Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: résidence

Französische und englische Suchergebnisse für: résidence

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. résidence:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. residence:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für résidence (Französisch) ins Englisch

résidence:

résidence [la ~] Nomen

  1. la résidence (habitation; maison; logement; )
    the residence; the base; the home
    the house
    – a dwelling that serves as living quarters for one or more families 1
    • house [the ~] Nomen
      • he has a house on Cape Cod1
      • she felt she had to get out of the house1
  2. la résidence (villa)
    the villa; the residence; the country house; the estate
  3. la résidence
    the royal residence; the Judicial capital; the court capital
  4. la résidence
    the residency
  5. la résidence
    the residence

Übersetzung Matrix für résidence:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Judicial capital résidence
base chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence base; chez soi; fond; fondation; nombre de base; sol
country house résidence; villa maison de campagne; maison de plaisance; propriété à la campagne; séjour à la campagne; villa
court capital résidence
estate résidence; villa apanage; campagne; domaine; exploitation agricole; ferme; grande ferme; habitat rural; héritage; legs; métairie; objet hérité; propriété; succession; terre
home chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence chez soi; clinique psychiatrique; demeure; domicile; humble cabane; lieu d'habitation; lieu de résidence; logis; maison de fous; maisonnette
house chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence demeure; entreprise commerciale; exploitation; firme; humble cabane; immeuble; logis; maison; maison de commerce; maisonnette; société
residence chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence; villa chez soi; demeure; domicile; humble cabane; immeuble; lieu d'habitation; lieu de résidence; logis; maison; maisonnette
residency résidence
royal residence résidence
villa résidence; villa hôtel particulier; maison de maître
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base appuyer; asseoir; baser; baser sur; faire une substruction de pilotis; fonder; fonder sur; s'établir; établir
house héberger; loger
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base bas; basse; bassement; ignoble; inférieur; inférieurement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
home chez soi; à la maison

Synonyms for "résidence":


Wiktionary Übersetzungen für résidence:

résidence
noun
  1. séjour permanent ou prolongé ; lieu où l’on séjourne habituellement.
résidence
noun
  1. residences
  2. building or part thereof
  3. place where one lives
  4. building used as a home
Cross Translation:
FromToVia
• résidence → residence ↔ residentie — verblijfplaats (van een staatshoofd)
• résidence → abode; dwelling; domicile; residence; dwelling place ↔ Wohnsitz — Ort, an dem jemand (ständig) wohnen

Verwandte Übersetzungen für résidence



Englisch

Detailübersetzungen für résidence (Englisch) ins Französisch

residence:

residence [the ~] Nomen

  1. the residence (home; house; base)
    la résidence; la maison; le logement; le domicile; l'habitation; la demeure; le chez-soi; le logis; le foyer; la maison d'habitation
  2. the residence (home; house)
    – a large and imposing house 1
    la demeure; l'humble cabane; le logis; la maisonnette
  3. the residence (place of residence; domicile; address; )
    le lieu de résidence; le domicile; le logis; le lieu d'habitation
  4. the residence (house; premises; building)
    la maison; l'immeuble
  5. the residence (villa; country house; estate)
    la villa; la résidence
  6. the residence (base; home)
    le chez soi
  7. the residence
    la résidence

Übersetzung Matrix für residence:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chez soi base; home; residence
chez-soi base; home; house; residence
demeure base; home; house; residence cottage; little house
domicile address; base; domicile; dwelling place; habitat; home; house; place of residence; residence accommodation; domicile; housing; lodging; lodgings; place of business; quarters; shelter
foyer base; home; house; residence accommodation; asylum; coffee-room; cooker; cooking range; drawing-room; fire; fireplace; fireside; focal point; focus; foyer; furnace; hearth; hearth-fire; heating-apparatus; hotbed; housing; lodging; lodgings; own hearth; quarters; reception-room; refreshment room; refreshmentroom; refuge; retreat; salon; seat of the fire; shelter; stove; waiting-room
habitation base; home; house; residence accommodation; habitation; housing; lodging; lodgings; occupation; quarters; shelter
humble cabane home; house; residence cottage; little house
immeuble building; house; premises; residence building; construction; edifice; lot; premises; structure
lieu d'habitation address; domicile; dwelling place; habitat; home; place of residence; residence
lieu de résidence address; domicile; dwelling place; habitat; home; place of residence; residence
logement base; home; house; residence accommodation; accomodation; facility; guest house; hotel; housing; inn; lodging; lodgings; overnight stay; quarters; shelter; somewhere to sleep
logis address; base; domicile; dwelling place; habitat; home; house; place of residence; residence accomodation; bed-chamber; bedroom; cottage; housing; little house; lodging; sleeping-quarters
maison base; building; home; house; premises; residence building; construction; cottage; edifice; little house; lot; premises; structure; trading company
maison d'habitation base; home; house; residence
maisonnette home; house; residence cottage; little house
résidence base; country house; estate; home; house; residence; villa Judicial capital; court capital; residency; royal residence
villa country house; estate; residence; villa country cottage; country house; manor; manorial estate
- abidance; abode; hall; manse; mansion; mansion house; residency
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- official residence; place of residence
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chez soi at home; home; indoors; inside
maison homemade

Verwandte Wörter für "residence":

  • residences

Synonyms for "residence":


Verwandte Definitionen für "residence":

  1. the act of dwelling in a place1
  2. a large and imposing house1
  3. the official house or establishment of an important person (as a sovereign or president)1
    • he refused to live in the governor's residence1
  4. any address at which you dwell more than temporarily1
    • a person can have several residences1

Wiktionary Übersetzungen für residence:

residence
noun
  1. place where one lives
  2. place where a corporation is established
  3. building used as a home
residence
noun
  1. habitation, domicile.
  2. lieu choisir par une personne pour son habitation principale.
  3. Action d’habiter un lieu.
  4. Local d'habitation.
  5. séjour permanent ou prolongé ; lieu où l’on séjourne habituellement.
Cross Translation:
FromToVia
• residence → residence; résidence ↔ residentie — verblijfplaats (van een staatshoofd)
• residence → domicile; demeure; gîte; résidence ↔ Wohnsitz — Ort, an dem jemand (ständig) wohnen

Verwandte Übersetzungen für résidence







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0796 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden