Französisch

Detailübersetzungen für composant (Französisch) ins Englisch

composant:

composant [le ~] Nomen

  1. le composant (ingrédient de base; part; partie; )
    the elementary component; the part; the element; the section; the segment; the ingredient; the parliamentary party; the share; the fundamental ingredient; the portion; the principle ingredient
  2. le composant (facteur; élément)
    the factor
  3. le composant
    the component
    – An object that is reusable and can interact with other objects. Note: Every control is a component, but not every component is a control. 1
  4. le composant
    the component
    – Any raw material, ingredient, part or item used to assemble a subassembly, finished good, or used as part of a kit. 1
  5. le composant
    the component
    – A hardware or software element that is part of a larger system or structure. 1
  6. le composant
    the component
    – In general, a modular unit of code that acts as part of a larger system or structure. For COM, a unit of code built to deliver a well-specified set of services through well-specified interfaces. A component provides an object that a client requests at runtime. 1
  7. le composant
    the asset
    – An entity that can be added to your project, such as an image file, sound file, movie file, markup file, code file, font file, 3D object, control, style resource, template resource, brush resource, and so on. 1
  8. le composant
    the feature
    – In Server Manager, a software program or logical collection of software programs that, though not part of a role, can support the functionality of one or more roles, or enhance the functionality of an entire server, regardless of which roles are installed. For example, the Failover Clustering feature augments the functionality of other roles, such as File Services and DHCP Server, by enabling them to join server clusters for increased redundancy and improved performance. 1
  9. le composant (fonctionnalité)
    the feature
    – A set of logically related functional requirements that provides a capability to the user and enables the satisfaction of a business objective. 1

Übersetzung Matrix für composant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asset composant actif; bien; ressource
component composant
element action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base composant principal; matière principal; élément
elementary component action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
factor composant; facteur; élément facteur
feature composant; fonctionnalité analyse; cachet; caractère; caractérisation; caractéristique; chronique; décoration; emblème; fonctionnalité; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; rubrique; sceau; signal; signe; singularité; symbole; titres; trait; trait de caractère; trait de visage; trait distinctif
fundamental ingredient action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
ingredient action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
parliamentary party action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base groupe parlementaire
part action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base bloc; bout; fraction; fragment; morceau; parcelle; part; participation; particule; partie; partie de contrôle; petit bout; portion; quartier; ration; segment
portion action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base bloc; bout; contribution; cotisation; fragment; héritage; mise de fonds; morceau; objet hérité; part; participation; partie; portion; ration; segment
principle ingredient action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
section action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base article; bout; branche; brigade; catégorie; chronique; composition; corps; coupe; coupure; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; intersection; morceau; part; participation; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; portion; profil; profilé; publication; ramification; ration; rayon; recoupement; rubrique; section; section présentation; segment; titres; équipe
segment action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base bout; fragment; morceau; part; participation; partie; portion; ration; segment; segment de code compte
share action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base action; action financière; apport; bloc; bout; contingent; dépôt; morceau; part; partage; participation; partie; portion; quota; quote-part; ration; valeurs croissantes
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
part cliver; dire adieu à; dissocier; se séparer; séparer
segment partager en segments; segmenter
share partager
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
share participant

Synonyms for "composant":


Wiktionary Übersetzungen für composant:

composant
noun
  1. élément d'un ensemble plus complexe (ou composite), ou entrant dans la composition d’une autre chose.
adjective
  1. Qui servir à composer.
composant
noun
  1. smaller, self-contained part of larger entity

Cross Translation:
FromToVia
composant część; component onderdeel — deel van een groter geheel
composant constituent; component; element; part; feature Bestandteil — ein Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen

composer:

composer Verb (compose, composes, composons, composez, )

  1. composer (mettre en musique)
    to compose; to set to music
    • compose Verb (composes, composed, composing)
    • set to music Verb (sets to music, set to music, setting to music)
  2. composer
    to compose
    • compose Verb (composes, composed, composing)
  3. composer
  4. composer
    to compose
    – To create an object, such as an email message. 1
    • compose Verb (composes, composed, composing)
  5. composer (numéroter)
    to dial
    – To enter numbers on a telephone or mobile device in order to make a phone call. 1
    • dial Verb (dials, dialed, dialing)

Konjugationen für composer:

Présent
  1. compose
  2. composes
  3. compose
  4. composons
  5. composez
  6. composent
imparfait
  1. composais
  2. composais
  3. composait
  4. composions
  5. composiez
  6. composaient
passé simple
  1. composai
  2. composas
  3. composa
  4. composâmes
  5. composâtes
  6. composèrent
futur simple
  1. composerai
  2. composeras
  3. composera
  4. composerons
  5. composerez
  6. composeront
subjonctif présent
  1. que je compose
  2. que tu composes
  3. qu'il compose
  4. que nous composions
  5. que vous composiez
  6. qu'ils composent
conditionnel présent
  1. composerais
  2. composerais
  3. composerait
  4. composerions
  5. composeriez
  6. composeraient
passé composé
  1. ai composé
  2. as composé
  3. a composé
  4. avons composé
  5. avez composé
  6. ont composé
divers
  1. compose!
  2. composez!
  3. composons!
  4. composé
  5. composant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

composer

  1. composer

Übersetzung Matrix für composer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dial cadran; cadran d'appel; cadran d'une montre
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compose composer; mettre en musique bâtir; construire; fonder; lancer; édifier; ériger
dial composer; numéroter
set the tone composer
set to music composer; mettre en musique
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dial composer

Synonyms for "composer":


Wiktionary Übersetzungen für composer:

composer
verb
  1. former un tout de l’assemblage de plusieurs parties, parler des choses physiques et des choses morales.
composer
verb
  1. to be composed (of)
  2. to put together
  3. to make a composite
  4. to construct by mental labor; to think up
  5. to make up the whole; to constitute
  6. to make something by merging parts

Cross Translation:
FromToVia
composer compose samenstellen — meerdere uitgekozen zaken tot een geheel maken
composer compose komponierenMusik, (transitiv) ein Musikstück erstellen
composer typeset setzen — aus beweglichen Lettern eine Druckvorlage erstellen

Verwandte Übersetzungen für composant