Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: complication

Französische und englische Suchergebnisse für: complication

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. complication:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. complication:
  2. comply:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für complication (Französisch) ins Englisch

complication:

complication [la ~] Nomen

  1. la complication (problème)
    the problem; the complication
  2. la complication (empêchement; entrave; obstacle; obstruction)
    the hindrance; the impediment; the obstruction; the obstacle; the trouble; the block; the thwarting; the stonewalling

Übersetzung Matrix für complication:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
block complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction bloc; bobèche; tirelire; élément de niveau bloc
complication complication; problème caractère complexe; complexité
hindrance complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction dérangement; désagrément; embarras; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; inconfort; nuisance; obstacle; obstruction; opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage
impediment complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction anomalie; bride; défaut; dérangement; désagrément; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; handicap; imperfection; inconfort; infirmité; manque; obstacle; obstruction
obstacle complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction bosse; embarras; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; inégalité; nuisance; obstacle; obstruction
obstruction complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction embarras; empêchement; encombrement; entrave; gêne; interruption; obstacle; obstruction; opposition; ralentissement; rébellion; résistance; révolte; sabotage
problem complication; problème cas; cas problématique; difficulté; dilemme; instance; interpellation; problème; question; requête; tâche; tâche scolaire
stonewalling complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction
thwarting complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction
trouble complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction adversité; affection; agitation; atteinte à l'ordre public; besoin; bordel; bousillage; bâclage; calamité; caractère difficile; catastrophe; chahut; chaos; chienlit; confusion; contre-temps; contretemps; danger; difficulté; difficultés; déboires; désagrément; désastre; désordre; détresse; déveine; embarras; embrouillage; embêtements; emmerdement; ennuis; gêne; histoires; inconvénient; infortune; interférence; interruption; jérémiades; maladie chronique; malchance; malheur; mauvaise fortune; menace; misère; mésaventure; nuisance; pagaille; pagaïe; péril; revers; risque; tristesse; échec
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
block barrer; barricader; bloquer; contrecarrer; déranger; empêcher; entraver; faire obstacle à; fermer; gêner; obstruer; rendre impossible; être gênant
trouble agacer; compliquer; déranger; ennuyer; gêner; harceler; importuner; rendre difficile

Synonyms for "complication":


Wiktionary Übersetzungen für complication:

complication
noun
  1. assemblage, concours d’éléments ou d’incidents multiples susceptibles de créer des embarras, ou d’augmenter un danger.
complication
noun
  1. a disease
  2. act of complicating



Englisch

Detailübersetzungen für complication (Englisch) ins Französisch

complication:

complication [the ~] Nomen

  1. the complication (problem)
    le problème; la complication
  2. the complication (complexity; intricacy)
    la complexité; le caractère complexe

Übersetzung Matrix für complication:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caractère complexe complexity; complication; intricacy
complexité complexity; complication; intricacy
complication complication; problem block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble
problème complication; problem affair; assignment; business; case; definition of a problem; difficulty; interpellation; issue; lecture; matter; opinion; paper; point of view; position; problem; problematical case; problems; project; question; request; standpoint; statement; summary; task; view
- complicatedness; knottiness; ramification; tortuousness
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- after-effect; entanglement; sequence; succession; suite

Verwandte Wörter für "complication":


Synonyms for "complication":


Verwandte Definitionen für "complication":

  1. the act or process of complicating1
  2. puzzling complexity1
  3. a development that complicates a situation1
  4. a situation or condition that is complex or confused1
    • her coming was a serious complication1
  5. any disease or disorder that occurs during the course of (or because of) another disease1
    • bed sores are a common complication in cases of paralysis1

Wiktionary Übersetzungen für complication:

complication
noun
  1. a disease
  2. act of complicating
complication

complication form of comply:

to comply Verb (complies, complied, complying)

  1. to comply (obey; heed; listen)
    obéir; obéir à; suivre; se soumettre
    • obéir Verb (obéis, obéit, obéissons, obéissez, )
    • obéir à Verb
    • suivre Verb (suis, suit, suivons, suivez, )

Konjugationen für comply:

present
  1. comply
  2. comply
  3. complies
  4. comply
  5. comply
  6. comply
simple past
  1. complied
  2. complied
  3. complied
  4. complied
  5. complied
  6. complied
present perfect
  1. have complied
  2. have complied
  3. has complied
  4. have complied
  5. have complied
  6. have complied
past continuous
  1. was complying
  2. were complying
  3. was complying
  4. were complying
  5. were complying
  6. were complying
future
  1. shall comply
  2. will comply
  3. will comply
  4. shall comply
  5. will comply
  6. will comply
continuous present
  1. am complying
  2. are complying
  3. is complying
  4. are complying
  5. are complying
  6. are complying
subjunctive
  1. be complied
  2. be complied
  3. be complied
  4. be complied
  5. be complied
  6. be complied
diverse
  1. comply!
  2. let's comply!
  5. complied
  6. complying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für comply:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
obéir comply; heed; listen; obey
obéir à comply; heed; listen; obey obey
se soumettre comply; heed; listen; obey obey
suivre comply; heed; listen; obey chase; come after; comply with; ensue; follow; go after; imitate; keep pace with; keep up with; live up to; pursue; run after; trace; track; tread on; tread upon; walk over; walk upon
- abide by; follow

Verwandte Wörter für "comply":


Synonyms for "comply":


Verwandte Definitionen für "comply":

  1. act in accordance with someone's rules, commands, or wishes1
    • He complied with my instructions1
    • You must comply or else!1

Wiktionary Übersetzungen für comply:

comply
verb
  1. to yield assent
comply
verb
  1. Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose.
  2. Traductions à trier suivant le sens
  3. Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.
  4. Assujettir, soumettre
Cross Translation:
FromToVia
• comply → satisfaire ↔ genügen — bestimmte Anforderungen erfüllen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0801 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden