Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: niaiserie

Französische und englische Suchergebnisse für: niaiserie

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. niaiserie:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für niaiserie (Französisch) ins Englisch

niaiserie:

niaiserie [la ~] Nomen

  1. la niaiserie (mauvaise blague; insipidité)
    the unfunny joke; the unfunny prank
  2. la niaiserie (bousillage; bricolage; maladresse; )
    the fiddling; the bungling; the tinkering
  3. la niaiserie (simplicité; ignorance; innocence; )
    the naïvete; the foolishness; the inanity; the silliness
  4. la niaiserie (moutonnerie; sottise)
    the sheepishness

Übersetzung Matrix für niaiserie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bungling bousillage; bricolage; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; tripotage barbotage; barbouillage; bazar; bordel; bousillage; bricolage; brouillon; bâclage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gaucherie; gribouillage; gâchage; maladresse; pagaille; pataugeage; rabâchage; ramassis; saletés; travail d'amateur; tripotage; éclaboussure
fiddling bousillage; bricolage; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; tripotage bricolage; travail d'amateur; tricherie
foolishness candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité blague; bouffonnerie; bêtise; bêtises; déraison; espièglerie; folie; idiotie; non-sens; plaisanterie; sottise; stupidité
inanity candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité aliénation; folie; idiotisme
naïvete candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité
sheepishness moutonnerie; niaiserie; sottise
silliness candeur; fait d'être bonasse; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; simplicité allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
tinkering bousillage; bricolage; inhabilité; maladresse; musarderie; musardise; niaiserie; pataugeage; tripotage bricolage; travail d'amateur
unfunny joke insipidité; mauvaise blague; niaiserie
unfunny prank insipidité; mauvaise blague; niaiserie
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bungling godiche; pataud

Synonyms for "niaiserie":


Wiktionary Übersetzungen für niaiserie:

niaiserie
noun
  1. foolish behaviour
Cross Translation:
FromToVia
• niaiserie → balderdash; nonsense; rubbish ↔ Fez — abwertend: Quatsch; Unsinn
• niaiserie → balderdash; nonsense; rubbish ↔ Kohl — umgangssprachlich abwertend: verworrenes Zeug; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• niaiserie → balderdash; rubbish; nonsense ↔ Koks — ohne Plural; umgangssprachlich: etwas unsinnig
• niaiserie → hooey; fluff; tosh; rubbish; tommyrot; trash; twaddle ↔ Nebbich — salopp abwertend: dummes Zeug
• niaiserie → balderdash; nonsense; rubbish ↔ Stuss — umgangssprachlich, abwertend: etwas, das (ärgerlicherweise) unsinnig geäußert oder getan wurde; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• niaiserie → balderdash; rubbish; nonsense ↔ Topfen — Österreich; umgangssprachlich abwertend: Quatsch; Unsinn

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1061 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden