocat=1 Fait de se diviser.
  4. mili|nocat=1 Grande unité ou formation tactique
  5. Autres sens à trier
division
noun
  1. section of a large company
  2. large military unit
  3. arithmetic: calculation involving this process
  4. arithmetic: process of dividing a number by another
  5. act or process of dividing anything
  6. biology: cell division
Cross Translation:
FromToVia
• division → sharing out ↔ Aufteilung — Zuordnung von Teilen eines Ganzen zu Personen, Ländern oder dergleichen
• division → division ↔ Division — Vorgang des dividieren/teilen
• division → division ↔ Division — ein militärischer Großverband, der zur selbständigen Gefechtsführung fähig ist
• division → division; classification ↔ Einteilung — das einteilen von Dingen oder Menschen
• division → classification ↔ Gliederung — Aufteilung, Anordnung, Aufbau der Teile eines zumeist umfangreicheren Texts
• division → division ↔ Teilung — Mathematik: Grundrechenart der Division
• division → division ↔ deling — een wiskundige bewerking op twee getallen

Verwandte Übersetzungen für division



Englisch

Detailübersetzungen für division (Englisch) ins Französisch

division:

division [the ~] Nomen

  1. the division (partition; septum)
    le partage; la répartition; la division; la distribution
  2. the division (department; section; ward; )
    le département; la section; la division; la branche; le détachement; l'équipe; la partie; le rayon; le segment; la catégorie; la brigade; le corps; la ramification; le groupe parlementaire; la fraction
  3. the division
    la section; le rayon
  4. the division
    le groupe principal
  5. the division (bifurcation; splitting; three forked road; )
    la fourche; l'embranchement; la bifurcation; la ramification; le point d'intersection
  6. the division (segregation; separation; divorce; partition)
    la séparation; la ségrégation
  7. the division (discord; dissension; conflict; disunity)
    la zizanie; la désunion; la discorde; la division
  8. the division (brigade; section)
    la brigade
  9. the division
    – An organizational level of a company. Divisions can be based on geography, (East Division, West Division); product specializations, (New Technologies Division); or any other characteristics. 2
    la division

Übersetzung Matrix für division:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bifurcation bifurcation; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road bifurcation; branching; cross-roads; crossroads; crossways; fork; fork of a road; intersection; ramification; road junction; splitting off; subdivision; three forked road
branche branch; brigade; department; detachment; division; section; ward bough; bough of a tree; branch; branch of a tree; branch of industry; department; economic sector; element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; limb; line of business; offshoot; offspring; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; progeny; scion; section; sector of industry; segment; share; shoot; side-branch; specialism; spray; sprig; stick; tendril; twig
brigade branch; brigade; department; detachment; division; section; ward
catégorie branch; brigade; department; detachment; division; section; ward category; class; classification; color category; element; elementary component; fundamental ingredient; genre; group; ingredient; kind; parliamentary party; part; portion; price-range; principle ingredient; section; segment; share; sort; style; type
corps branch; brigade; department; detachment; division; section; ward anatomy; bodies; body; casco; corps; corps of students; corpses; corpus; dead bodies; human body
discorde conflict; discord; dissension; disunity; division argument; battle of words; conflict; controversy; debate; difference of opinion; disagreement; discomfort; discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; disharmony; displeasure; disputation; dispute; dissatisfaction; dissension; disunity; ill-pleasure; labyrinth; malcontentedness; maze; quarrel; row; squabble; struggle; twist; unease about; unpleasantness; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrestle
distribution division; partition; septum circulation; delivery; distribution; distribution office; expansion; granting; issue; order; spreading; supplies; supply; yielding
division branch; brigade; conflict; department; detachment; discord; dissension; disunity; division; partition; section; septum; ward branch; department; differentiate; discord; disharmony; dissension; distinguishing; disunity; divide into
département branch; brigade; department; detachment; division; section; ward area; branch; county; department; department (France); district; domain; dominion; part of the country; place; province; region; sphere; territory; zone
désunion conflict; discord; dissension; disunity; division
détachement branch; brigade; department; detachment; division; section; ward detaching; disconnecting; disconnection; uncoupling; unhooking
embranchement bifurcation; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road bifurcation; branching; chain; coming together; concentration; confluence; cross-roads; crossing; crossroads; crossways; exit; fork; fork of a road; header; intersection; junction; manifold; ramification; road junction; sequence; series; sidetrack; siding; subdivision; three forked road
fourche bifurcation; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road bifurcation; branching; cross-roads; crossroads; crossways; fork; fork of a road; hayfork; pitchfork; ramification; road junction; subdivision; three forked road; two-pronged fork
fraction branch; brigade; department; detachment; division; section; ward element; elementary component; fraction; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share; small part
groupe parlementaire branch; brigade; department; detachment; division; section; ward Congres party; Parliamentary group; element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; party in the House; portion; principle ingredient; section; segment; share
groupe principal division
partage division; partition; septum share; storytelling
partie branch; brigade; department; detachment; division; section; ward board; celebration; chunk; element; elementary component; feast; fundamental ingredient; game; go; hunk; ingredient; lot; parcel; parliamentary party; part; party; piece; play; playing; portion; principle ingredient; quantity; round; section; segment; share; treat; turn
point d'intersection bifurcation; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road bifurcation; crossing; crossroads; crossways; fork of a road; intersection; plane of intersection; road junction; splitting; three forked road
ramification bifurcation; branch; brigade; crossroads; crossways; department; detachment; division; fork; fork of a road; road junction; section; splitting; three forked road; ward bifurcation; branch; crossroads; crossways; department; fork of a road; limb; offspring; progeny; road junction; scion; shoot; spray; sprig; stick; three forked road; twig
rayon branch; brigade; department; detachment; division; section; ward area; bar; baton; beam; board; book case; book shelf; branch; cane; club; department; element; elementary component; flicker; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; plank; portion; principle ingredient; rack; radiation; radius; ray; ray beam; rod; section; segment; share; shelf; shelve; spark; spoke; stave; stick; truncheon
répartition division; partition; septum rationing
section branch; brigade; department; detachment; division; section; ward area; branch; county; cross-cut; department; district; domain; dominion; echelon; element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; level; paragraph; parliamentary party; part; portion; presentation section; principle ingredient; province; region; section; section layout; sector; segment; share; slice; sphere; subsection; territory; zone
segment branch; brigade; department; detachment; division; section; ward account code segment; chunk; element; elementary component; fragment; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share
ségrégation division; divorce; partition; segregation; separation
séparation division; divorce; partition; segregation; separation dispersing; dividing wall; fence; fencing; filtering; insulation; isolation; partition; secretion; separating; separation; septum; splits; straining
zizanie conflict; discord; dissension; disunity; division discord; disharmony; dissension; disunity
équipe branch; brigade; department; detachment; division; section; ward eleven; football team; gang; group; panel; party; side; soccer team; team
- air division; class; naval division; part; partition; partitioning; section; sectionalisation; sectionalization; segmentation; variance
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
branche branch; branch element; conditional branch
partie control part; part
équipe team
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- army division; department; distribution; split

Verwandte Wörter für "division":

  • divisions

Synonyms for "division":


Verwandte Definitionen für "division":

  1. the act or process of dividing1
  2. the act of dividing or partitioning; separation by the creation of a boundary that divides or keeps apart1
  3. an arithmetic operation that is the inverse of multiplication; the quotient of two numbers is computed1
  4. one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole1
    • the BBC's engineering division1
  5. discord that splits a group1
  6. an army unit large enough to sustain combat1
    • two infantry divisions were held in reserve1
  7. a group of ships of similar type1
  8. a unit of the United States Air Force usually comprising two or more wings1
  9. an administrative unit in government or business1
  10. (botany) taxonomic unit of plants corresponding to a phylum1
  11. (biology) a group of organisms forming a subdivision of a larger category1
  12. a league ranked by quality1
  13. An organizational level of a company. Divisions can be based on geography, (East Division, West Division); product specializations, (New Technologies Division); or any other characteristics.2

Wiktionary Übersetzungen für division:

division
noun
  1. section of a large company
  2. large military unit
  3. arithmetic: calculation involving this process
  4. arithmetic: process of dividing a number by another
  5. act or process of dividing anything
division
noun
  1. Action de diviser.
  2. math|nocat=1 Opération arithmétique.
  3. biol|nocat=1 Fait de se diviser.
  4. mili|nocat=1 Grande unité ou formation tactique
  5. Autres sens à trier
  6. caractère de ce qui est spécial.
Cross Translation:
FromToVia
• division → structuration ↔ Aufteilung — Art der Strukturierung eines Ganzen
• division → embranchement ↔ Divisio — Biologie, Systematik, fachsprachlich: die hierarchisch hoch angesiedelte taxonomische Bezeichnung "Abteilung" im Reich der Pflanzen, Pilze und Mikroorganismus. Im Tierreich entspricht formal der Divisio das Phylum. Die Divisio (Abteilung) steht als Taxon zwischen
• division → division ↔ Division — Vorgang des dividieren/teilen
• division → division ↔ Division — ein militärischer Großverband, der zur selbständigen Gefechtsführung fähig ist
• division → division; classification ↔ Einteilung — das einteilen von Dingen oder Menschen
• division → section; service ↔ Referat — Abteilung bei einer Behörde oder Organisation
• division → division ↔ Teilung — Mathematik: Grundrechenart der Division
• division → division ↔ deling — een wiskundige bewerking op twee getallen

Verwandte Übersetzungen für division







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.3377 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden