Französisch

Detailübersetzungen für lettre (Französisch) ins Englisch

lettre:

lettre [la ~] Nomen

  1. la lettre (épître; écriture)
    the epistle
  2. la lettre (caractère; signe; signe graphique)
    the character; the font; the type; the typeface
  3. la lettre (épître des Apôtres; missive; écrit; document)
    the missive; the Epistle
  4. la lettre
    the letter; the missive
    – a written message addressed to a person or organization 1
    • letter [the ~] Nomen
      • mailed an indignant letter to the editor1
    • missive [the ~] Nomen
  5. la lettre
    the letter
    – An activity that tracks the delivery of a letter. The activity can contain the electronic copy of the letter. 2

Übersetzung Matrix für lettre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Epistle document; lettre; missive; écrit; épître des Apôtres
character caractère; lettre; signe; signe graphique buste; caractère; caractéristique; cinglé; clown; dingo; dingue; fada; figure; marque distinctive; nature; personnage; personnage de théatre; personnalité; pitre; poitrine; qualité; schnock; schnoque; signe distinctif; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif; type; zouave; âme
epistle lettre; écriture; épître
font caractère; lettre; signe; signe graphique caractère; police; type de lettre
letter lettre bailleur; loueur; propriétaire
missive document; lettre; missive; écrit; épître des Apôtres
type caractère; lettre; signe; signe graphique caractère; catégorie; classe; espèce; gars; genre; homme; mec; monsieur; sorte; subdivision; type; type de lettre; zèbre
typeface caractère; lettre; signe; signe graphique caractère; police; type de lettre
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
type dactylographier; taper; taper à la machine; écrire à la machine

Synonyms for "lettre":


Wiktionary Übersetzungen für lettre:

lettre
noun
  1. Symbole typographique
  2. Message écrit
lettre
noun
  1. written message
  2. letter of the alphabet

Cross Translation:
FromToVia
lettre letter letter — een teken om in geschreven taal een klank van de gesproken taal weer te geven
lettre epistle; letter brief — een geschreven bericht van een persoon naar een ander, meestal in een omslag per post verzonden
lettre letter Brief — eine geschriebene, verschlossene Mitteilung, die (meist gegen Bezahlung) per Post oder Boten verschickt wird
lettre letter; character BuchstabeLinguistik, Schriftlinguistik: Zeichen, das die Laute einer Sprache in der Schrift wiedergeben kann
lettre message; secret; note KassiberGaunersprache: unerlaubte, heimlich (oft in verschlüsselter Form) geschriebene Mitteilung eines Gefangener, die einem anderen oder Außenstehenden übermittelt wurde

lettré:

lettré [le ~] Nomen

  1. le lettré (mandarin)
    the literary person; the erudite person; the scholar; the man of learning; the man of letters; the scholarly person

Übersetzung Matrix für lettré:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
academic agrégé; homme de science; savant; scientifique; titulaire d'une maîtrise; universitaire
erudite intellectuel
erudite person lettré; mandarin
literary person lettré; mandarin
man of learning lettré; mandarin homme de science; savant; scientifique; titulaire d'une maîtrise; universitaire
man of letters lettré; mandarin homme de lettres; littéraire; littérateur
sage philosophe; sage; sauge
scholar lettré; mandarin homme de science; intellectuel; savant; scientifique; titulaire d'une maîtrise; universitaire; érudit
scholarly person lettré; mandarin
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
academic cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit académique; qui a fait des études supérieures; théorique; universitaire
erudite cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit cultivé; savant; érudit
learned cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
lettered cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
sage cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
well-educated cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
well-read cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
wise cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit adroit; agile; astucieux; avec intelligence; brillant; débrouillard; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; perspicace; raisonnable; raisonnablement; roublard; rusé; sagacieux; sage; sagement; sensé; sensément
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
scholarly cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
university-educated cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
very learned cultivé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit

Synonyms for "lettré":


Wiktionary Übersetzungen für lettré:

lettré
adjective
  1. knowledgeable in literature and writing
  2. able to read, having literacy
  3. well informed and knowledgeable because of having read extensively

Verwandte Übersetzungen für lettre