Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: parties

Französische und englische Suchergebnisse für: parties

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. parties:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. parties:
  2. party:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für parties (Französisch) ins Englisch

parties:

parties [la ~] Nomen

  1. la parties (parties nobles)
    the vital parts

Übersetzung Matrix für parties:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vital parts parties; parties nobles

Verwandte Übersetzungen für parties



Englisch

Detailübersetzungen für parties (Englisch) ins Französisch

parties:

parties [the ~] Nomen

  1. the parties
    le lots
  2. the parties (feasts)
    la fêtes; le festivités

Übersetzung Matrix für parties:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
festivités feasts; parties
fêtes feasts; parties
lots parties

Verwandte Wörter für "parties":


party:

party [the ~] Nomen

  1. the party (feast; celebration; treat)
    la fête; la partie; la soirée
  2. the party (political party; faction)
    le parti politique; la faction
  3. the party (team; panel; group; gang)
    l'équipe; le groupe; le cercle; la sphère; le gang
  4. the party (celebration; festivity)
    la fête; la réjouissance
  5. the party (feast; festivity; ceremony; )
    la célébration; la festivité; la cérémonie; le boum; la party; la soirée; la fête
  6. the party (group)
    le groupe; la société; la compagnie; le groupement
  7. the party (celebration; bash; feast)
    le boum; la party; la surboum; la surprise-partie; la célébration
  8. the party (assembling; crowd; accumulation; )
    la bande; la clique; l'accumulation; le rassemblement; la troupe; l'attroupement
  9. the party (crowd; herd; clutter; )
    la foule; la masse; la grande quantité de personnes; la troupe; le des tas de gens; la multitude de gens; le grand nombre de personnes; la meute; l'horde
  10. the party
    – An entity outside of BizTalk Server that interacts with an orchestration. All of the partners your organization deals with are considered parties, and your organization may have several thousand partners. 1
    le tiers

to party Verb (parties, partied, partying)

  1. to party (celebrate; feast)
    célébrer; fêter; faire la fête; festoyer
    • célébrer Verb (célèbre, célèbres, célébrons, célébrez, )
    • fêter Verb (fête, fêtes, fêtons, fêtez, )
    • festoyer Verb (festoie, festoies, festoyons, festoyez, )

Konjugationen für party:

present
  1. party
  2. party
  3. parties
  4. party
  5. party
  6. party
simple past
  1. partied
  2. partied
  3. partied
  4. partied
  5. partied
  6. partied
present perfect
  1. have partied
  2. have partied
  3. has partied
  4. have partied
  5. have partied
  6. have partied
past continuous
  1. was partying
  2. were partying
  3. was partying
  4. were partying
  5. were partying
  6. were partying
future
  1. shall party
  2. will party
  3. will party
  4. shall party
  5. will party
  6. will party
continuous present
  1. am partying
  2. are partying
  3. is partying
  4. are partying
  5. are partying
  6. are partying
subjunctive
  1. be partied
  2. be partied
  3. be partied
  4. be partied
  5. be partied
  6. be partied
diverse
  1. party!
  2. let's party!
  5. partied
  6. partying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für party:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accumulation accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set accumulation; clutter; collection; compilation; gathering; heap; load; pack; pile; piling up; sifting; sorting; stacking
attroupement accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set crowd; gathering; group; revolt; riot; tumult
bande accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set band; bandage; bobbins; clan; clique; coterie; couple; crowd; file; flounce; frill; gang; heel; horde; label; ligature; line; list; pair; private chat; rank; row; set; small circle; spools; strip; stripe; swathe; the two
boum bash; celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party anniversary; bang; blast; boom; bump; crash; smack; thud; thump
cercle gang; group; panel; party; team alliance; association; circle; circlet; circular shape; club; coalition; dealing with; fellowship; fraternity; guild; pact; ring; round; society; sorority; stadium-ring; treaty; union
clique accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set clan; clique; coterie; private chat; set; small circle
compagnie group; party alliance; association; business; coalition; company; concern; enterprise; fellowship; firm; group; industry; pact; shop; society; trading company; treaty; union
célébration bash; celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party ceremony; commemoration; keepsake; memory; recollection; remembrance; rite; souvenir
cérémonie celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party bustle; ceremony; formality; hustle; hustle and bustle; prizegiving; procedure; procession; protocol; rite; rule of etiquette
des tas de gens bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle
faction faction; party; political party faction
festivité celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party bash; celebration; celebrations; feast; feasting; festivities; festivity; revelry
foule bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle a whole lot; brood; brooding; bunch; common herd; crowd; drove; flock; flow; group; heap; herd; horde; influx; lot; lots; mob; multitude; pile; quite a lot; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; rush; scum; sitting; squash; stampede; tons; vermin
fête celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party; treat bash; celebration; commemoration day; feast; feast-day; feasting; festival; festivity; remembrance day
gang gang; group; panel; party; team
grand nombre de personnes bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle
grande quantité de personnes bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle
groupe gang; group; panel; party; team cluster; company; distribution group; distribution list; faction; group
groupement group; party faction
horde bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle band; gang
masse bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle a whole lot; accumulation; bunch; clot; common herd; crowd; drove; flock; gang; gathering; group; heap; herd; horde; load; lot; lots; lump; mass; mob; multitude; pile; piling up; quite a lot; sledge hammers; tons; weight
meute bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle cattle trail; common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; hunt; hunting party; mob; multitude; shoot; shooting party
multitude de gens bunch; clutter; crowd; gang; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude
parti politique faction; party; political party
partie celebration; feast; party; treat board; branch; brigade; chunk; department; detachment; division; element; elementary component; fundamental ingredient; game; go; hunk; ingredient; lot; parcel; parliamentary party; part; piece; play; playing; portion; principle ingredient; quantity; round; section; segment; share; turn; ward
party bash; celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party
rassemblement accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set accumulation; go shares; heap; hotchpotch; jumble; load; medley; mishmash; pile; piling up; put together; putting together; revolt; riot; tumult
réjouissance celebration; festivity; party brightfulness; carousing; cheerfulness; cheering up; decency; fairground attraction; faultlessness; feast; festivity; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; impeccability; irreprochability; joking; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; neatness; nonsense; orderliness; perfection; perking up; pleasure; purity; revelry; roistering; silliness; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
société group; party alliance; association; borough; business; circle; club; coalition; community; company; concern; cooperation; corporation; debating society; enterprise; fellowship; firm; guild; house; industry; organisation; pact; partnership; shop; society; trading company; trading partnership; treaty; union; venture
soirée celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party; treat evening; evening party; evening performance; gala night; social evening; soirée
sphère gang; group; panel; party; team atmosphere; ball; circle; circlet; circular shape; earth; globe; globular form; pomeroy; ring; sphere; spherical shape
surboum bash; celebration; feast; party
surprise-partie bash; celebration; feast; party
tiers party third; third party; thirds
troupe accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; heap; herd; load; lot; pack; party; set; troop; troupe; wattle band; cattle trail; common herd; crowd; drove; flock; gang; herd; horde; hotchpotch; jumble; medley; mishmash; mob; multitude
équipe gang; group; panel; party; team branch; brigade; department; detachment; division; eleven; football team; section; side; soccer team; team; ward
- company; political party
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
célébrer celebrate; feast; party
faire la fête celebrate; feast; party be on the razzle; be on the spree; feast; going out; make a night of it; regale; revel; stand treat; stay out till the early hours; treat
festoyer celebrate; feast; party
fêter celebrate; feast; party celebrate; do someone well; let them celebrate; regale; stand treat; treat
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bande tape
partie control part; part
équipe team
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- celebration; side; spree
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boum bang

Verwandte Wörter für "party":


Synonyms for "party":


Verwandte Definitionen für "party":

  1. an occasion on which people can assemble for social interaction and entertainment2
    • he planned a party to celebrate Bastille Day2
  2. a group of people gathered together for pleasure2
    • she joined the party after dinner2
  3. an organization to gain political power2
    • in 1992 Perot tried to organize a third party at the national level2
  4. a band of people associated temporarily in some activity2
    • they organized a party to search for food2
  5. a person involved in legal proceedings2
    • the party of the first part2
  6. have or participate in a party2
    • The students were partying all night before the exam2
  7. An entity outside of BizTalk Server that interacts with an orchestration. All of the partners your organization deals with are considered parties, and your organization may have several thousand partners.1

Wiktionary Übersetzungen für party:

party
noun
  1. political group
  2. social gathering
verb
  1. to celebrate at a party
party
noun
  1. fête accompagnée de musique, organisée par ou pour des adolescents et jeunes adultes.
  2. (religion) jour consacrer particulièrement à des actes de religion, cérémonie religieux par lesquelles on célèbre ce jour.
  3. En musique arabo-andalouse, suite jouée sur un mode, à une heure et selon un ordre déterminés.
  4. élevage|fr parturition.
  5. Réception, fête
  6. Celui qui plaide ou défend
  7. Celui dont un avocat défend le droit
  8. Personnes qui contractent ensemble
  9. fête entre adolescents ou jeunes adultes.
verb
  1. (familier, fr) faire la fête.
  2. se divertir
  3. (familier, fr) faire la fête.
Cross Translation:
FromToVia
• party → fête; cérémonie ↔ Feier — festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass
• party → fête; boum ↔ Fete — lockere, ungezwungene Feier
• party → partie ↔ Partei — Justiz: eine der beiden Seiten in einem Prozess, Kläger oder Beklagter
• party → parti ↔ Partei — Politik: dauerhafter Zusammenschluss von Personen, um gemeinsame politische Interessen verwirklichen zu können
• party → soirée ↔ Party — (privates oder öffentliches) geselliges, meist abendliches Treffen, (private oder öffentliche) zwanglose Feier
• party → boum; fête ↔ fuif — vrolijk besloten feest
• party → fête ↔ feest — een vermakelijke en vreugdevolle sociale gelegenheid

Verwandte Übersetzungen für parties







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0955 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden