Marée haute: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

Französisch

Detailübersetzungen für marée haute (Französisch) ins Englisch

la marée haute (flot; torrent; rivière; marée montante; fleuve)
the flood; the high water; the influx; the stream; the inflow
- flood [the ~] Nomen
- high water [the ~] Nomen
- influx [the ~] Nomen
- stream [the ~] Nomen
- inflow [the ~] Nomen
la marée haute
the high water; the flood
- high water [the ~] Nomen
- flood [the ~] Nomen
la marée haute (pluie torrentielle; flux; débordement; inondation; torrent; déluge; raz-de-marée)
the cloud burst
- cloud burst [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cloud burst	débordement; déluge; flux; inondation; marée haute; pluie torrentielle; raz-de-marée; torrent
flood	fleuve; flot; marée haute; marée montante; rivière; torrent	inondation; inondations
high water	fleuve; flot; marée haute; marée montante; rivière; torrent
inflow	fleuve; flot; marée haute; marée montante; rivière; torrent	affluence; afflux
influx	fleuve; flot; marée haute; marée montante; rivière; torrent	affluence; afflux; animation; bousculade; cohue; foule; poussée
stream	fleuve; flot; marée haute; marée montante; rivière; torrent	affluence; afflux; courant; fleuve; flot; flux; flux de données; rivière; ruisseau
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
flood		inonder; mettre dessous; noyer; submerger; être inondé
stream		couler; découler de; resulter de; s'écouler; transmettre en continu

marée haute

noun

géographie|fr période de la journée où l’attraction conjuguée de la Lune et du Soleil est au maximum.
- marée haute → high tide

marée haute

noun

the natural tide at its highest level
- high tide → marée haute; mer haute; pleine mer

Cross Translation:

From	To	Via
• marée haute	→ flood-tide; high tide	↔ vloed — verhoging van de waterstand
• marée haute	→ flood-tide	↔ Flut — der (in den meisten Teilen der Welt) zweimal tägliche Zeitraum des Wasserauflaufes an den Küsten der Weltmeere